李纨又命邢岫烟、李纹、宝琴分别一红、梅、花三个字各赋诗一首。

Then Li Wan bid three of her Cousins to compose poems, each taking "red," "plum" and "flower" as a subject matter.

youdao

李纨又命邢岫烟、李纹、宝琴分成别一红、梅、花三个字各赋诗一首。

Then Li Wan bid three of her cousins to compose poems, each taking "red, " "plum" and "flower" as a subject matter.

youdao

贾宝玉、薛宝琴、邢岫烟、平儿四人同一天过生日。 众小姐带上自己的丫头们借机在芍药栏中红香圃三间小敞厅内饮酒行令，一时敞厅内热闹非凡。

As jia baoyu, Xue Baoqin, Xing youyanand Ping'er had birthdays on the same day, the young ladies held a hilarious drinking party in the hall of the peony garden for them.

youdao

贾宝玉、薛宝琴、邢岫烟、平儿四人同一天过生日。 众小姐带上自己的丫头们借机在芍药栏中红香圃三间小敞厅内饮酒行令，一时敞厅内热闹非凡。

As jia baoyu, Xue Baoqin, Xing youyanand Ping'er had birthdays on the same day, the young ladies held a hilarious drinking party in the hall of the peony garden for them.

youdao