思嘉弄不明白，既然他的心对她的心是那样陌生，那么为什么他竟会迷住她呢？
Why he should have captivated Scarlett when his mind was a stranger to hers she did not know.
那么，像侦探小说一样，我们又如何分析她呢？
那么我想这个男人不告诉她也行。但是为什么要在她睡着的时候，没经过她同意的时候就吻她呢。
Ok, then I guess it's ok for the guy not to tell her. But why kiss her during her sleep without her consent.
假使他同她在一块是那么不幸福……他为什么不离开她呢？她没有他还可以幸福的。这是多么无聊啊- - -这种经常争吵的生活。
If he is unhappy with her... why doesn't he leave her? She can be happy without him. It is so silly — this cat-and-dog existence.
那么，有没有想什么办法去找她呢？
And what has been done, what has been attempted, to recover her?
假使他同她在一块是那么不幸福，他为什么不离开她呢？她没有他还可以幸福的。
If he is unhappy with her... why doesn't he leave her? She can be happy without him.
“假使他同她在一块儿是那么不幸福，”白丽莱茜若有所思地说道，“他为什么不离开她呢？”
"If he is so unhappy with her," observed Berenice thoughtfully, "why dosen't he leave her?"
“假使他同她在一块儿是那么不幸福，”白丽莱茜若有所思地说道，“他为什么不离开她呢？”
"If he is so unhappy with her," observed Berenice thoughtfully, "why dosen't he leave her?"
应用推荐