也要避免阳光直射。
她遮住眼睛避免阳光直射。
你应避免阳光直射以预防皮肤癌。
To prevent skin cancer you should avoid direct sun exposure.
放置在阴凉干躁处,避免阳光直射。
避免阳光直射,防止商品失效、变质。
Avoid direct sunlight to prevent the failure of goods, metamorphism.
请置于清洁干燥处保存,避免阳光直射。
Please keep in a dry and clean place. Avoid direct sunshine.
存放在阴凉干燥的处所,避免阳光直射。
Keep Culturelle in a cool, dry place away from direct sunlight.
室温储存,避免阳光直射。
窗户从结构的表面凹进来,避免阳光直射。
The windows are set back from the structure's facade to protect them from direct sunlight.
贮藏方法:放置干爽阴凉处、避免阳光直射。
Storage: Keep in dry and cool places, avoid direct sunlight.
将天然蜂蜜放在干净的容器中,避免阳光直射。
保存方法:请置于阴凉干燥处,避免阳光直射。
Store method: Please store this product in cool and dry place, avoid of direct sunlight.
保存方法:建议保存于阴凉通风处,避免阳光直射。
Advisable to store in cool, dry places. Avoid direct sunlight.
储存于阴凉通风的库房内,平整堆放,避免阳光直射。
Pile up neatly in cool and well-ventilated warehouse, Avoid direct sunshine.
这里鲑鱼有两大好处:保持你的皮肤湿度以及避免阳光直射。
That gives salmon two crucial skin boons: keeping your skin from looking dry and helping it battle the dangers of excessive sunlight.
密封储存于阴凉、干燥、通风良好环境中,避免阳光直射。
Store closed containers in a cool, dry, well-ventilated area. Avoid exposure to direct sunlight.
警告:网片必须保存在阴凉、干燥避免阳光直射的环境中。
Warning: Store disc in cool, dry location and out of direct sunlight.
应储存在阴凉、干燥、通风良好的地方。包装好的产品应避免阳光直射。
The product should be stored in the dry and cooling place with good. Ventilation and should be avoided hot and sunshine.
应储存在阴凉、干燥、通风良好的地方。包装好的产品应避免阳光直射。
Should be stored in a cool, dry, well-ventilated place. Packaged products should avoid direct sunlight.
常温下阴凉处保存,避免阳光直射,请置于宝宝接触不到地方,避免宝宝误食。
Kept at normal temperature in dark cool place. Never expose to direct sunshine. Kept out of reach of children to avoid eating by mistake.
蜂蜜不需要放冰箱,自然储存就好。将天然蜂蜜放在干净的容器中,避免阳光直射。
Honey is naturally preserved and does not need to be stored in the fridge. Keep natural honey in a clean container away from sunlight.
在干燥的过程中避免阳光直射会使鱼的味道更好,为此我们可以将干燥台置于树下。
Fish taste better if they are out of bright sunlight while they are being dried. For best results, put the drying table under a tree.
这么多年以来,医生一直告诉病人要避免阳光直射,因为阳光直射会导致皮肤癌和皮肤老化。
For years doctors have told patients to avoid sun exposure because it causes skin cancer and ages the skin prematurely.
不过你也可以把你的咖啡放在密闭容器里(甚至那种能封住口的保鲜袋也行),要避免阳光直射。
There are things that you can do to delay the staling process, like keeping you coffee in an airtight container (even a ziplocked bag will work), and out of direct sunlight.
请避免阳光直射、暴晒或强烈的灯光照射,就算是一般的普通灯光也可能影响某些染色的衣物。
Protect your garment from exposure to direct sunlight or strong artificial light. Even normal lighting can effect some dyes.
下层圆弧表面形成自遮阳体系,在高温季节避免阳光直射,同时为玻璃屋顶的地下空间进行自然采光。
Arc from the lower surface shading system, avoid direct sunlight in the hot season, while the glass roof of the underground space and natural light.
该办公建筑所采用的创造性特征,可降低能源消耗,包括使用百叶窗避免阳光直射,从而保持整栋建筑的凉爽。
Innovative features adopted in the office building to reduce energy consumption include window shades for protection from direct sunlight and keeping the building cool.
蜂蜜天生就能长期保质,不推荐放在冰箱里面存储,把天然蜂蜜放置在阴凉干燥处,避免阳光直射,温度不要太低。
Honey is naturally preserved and does not need to be stored in the fridge. Keep natural honey in a clean container away from sunlight. Place it in a dry place where the temperature is not too low.
浇注:自流平施工应避免阳光直射及风吹,应尽量减少两次浇注材料的间隙,以使其能够融合到一起,保证表面平整。
Cast: Self-leveling construction should avoid direct sunlight and wind, the two casting materials should minimize the gap, to enable them to integrate together to ensure the smooth surface.
这种木屋顶结构拉低了整个住宅的层高,而且还为两个阳台遮挡部分光线,避免阳光直射,重要的是为主人提供了隐私,限制了室外往室内看的可能。
The wooden roof structure is pulled down over the top storey of the house, shading two terraces from the elements and restricting views of the interior space.
应用推荐