现在是最重要的步骤，除了要避开悬崖和美洲狮外，享受下吧。
Now the most important step, besides avoiding cliffs and mountain lions of course, take your time.
避开消极的想法吧，如果消极的思想在蠕动——那么用积极的思考取而代之吧。
Steer clear of negative thoughts. If a negative thought creeps in – replace it with a positive thought.
提前来参观避开人潮吧。
所以有时候，就像我前面举的那个女人的例子，你只需要避开路过或是开车经过、那个充满卡路里的小店，走路过果汁店那条路吧。
So sometimes, like the woman in my earlier example, you just have to avoid walking or driving past the places that you associate with comfort calories.
假如说有的时候，你无法躲避开生活中的某些人和正在发生的某些事情，那么你就冷漠处之吧。
If there are times that you cannot avoid certain people, certain incidence from happening in your life be apathetic.
在发生全球经济危机的世界上，…，…，…，因此(应该译为“但是”吧)，今天具有创造性的青年经济学家往往避开经济学的重大的传统主题。
In a world of global economic crises, where..., where..., where..., today's creative young economists tend to eschew the big traditional themes of economics.
不过，可能仍将面临严重挑战的一个领域就是与那些旧消费习惯有关的各个类股：因此，避开非必需消费零售商和那些向它们出租场地的公司的股票吧。
One area likely to remain seriously challenged, however, is anything to do with those old spending habits: So avoid discretionary retailers and those that rent them space.
请你相信我，你戴着那个铃当，并不是什么功劳的奖章，正好相反的，这是一个不体面的记号，告诉所有的人，叫他们避开你这没礼貌的狗儿吧。
That bell that you carry is not, believe me, any order of merit, but, on the contrary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.
请你相信我，你戴着那个铃当，并不是什么功劳的奖章，正好相反的，这是一个不体面的记号，告诉所有的人，叫他们避开你这没礼貌的狗儿吧。
That bell that you carry is not, believe me, any order of merit, but, on the contrary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.
应用推荐