同时，它还向警察们强调了“后视”——就是扭过头从肩膀上看过去——的重要性，并警告他们当还“骑在自行车上时”不要试图逮捕嫌疑犯。
Police are advised of the need to "rear scan" — look over their shoulder — and warned not to attempt to apprehend suspects while still "engaged with the cycle".
警察逮捕了几个嫌疑犯。
警察必须告诉嫌疑犯逮捕原因，以及法律赋予他的权利。
The police must give the suspect the reasons why they are arresting him and tell him his rights under the law.
之后不久，警方逮捕了４名嫌疑犯。
警方逮捕了该城市一系列杀人强奸案件中的一名嫌疑犯。
Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
警方逮捕两名与银行抢劫有关的嫌疑犯。
Suspect the police have arrested two suspects in connection with the bank robbery.
目前，关于一月份的谋杀事件，警方只逮捕到一名嫌疑犯。
So far, police have made only one arrest for the January killings.
今天，他们逮捕了一名嫌疑犯，他承认他在1985年时候杀害了一个有名望的商人。
Today they arrested a suspect who has confessed to killing a well-known businessman back in 1985.
警察已经逮捕了两名嫌疑犯，而且把某些火灾区列为犯罪现场。
Police have arrested two suspected looters and are treating some locations as crime scenes.
3月4日，我们逮捕了第一批嫌疑犯。最后，6名策划者在纽约的联邦法院被判有罪，每人被判240年监禁。
The first arrests were made March 4; eventually, six of the conspirators were convicted in federal court in New York and each sentenced to 240 years in prison.
当时，“嫌疑犯法条”(Suslaw)赋予警察权力，只要他们怀疑某人有犯案的计划，就可以实施逮捕。
This was the time of the "SUS" law, which gave police the power to stop, search or arrest anyone merely on the suspicion that they might be planning to commit an offence.
哈勒维失踪后，至少有10个人被逮捕，他们多少都与她的消失有联系，或者是隐瞒一些事实，因此被列为嫌疑犯。
At least 10 men have been arrested and identified as suspects either in Holloway's disappearance or in an alleged cover-up.
警方昨天逮捕了那个嫌疑犯。
警察已逮捕了两名与抢劫银行案有关的嫌疑犯。
The police have arrested two suspects in connection with the bank robbery.
那四宗谋杀案的嫌疑犯昨天被逮捕了。
Thee suspect of the quadruple murder was arrested yesterday.
警察在离作案现场一个街区的地方逮捕了嫌疑犯。
The police arrested the suspect a block away from the scene of the crime.
他说由于来自宿舍楼里的学生的证言，警方逮捕了益明嫌疑犯，他认识那两名受害者，或至少认识其中一人。
He said accounts from students at the dorm had led the police to a "person of interest" who knew one or both of the victims there.
结论是武断的，没有确实的答案，没有被逮捕的嫌疑犯，这个案子就像一部缺少最后几页的惊险小说一样， 有头无尾。
The conclusion of the report was arbitrary. Without hard answers and without a suspect under arrest, the case is like a thriller missing its final pages, it said.
警方追踪并逮捕了这位36岁的嫌疑犯并且同时缴获一批其它被盗物品。
Police tracked down the 36-year-old suspect and arrested him, securing a haul of other stolen goods in the process.
警方逮捕了两名涉嫌银行抢劫案的嫌疑犯。
The police have caught two suspects in connection with the bank robbery.
警方逮捕了两名涉嫌银行抢劫案的嫌疑犯。
Thee police have caught two suspects in connection with the bank robbery.
警方逮捕了两名涉嫌银行抢劫案的嫌疑犯。
Thee police have caught two suspects in connection with the bank robbery.
应用推荐