您也想避免出现问题的基础,而最重型的水电问题。
You also want to avoid problems involving the foundation, and most heavy-duty plumbing and electrical issues as well.
如果提前计划,可以避免出现问题,确保顺利实现转换。
If you plan in advance, you can avoid problems and ensure a smooth transition.
在推进工作难以解决的问题,可以帮助避免出现问题后。
Working out difficult issues in advance can help avoid problems later.
当你准备停药的时候,医生会让你慢慢减少药剂量,避免出现问题。
When you are ready to stop, your doctor can help you slowly reduce the dose to prevent problems.
压力因必须向前看、做好准备、避免出现问题以及确保身边随时都有卫生纸而无处不在!
The stress of having to constantly THINK AHEAD, making preparations, avoiding problems and ensuring there is always a toilet roll in place!
它们也是你必须处理,避免出现问题的任务,例如,付账单,或工作中按时完成任务。
They are also tasks you must do to avoid a problem, such as paying bills or meeting a deadline at work.
此时,异常助手可以为您提供添加额外权限的机会,这样,您就可以具有足够的权限重新启动调试会话,以避免出现问题。
At that point, the Exception Assistant gives you the chance to add an extra permission, which allows you to restart the debugging session with sufficient permissions to avoid the problem.
当然,即使您按照推荐方法避免使用了过载操作,您仍可能在第一个地方出现问题。
Of course, you would not have the problem in the first place if you avoid overloaded operations as recommended.
紧缩到底化解危机:可以想象,出现问题的欧洲国家可以通过表达对忍受痛苦的足够的意愿而让债权人恢复信心,从而避免违约或通货紧缩发生。
Toughing it out: Troubled European economies could, conceivably, reassure creditors by showing sufficient willingness to endure pain and thereby avoid either default or devaluation.
这一行代码也会专门处理null值,它将null值转换为一个空字符串以避免后面的处理出现问题。
This line also traps for a null value and converts it to an empty string to prevent problems during later processing.
通过使用参考模型避免大型模型出现问题。
Support for federated architectures through the use of reference models to avoid problems on large models
此外,新的体系结构在该协议期满前必须充分运作,以避免经营单位出现问题。
In addition, your new architecture must be fully operational before that agreement expires to avoid problems for business units.
一般来说,当进行双语或多语文件处理时,最好是使用UTF - 8,以避免读取或显示内容时出现问题。
In general, it is best to use UTF-8 when working with any bilingual or multilingual documents to avoid problems reading or displaying the contents.
为了避免消化出现问题,你需要逐渐的增加纤维素摄入量,也不要忘了要喝大量的水。
To avoid digestive problems, increase your fiber intake gradually, and don't forget to drink plenty of water.
出现问题时(问题是不可避免的),自然的反应就是指责某个人。
When problems occur, as they inevitably will, the natural reaction is to point fingers and assign blame.
但是记住,这是一个测试版本的软件,使用中出现问题不可避免。
Just remember that this is beta software, and things will inevitably break.
这些信息能够帮助您开发和优化自己的WebSphereeXtremeScale应用程序,并避免在您的环境中应用该产品时出现问题和失误。
This information should help you in developing and optimizing your own WebSphere eXtreme Scale applications, and help you avoid headaches and missteps in adopting the product in your environment.
不过,如果您在开发LotusNotes应用程序时不遵循全球化指导原则和最佳实践,那么不可避免地将出现问题。
If you do not follow the globalization guidelines and best practices when developing a Lotus Notes application, though, problems inevitably emerge.
提示:稍后,至少启动一次AdobeReader(确保 “接受”许可协议),以避免后面出现问题。
TIP: Afterwards, launch Adobe Reader at least once (to ensure that the license agreement is ‘accepted’) to avoid problems later.
思考未来可能发生什么,哪些可能会出现问题就会让你想到一个解决方案,可应用于从而避免法律对抗。
Thinking ahead of what may happen and what problems may arise will let you think of a solution that can be applied thus avoiding legal confrontation.
“哦,那时我的烦恼树,”他说,“我知道我无法避免在工作上出现问题,但有一点可以肯定的是,烦恼不应该属于我家中的孩子和妻子。
"Oh, that's my trouble tree, " he replied. "I know I can't help having troubles on the job, but one thing's for sure, trouble don't belong in the house with my wife and the children.
从理论和实例两个方面,指出了对称区域上二重积分计算中易出现问题的原因,并给出了避免错误的方法。
From the theory and examples, the article points out why in the symmetric block the calculation of the double integral is easy to go wrong and offers some methods to avoid errors.
同样最好是停车熄火在路边等待闪电停止,避免造成汽车的电子系统出现问题。
Also had better be on the side of the road waiting for parking flameout lightning stop, avoid to cause the car electronic system problems.
“那家公司是想保护自己,避免受到一些恶意的起诉,”66岁的威尔金森说,“出现问题时,不管责任在谁,美国人总是热衷于起诉。”
"That company's trying to protect itself against some 7 vicious lawsuit," said Wilkinson, 66. "Americans are too eager to Sue when something goes wrong, regardless of who's at fault."
“那家公司是想保护自己,避免受到一些恶意的起诉,”66岁的威尔金森说,“出现问题时,不管责任在谁,美国人总是热衷于起诉。”
"That company's trying to protect itself against some 7 vicious lawsuit," said Wilkinson, 66. "Americans are too eager to Sue when something goes wrong, regardless of who's at fault."
应用推荐