那么，我们现在就呆在这儿吧。
那么现在就注册吧，看看它对你有什么用！
罗拉：那么，我们现在就点吧。
如果你想起了某个值得你道歉的人，或者你冤枉过的或仅仅是忽视了的人，那么现在就快去道个歉吧。
If you can think of someone who deserves an apology from you, someone you have wronged, or just neglected, do something about it right now.
只要你大多数回答都是乐观的且对你的减肥计划充满信心，那么现在就开始行动吧。
If you feel generally positive about most of your answers and you're upbeat about a weight-loss program, consider starting now.
“如果你没有制定规律的锻炼计划，那么现在就开始吧”。
Exercise. If you don't already work out regularly, now is the time to start.
如果你还没有想那么深入，现在就开始吧。
好的，那么就明天吧。我现在住在切尔西旅馆。
那么，让我们现在就开始吧！
我需要你帮我在两个小时以内想出这个项目的五个备选方案。那么，现在就开始好好想吧！
I need you to help me come up with five alternative plans for the project in two hours. So, rack your brains!
那么从现在就开始吧。
“那么现在就请帮助我们吧，”福尔摩斯说道。“告诉我们他去哪儿了。”
'Then help us now,' said Holmes. 'Tell us where he has gone.'
我也很喜欢笑话，现在就跟那么说一个吧。
而我现在告诉你所有的东西那么就没意思了，还是你们自己去找吧。(卖什么关子，大概也就这么多了吧…)。
But it wouldn't be much fun for you if we told you about everything in advance, so you'll just need to see those for yourself.
如果这些事情完成只需要分分钟时间a……那么现在就马上做吧。
If it is only going to take a few seconds or minutes... Just Do it Now.
所以说，如果你现在一直坐在那个阴暗的角落，那么你就挪动你的凳子吧！
Perhaps time is a detoxicant; and a poison as well that I am taking now.
所以说，如果你现在一直坐在那个阴暗的角落，那么你就挪动你的凳子吧！
Perhaps time is a detoxicant; and a poison as well that I am taking now.
应用推荐