在1884年加入菲比逸夫社会，成为最有影响力的成员。
In 1884 Shaw joined the Fabian Society and became one of its most influential members.
我离开逸夫小学以后，去年再美国生活了很长时间，可能是那个原因吧。
I stayed in United States of one year after I leave YiFu. that's why…
从10月24日开始，北京语言大学的IELTS口语考场恢复为逸夫教学楼。
From Oct 24, Yi Fu Building resumes normal as the IELTS Speaking Test Venue at Beijing Language and Culture University.
7月14日(周六)下午和7月15日(周日)的口语考场仍为北京语言大学逸夫教学楼。
The speaking test venue on July 14 (Saturday) afternoon and July 15 (Sunday) remains the Yifu Building of Beijing Language and Culture University.
5月19日(周六)下午和5月20日(周日)的口语考场仍为北京语言大学逸夫教学楼。
The speaking test venue on May 19 (Saturday) afternoon and May 20 (Sunday) remains the Yifu Building of Beijing Language and Culture University.
长途电话室位于逸夫教学楼西侧，提供传真、长途电话、上网等服务，并代售各种电话卡。
To the west of Run Run Shaw Teaching Building is the telephone service room. It provides services of Fax, long distance calls and Internet. It also sells various kinds of telephone CARDS.
通过湖北省监利一中逸夫图书馆工程设计实践，建筑师亲身体会到在建筑设计行为中，加强建筑策划的必要性。
By the design of Yifu Library in Jianli NO. 1 Middle School in Hubei, the architects realize the necessity of the architectural programming in the course of architectural design.
由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。
Because of an advanced promotion and the great effect made by Microsoft Asia Research, the hall of Yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time.
由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。
Because of an advanced promotion and the great effect made by Microsoft Asia Research, the hall of Yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time.
应用推荐