然而事实并非如此，如果真的有非常紧急的事情，那么人们将用其它的方式取得联系。
The truth is, if something is genuinely super-urgent, people will find another way to deal with it.
奇怪的是，当市场下跌时，情况并非如此：那时，记者的措辞就不那么一致了。
Oddly, the same does not apply when markets are falling: then, journalists’ language becomes less homogenous.
准确的时间线依然不那么明确，但XML的走向却并非如此。
The exact time line is a tad uncertain, but where XML is going isn't.
事实并非如此，没那么简单。
如果实际情况并非如此，那么有关在其他的UNIX操作系统上对该程序进行编译的详细信息，请阅读这篇nweb文章。
If this is not the case, read the nweb article for details on compiling the program on other UNIX operating systems.
换一种方式说：如果生命的长度是有意义的，那么更长的生命就应该更有意义，而实际情况却并非如此。
To put it in another way: if the length of life counts, then a longer life has to be more meaningful. But this is apparently not the case in reality.
并非如此，如果你可以在家享受美味，如果你有熟悉的好饭店，如果你不能吃高油食品，那么不必去肯德基。
Really not so, enjoy delicious food if you can be at home, play Kendeji so unnecessarily, if you have the good hotel knowing well that if you can not be painted food by height.
我的心，只是没有那么大，没有事实并非如此。
我的心，只是没有那么大，没有事实并非如此。
应用推荐