然后他就在一道能量光环中消逝不见了。
接通到可得的道能量流中，扩展到光融合状态的八度音阶中，那将会启迪你的觉知。
Attune to the Tao flow available and expand into octaves of light infused states of being that shall enlighten your awareness.
光速可达每秒钟186,000哩，而且光的传播不但是固体的粒子，又是一道能量。
It travels at 186,000 miles per second and behaves as if it were both a solid particle and a wave of energy.
那些希望在原子的转化中获得能量的人都是胡说八道。
Anyone who expects a source of power in the transformation of these atoms is talking moonshine.
理查德·道金斯：椅子是个虚空，阻碍我们穿过它的原因在于振动或能量场，这种想法的确很奇妙。
RD: it's intriguing that the chair is mostly empty space and the thing that stops you going through it is vibrations or energy fields.
把绿豆、珍珠麦、红豆和无花果放到一起煮，这就做成了一道美味的甜点，可以提供丰富能量，同时有助消化。
Boil together mung beans, pearl barley, adzuki beans, and figs. This makes a delicious desert that will sustain good energy and help digestion.
他与同事一道正在建造据称是世界上最大的低能量反电子捕捉设备，这套设备据说能同时储存上万亿个反粒子。
He and his colleagues are building what they call the world's largest trap for low-energy positrons - a device they say will be able to store more than a trillion antimatter particles at once.
经过冥想你会获得大量的本源能量，因为你与这些能量之间建立了一道很深的联系。
During meditation you receive large amounts of source energy because you establish a deeper connection with the source.
AID发射一道不可见的毫米级波长的能量束，其渗透深度正好足够深，让目标皮肤下的疼痛受体受到刺激。
The AID directs an energy beam, which is in the invisible millimeter wavelength, that penetrates just deep enough beneath the skin to make the target's pain receptors shout.
他建议道，总觉得有什么不对劲的感觉已经弥漫开来，这种感觉也许可以引起新生代带来惊人的能量革新。
The sense that something has gone wrong, he suggests, has become so pervasive that it may well give rise to a surprising renewal of energy in the rising generation.
红树林是很多海洋生物生殖繁衍的场所，通过驱散海浪和海风能量扮演着抵挡台风和海啸的第一道防线。
They are fertile nurseries for many marine species, and also serve as a first line of defense against hurricanes and tsunamis by dissipating wave and wind energy.
如果你外出去饭店吃一顿三道菜的饭，在之后的时间段你依然会有能量保持清醒。
If you go out to a restaurant and eat a three-course meal, you'll struggle to stay awake later in the day.
它补充道：“在你搜索时候，你自己的电脑所消耗的能量要比我们回复你的答案所消耗的能量高多了。”
It adds: ""In the time it takes to do a Google search, your own personal computer will use more energy than we will use to answer your query."
一旦你了解到能量是如何运作的，那么你就会意识到你们所认知的‘时间’对于‘宇宙运动’的势头来讲是微不足道的。
Once you understand how energy works then you will realise that 'time' as you know it is of little consequence in the momentum of 'cosmic movement'.
不过，他们要做的工作——试图解释进化生物学家迈克尔·道森所谓的“海洋暗能量”——则非比寻常。
But the work they'll do-trying to explain what the lab's namesake, evolutionary biologist Michael Dawson, calls "the dark energy of the oceans" -is far from trivial.
由于流道内液体是通过液体撞击而传递能量。
As the flow of liquid through the liquid transfer impact energy.
一些越野车安装了混合动力发动机，这意味着它们利用电池和储存能量，和汽油一道帮助车辆行驶。
Some SUVs have hybrid engines - meaning they use battery power and stored energy along with gas to help move the car.
道的思想形态是一个优美的能量流协同序列，那将过去、现在和未来统一成融合的状态。
Tao thought form is a beautiful sequence of synergies of flow that unite past present and future a state of fusion.
灵魂是一个非物质的沸腾，将能量场用基于道的金色八度音阶而融合。
Soul is a nonphysical effervescence that infuses the field with golden octaves that are Tao based.
用校正后的声波测井资料制作的合成地震记录，与井旁实际地震道的相位、能量具有良好的对应关系。
The corrected information shows a good relationship on phase and energy between the synthesized seismic record and the practical seismic information of nearby the well.
有部分温度的升高，是由于让这些能量阻止或冻结的地区重新流动能量的“道技巧”及自由能量而发生的。
Some of the increasing temperatures are occurring due to "Tao Technology" and free energy systems that are allowing those regions that are stuck or frozen in energy flow to begin to move again.
地震结束了，就在劫后余生的人们无助地哭喊，乞求上天的时候。第二道黑色能量波从异界之门出现。
Now the earthquake has gone, leaving desperation in it's path. The few survivors will probably be praying for salvation. Now another black wave erupts from the portal.
一粒米虽然微不足道，但只有若干个一粒米，才能煮成一碗薄粥，给饱受饥饿的人增加一些能量。
Although one grain of rice is hardly worth noticing, it is only by combining many grains of rice that there may be a bowl of porridge, bringing strength to those suffering from harsh starvation.
可这是一个错觉，因为爱的能量运动只能通过肉身以及一颗正在学习道语言的打开的心灵和身体来培育。
Well this is a delusion as the love movement can only be fostered through physicality and an open heart and vessel that is learning Tao language.
应用有限元方法对液压锥阀流场进行数值预报，分析其能量损失，噪声和流场结构的关系，并在此基础上对流道结构进行优化设计。
After calculating the flow field of the pyramidal, the relationship between energy loss, noise and the structure of the valve has been analyzed; the flow channel has been optimized.
气温将会持续上升，并由于在此刻进入我们能量流的道之自由能量机制的缘故，从而让两极消融得更快而很可能超过最初预计。
The temperatures will continue to rise melting your poles and possibly more rapidly than originally anticipated due to the Tao free energy dynamics that are entering the flow at this time.
气温将会持续上升，并由于在此刻进入我们能量流的道之自由能量机制的缘故，从而让两极消融得更快而很可能超过最初预计。
The temperatures will continue to rise melting your poles and possibly more rapidly than originally anticipated due to the Tao free energy dynamics that are entering the flow at this time.
应用推荐