头后,自电力企业信做化的背景和现状动脚,道亮入行电力信做建模的必要性,亮黑课题的研讨意义。
Firstly, background and status quo of power enterprise informationization are analyzed, and the importance and significance of modeling are described.
约翰闪回排水隧道的黑暗之中——他猎物的前臂无力地悬在令人毛骨悚然的身体残骸上,身后留下一道亮紫色的血迹。
John backpedaled, retreating into the darkness of the drainage tunnel-the grisly remains of his quarry dangling limply from his forearm, leaving a streak of brilliant purple blood in their wake.
“别把灯调亮。”他喊道。
与此同时,人行横道两侧的显示屏告诉人们只在绿灯亮的时候过马路。
At the same time, display screens on either side of the crosswalk tell people to only cross the street when the light is green.
起初的熔岩是亮红色的,迹象表明在卫星从上面飞过的时候这个火山是活的,一层一层的不断翻滚的沙尘暴从过热的裂缝中升起,火山喷发成了一道风景线。
Fresh lava is bright red, an indication that it was active at the time the satellite flew overhead.
班纳特太太喜出望外,眼睛为之一亮,女儿还没看完,她就急切地叫道:“哎呀,简,是谁来的?”
Mrs Bennet's eyes shone with pleasure and she called out eagerly, while her daughter was reading it, 'Well, Jane, who is it from?
突然,有一道闪电一亮,把他吓了一跳。
There was a sudden flash of lightning, and that startled him.
纽约,围观者在第77届洛克菲勒中心圣诞树亮灯仪式举行前途径萨克斯第五大道。
Onlookers pass by Saks Fifth Ave. before the 77th annual Rockefeller Center Christmas tree lighting ceremony in New York.
过了一会,随着一声巨响,在远处的太阳表面上发出了耀眼的白光,而随后,又有一道像激光般的物质从那亮斑里窜了出来。
After a while, with a loud crash in the distance on the surface of the Sun sent a dazzling white light, but then again, like a laser-like substance from that bright spots where channeling out.
某实木家具导购向记者表示,其家具使用的手擦漆,经过七道处理,还会越擦越亮。
A solid wood furniture shopping guide told reporters, hand brush paint the furniture use, after seven processing, but also more and more bright.
一阵短暂的间隙过后,又是一道悚目惊心的闪光,把黑夜照得亮如白昼,他们脚下的小草也历历可辨;
There was a pause. Now a weird flash turned night into day and showed every little grassblade, separate and distinct, that grew about their feet.
丹尼尔·辟果提叫道,激动得大脸庞又红又亮。“太好啦,大卫少爷,你们两位先生选择今晚到这里!”
'cried Daniel Peggotty, his large face red and shining with delight.' it's wonderful, Master David, that you two gentlemen have come here tonight of all nights!
行驶车道绿色箭头灯亮时,但车辆前方人行横道仍有行人行走,应等行人通过后再起步。
When the green arrow for a lane is on and there are still pedestrians in the crosswalk before the vehicle, the driver should start up after the pedestrians have passed.
顾先生忽然眼睛一亮道:“你们两位路看见那‘妇女协会’没有?”
Ku's eyes suddenly lit up and he said, "Did either of you see the 'Women's Association' along the way?"
侧亮和上亮与平开门或推拉门相结合,组成一道大面积的采光墙。
Sidelights and transoms complement Swinging Patio Door or Sliding Patio Door and are used to create a larger wall of light.
我公司将竭诚与社会各界一道,为国家城市的美化、亮化作出应有的贡献。
We will wholeheartedly with the community to work for national urban landscaping, lighting and make due contribution.
我公司将竭诚与社会各界一道,为国家城市的美化、亮化作出应有的贡献。
We will wholeheartedly with the community to work for national urban landscaping, lighting and make due contribution.
应用推荐