无论如何也要遵守学校的规章制度。
学生应当遵守学校的规章制度。
The students are expected to conform to the school regulations.
我会刻苦学习并遵守学校的规章制度。
I will keep industrious study and observe all rules and regulations of the University.
所有的学生都应该遵守学校的规章制度。
All the students have to conform to the rules and regulations of the school.
作为学生，你必须遵守学校的规章制度。
本人将努力学习并遵守学校的规章制度。
I shall study diligently and obey the rules and regulations.
要成为好学生，我们应该遵守学校的规章制度。
To be good students, we should keep the rules of our school.
遵守学校的规章制度是所有学生都应该做到的。
Compliance with the school rules is expected of all students.
我们应该象老师们一样来遵守学校的规章制度。
We should follow the rules of the school as the teachers do.
我的同桌是一个勤奋的学生，他严格遵守学校的规章制度。
My deskmate is a hard-working student, who keeps the school rules well.
在校尊敬老师、友爱同学，遵守学校的各项规章制度。
Respect for teachers in school, love students, schools comply with the rules and regulations.
所有的学生都应该遵守学校制定的规章制度。
All the students should abide by the rules and regulations made by the school.
本人在校求学中，严格遵守学校的各项规章制度，从不迟到、早退、旷课。
On campus, I strictly require myself to abide by rules and regulations of the college, never arriving late, leaving early or being absent.
我们必须严格遵守学校的一切规章制度。
外国留学生必须遵守中国的法律、法规及学校的规章制度和纪律，尊重中国的社会公德和风俗习惯。
International students should observe Chinese laws, regulations and school rules and regulations and disciplines, respect Chinese social morality and customs.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
By signing tis application you are agreeing to abide by the terms and conditions of school regulations.
外国留学生必须遵守中国的法律、法规及学校的规章制度和纪律，尊重中国的社会公德和风俗习惯。
International students should observe Chinese laws and regulations, school rules and regulations and disciplines, and respect Chinese social morality and customs.
遵守学校的工作规章制度以及作为留学生应遵守的规章制度，并接受校方对其学习的安排、指导、监督以及评估。
The oversea student must obey the school's rules and the oversea student's discipline; accept the school's arrangement, leading and assessment.
遵守学校的工作规章制度以及作为外专应遵守的规章制度，并接受校方对其工作的安排、指导、监督以及评估。
The foreign expert must obey the school's rules and the foreign expert's discipline; accept the school's arrangement, leading and assessment.
申请人保证上述各项中提供的资料真实无误，在广东外语外贸大学学习期间，遵守学校各项规章制度。
I hereby affirm that all the information given in this form is true and correct. I shall abide by the regulations of Guangdong University of Foreign Studies during my study here.
在中国学习期间遵守中国法律和学校的规章制度。
I shall abide by the Chinese laws and the regulations of the University.
在中国境外实习期间，学生应遵守所在学校或单位的规章制度。
Students shall respect local customs and obey the regulations and lawsof the countries or regions where the internship institutes are located.
如果我被录取，我将会遵守学校的一切规章制度。
While if i was admited, i will absolutely observe all the rules o regulations of the school.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
By signing this application you are agreeing to abide by the Terms and Conditions of School regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
By signing this application you are agreeing to abide by the Terms and Conditions of School regulations.
应用推荐