但是浮光掠影是最省钱的。我避重就轻地说。
这是避重就轻的答案(例如，你不知道还能说什么)。
This is the "cop out" answer (e.g., you don't know what else to say).
我们无法把保罗这里的话避重就轻，他说：“人人为己。”
Paul's words here cannot be softened: "Everybody's out for himself."
的确，在现实生活中，我们常常能看到人性的一个弱点：避重就轻。
Certainly, in the actual life, we often can see a human's weakness: Avoiding the important and dwelling on the trivial.
所以，很多创业者对于风险这一部分“避重就轻”的做法并不可取。
Therefore, many entrepreneurs in this part of the risk, "the easy way out" approach would not be desirable.
欧巴马避重就轻，大胆试探说：「现在我们至少看到了重启以巴认真谈判的可能性。」
“What we’re seeing is at least the possibility that we can restart serious talks, ” he ventured.
但当被问到哪怕只有一点点涉及名誉、财富甚至年龄的问题时，章瑞平又显得避重就轻起来。
But he squirms when asked about anything remotely related to fame or fortune - or even his age.
这位老板对员工发表的有关削减费用的讲话避重就轻，因为他没有提到他要削减一半岗位的计划。
EXAMPLE: The boss's speech to his company's workers about the need to reduce expenses was a cop-out because he didn't mention his plan to eliminate half of their jobs.
建立随手的“待办事项”清单，并且分好“轻、重、缓、急”，不要避重就轻跳过难题选容易的去做。
Create and keep your "to Do List" handy. Prioritize your tasks. Don't skip over the difficult items when checking to see what needs completing next.
建立随手的“待办事项”清单，并且分好“轻、重、缓、急”，不要避重就轻跳过难题选容易的去做。
Create and keep your "to Do List" handy. Prioritize your tasks. Don't skip over the difficult items when checking to see what needs completing next.
应用推荐