中国古典美学中的气韵生动与道禅哲学有着深深的渊源关系。
There is a source relation between the theory of art vitality and vigour in Chinese classical aesthetics and Taoist school and Chan sect philosophy.
于是第四次造访时他抱怨道：“我朋友告诉我修禅人不怕死。”
So on his fourth visit he complained: "My friend told me when one learns Zen one loses the fear of death."
要了解其中奥妙，就不能忘了乔布斯在1970年代的大部分时间是在洛斯阿尔托斯禅中心度过的(与时任及现任Jerry Brown州长一道)。
To understand why, one has to remember that Jobs spent much of the 1970s at the Los Altos Zen Center alongside then-and-current Gov.
我还有很多要学习，特别是关于如何掌握女生的---贾菲那无与比伦的疯子禅道。
I had a lot more to learn, too. Especially about how to handle girls—Japhy's incomparable Zen Lunatic way.
禅在日本之所以能产生深远的影响，最主要的原因是由于借助了“道”的形式。
The most important reason for the profound influence of ZEN in Japan is that it had borrowed from the form of"MICI".
乔布斯先生经常表现的古怪异常。在他人生最初的20年，乔布斯对饮食习惯甚为注重并且他还喜欢鲍勃·迪伦，LSD和禅道。
Often eccentric, Mr Jobs developed obsessive dietary habits in his early 20s, along with a taste for Bob Dylan, LSD and Zen.
本文从性命关系的角度围绕着丹禅二家的相互批评，论述了丹道与禅宗的差异与相通，并提出了作者本人独到的见解与心得。
This is explored in thesis focusing on the two school, s mutual critics on the the relationship between nature and life.
本章主要论述的是——马祖禅的“平常心是道”说中肯定自心清静、自修自作，强调打破“佛”与“我”的时空阻隔的特点，为宋代士大夫带去了另外一种艺术思维方式。
This chapter expounds primarily on the Mazu Zen's peaceful spirit which stresses to break the time and space obstruct between "I" and Buddha bringing the classes a new art mind.
特别是师从王襞之后，韩贞受其影响，不仅佛道情结更重，其所修之禅也是吸收了佛道修行方法的综合之禅，当然这种禅主要是哑禅。
He had a stronger Buddhism complex especially under the great influence of Wang Bi, his teacher. What he practiced mainly derived from the comprehensive Chan, i. e. Silent Chan.
洪州禅的代表人物马祖道一提出“平常心是道”的观点，鼓励众生在日常生活中体悟真如佛性，获得解脱。
Mazu-Daoyi, the representative of Hongzhou Zen Buddhism, proposes that "Tao is an ordinary state of mind", and he encourages people to awake in daily life to the nature of Buddha for moksa.
在中国历史上主要有儒、道、禅三家对幸福作了阐述，指出了各自追求幸福生活的道路。
In the history of China, there are Confucianism, Taoism, Zen described three pairs of happiness. Pointed out their different life path in the pursuit of happiness.
在中国历史上主要有儒、道、禅三家对幸福作了阐述，指出了各自追求幸福生活的道路。
In the history of China, there are Confucianism, Taoism, Zen described three pairs of happiness. Pointed out their different life path in the pursuit of happiness.
应用推荐