我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度,以此来增强学生道德和情感上的发展。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
杨培华校长解释说,功夫有利于增强记忆、灌输道德规范。
The headmaster, Yang Peihua, explains tactfully that they help improve memory and concentration and instil "morality".
他很大程度地强调,增强效率与强制执行更严格的职业道德是提高生活标准的必经之路。
He put much stress on greater efficiency and on enforcing a stricter work ethic as the route to higher living standards.
我认为在新旧的增强方法之间,并不存在道德上的本质不同。
I don't think that there is a fundamental moral difference between these old and new ways of enhancement.
暗含的保证会扭曲市场,给他们提供竞争优势,给不断增强的道德影响力带来风险。
The implicit guarantee distorts the market, providing them a competitive advantage and giving rise to a dynamic of ever-increasing size and concentration.
“尊重”教育是基础道德教育的切入点、突破口,尊重教育不失为增强教育教学效果的有效方法。
"Respect" education is the cut-in point and, breakthrough mouth of basic moral education and respect education is an effective way to strengthen the teaching efficiency.
从而说明企业安全文化一旦形成,安全制度将不再是一种强制规章,而变为一种精神,一种道德,一种增强企业竞争力的文化动力。
It shows as soon as the safety culture forms, the safety system will not be a kind of coercive rules, becomes a kind of spirit, morality and culture power to increase the enterprise's competitiveness.
教学中应改进教学方法,探索讲授艺术,增强“思想道德修养”课的吸引力和感染力。
In the teaching should improve the teaching method, the exploration teaches art, the enhancement "the thought morals tutelage" the class attraction and the power.
一些媒体在竞争中被蒙蔽了良知,经营意识增强的同时道德意识却在逐渐减弱。
A few media are in competition by becloud conscience, while management consciousness increases, moral consciousness is in however wear off.
为达到这样的目标,就必须大力开展道德教育,分类施教,增强教育的针对性和实效性。
In order to achieve these aims, we should energetically carry out moral education and strengthen the pertinence and actual effect of education.
增强道德主体的主体性;
但应承认,基本趋向仍恪守婚恋道德,但自主性、宽容性均在增强,追求婚恋方式的多样自由。
But its basic trend is still towards adherence to marriage ethics, an increase of independency and tolerance, and the pursuit of the diversification of the love and marriage mode.
实现外在道德动力和内在道德动力量与质的整合,才能不断增强个体的道德动力,造就具有自律精神的道德个体。
Only by the realization of both morality powers with their enforcement and conformity, can the morality power of the individual be strengthened fundamentally.
在道德他律弱化、道德导向失去作用的情况下,必须强化道德他律机制,以增强道德约束力。
In the condition of morality heteronomy weakening and moral guidance being ineffective, we should strengthen mechanism of morality heteronomy to enhance the binding force of morality.
信息不对称所引致的逆向选择和道德风险,是信贷风险日趋增强的深层原因。
Adverse selection and moral hazard caused by information asymmetry are the deep - seated reasons why credit risk grows ever more.
人民警察具有其自身的职业道德责任特点、承担职业道德责任的限度以及增强职业道德责任感的途径。
The people 's police has its own feature of professional duty, the limitation to bear the moral responsibility, and the channel to increase the professional moral sense.
我们应运用无意识教育法,保证个体完全自由,帮助个体享受道德,增强其自我效能感。
We should use the way of unconscious education, ensure the individual's freedom, help individual enjoy moral, and enhance their sense of self-efficacy.
为此,人们积极探索各种方法、方式,以增强道德建设的实效。
Therefore, all kinds of methods and ways are explored actively so as to increase positive effects of the ethic construction.
本文共分为三个部分:第一部分:增强中学生思想道德教育实效的重要意义。
Part one: The importance of strengthen the efficiency of ideological and moral education to the students in the middle school.
同时,道德风险意识的增强和职业操守的提高,也是对银行业金融机构和从业人员自身的保护。
At the same time, to enhance the awareness of moral risks and professional ethics is also a shield for the banking financial institutions and the practitioners themselves.
同时增强道德赏罚、建立道德保障机制,也应该引起社会更加广泛的关注。
Synchronously, to build up the morals guarantee mechanism, also should cause the more extensive concern of society.
它在指导人们与自然环境相关的行为活动中,有增强行为主体道德义律、规范主体行为、增强自觉性和环境意识的重要功能。
It functions to strengthen the subjectivity moral justice and environmental consciousness, and standardize behaviors in guiding people's activities relative to natural environment.
增强注册会计师的实力以降低其对单个客户的依赖性,增强对道德风险的抵制能力等等。
Secondly we should enhance CPA's strength, to reduce its dependence on specific customer and enhance the ability to resist moral hazard.
另一方面要完善法律环境,增加注册会计师道德风险行为成本以确保注册会计师行为得到有效的约束,增强法律的威慑力以反面抑制其道德风险行为的发生。
At meantime, we should improve the legal environment, increase the cost of CPA's moral hazard behavior and enhance deterrent power of laws to inhibit CPA's moral hazard from the inverse side.
本文根据杨贤江“全人生指导”思想的启发,提出了增强德育课实效性的三种手段,即解决具体问题、提供参照构架和强化道德态度。
Inspired by Yang Xianjiang's conception of "all-life guidance", here we put forth 3 approaches, namely solving concrete problems, providing frame of reference and strengthening the ethical attitude.
加强职业道德教育,增强财会人员使命感;
Strengthening the professional ethics education and the accountant's sense of responsibility;
引导广大用户文明使用网络,增强网络道德意识,自觉抵制有害信息的传播。
Encouraging people to use Internet in an ethical way, enhancing the sense of moral of Internet and stopping the flow of harmful information on Internet.
引导广大用户文明使用网络,增强网络道德意识,自觉抵制有害信息的传播。
Encouraging people to use Internet in an ethical way, enhancing the sense of moral of Internet and stopping the flow of harmful information on Internet.
应用推荐