这四只牛是实物小缩影,或者说是小模型,一次性手工造模成型,材料是一小块尼罗河粘土。
These cows are miniatures - small models, hand-moulded out of a single lump of Nile river clay.
并通过在生物课教学中的实验应用验证了这种构造模型机制的可行性和有效性。
The feasibility and validity of the proposed constructing model mechanism was confirmed through the experimental application in the biology teaching.
与锻造模具钢相比,铸造热锻模具钢虽然韧性低,但强度高、红硬性好,具有较低的缺口敏感性和较高的抗热疲劳性。
Compared with the forging die steel, casting forging die steel although toughness is low, but high strength, red hardness is good, with low notch sensitivity and high resistance to thermal fatigue.
为了保证高校胜任力特性构造模型的准确性,本研讨又应用了问卷法入行了探索性和验证性因素剖析。
In order to guarantee the accuracy of the university competence characteristic structural model, this research utilized the questionnaire law to carry on exploring and confirmatory factor analysis.
因为它是技术性方块,所以你不会再游戏菜单中找到它,并且只能由创造模式的管理员使用。
Since its a technical block, you will not find it in the game menus, and is restricted to players who are admins in creative mode.
介绍了爱因斯坦的思维创造模式,提出创造性思维是有逻辑的,但这种逻辑是不同于确定性逻辑推理的随机性逻辑。
This paper introduces Albert Einstein's creative thinking mode, and puts forward that creative thinking is logical, which is different from the stochastic logic of deterministic logic.
然后在构造模糊优先关系矩阵的基础上计算备选路径的优先度,由此得到路径被选择的可能性。
Based on the fuzzy priority relation array, priority values of the choice paths are computed, and the choice possibilities of paths can be obtained.
敏捷制造模式下,车间控制应该具有柔性、系统性能优化和对干扰的快速反应性。
Under the agile manufacture mode, it is necessary for the shop control to be flexible, performance optimization and rapid response to interference.
本实验采用综合造模法制作慢性浅表性胃炎小鼠模型,观察各组小鼠一般状况、病理、胃黏膜组织及血清NO指标的变化。
We adopted comprehensive methods to make mice model of CSG and tried to observe the changes of ordinary condition, pathological and NO in gastric mucosa tissue intensifying and plasma.
这种两次垂直运动变形和一次水平挤压运动变形的构造模式是决定辽河群层序有序性的构造基础。
This kind of structure model of two times of vertical movement deformation and one time of horizontal compression deformation is the structure basis of the order of Liaohe Group sequences.
结论血浆CRP对佐剂性关节炎大鼠造模成功与否可能有预测价值。
Conclusion Plasma CRP probably has predictive value in the successful model of adjuvant arthritis in rats.
结果:造模4周后大鼠形成典型小结节性肝硬化,6周后模型组大鼠肝组织损伤较4周时有所缓解。
Results: 4 weeks after modeling, typical micronodular cirrhosis formed, and 6 weeks after modeling, the hepatic injury in the model group had some remission as compared with that at 4 weeks.
方法运用MNNG造模致大鼠慢性萎缩性胃炎,随机分成模型组、调肝和胃组、健脾和胃组和空白组。
Methods A rat model of chronic atrophic gastritis was made with MNNG. The rats were randomly divided into model, regulating liver and stomach, and reinforcing spleen and stomach groups.
介绍近年国外聚氨酯铸造模具材料性能,制成模具后的力学性能、耐磨性的情况以及制造聚氨酯模具的工艺方法。
The foundry mould made by polyurethane abroad from aspects of mechanical property, wear-resistant condition, and technology method have been introduced.
对近年来血管性痴呆动物模型的造模方法进行了介绍,分析了各种方法的优缺点。
The paper introduced the methods of building model on animal model of vascular dementia in recent years, and analysed the good points and bad points of these methods.
方法分别建立高脂饮食、低脂酒精饮食、高脂酒精饮食和四氯化碳大鼠实验性脂肪肝肝纤维化模型,用免疫组织化学方法观察造模肝组织中弹性蛋白的表达。
Methods Experimental liver fibrosis rats models of were induced by high fat diet, low fat diet plus ethanol, high fat diet plus ethanol, and carbon tetrachloride subcutaneous injection, respectively.
目的通过模拟第三腰椎横突周围无菌性炎症的方法,建立第三腰椎横突综合征动物实验模型,对两种不同动物重复用同一造模方法以考察其可靠性。
Objective To establish the experimental models of transverse process of the third lumbar vertebra syndrome in rats and rabbits with the aim of understanding its pathophysiological mechanisms.
文中论述了建立模型的具体过程和方法,即先建构造模型,再建地层、岩性模型;
The paper expounded the concrete model-building process and method, i. e. first to create structural models and then to build up stratigraphic and lithologic models.
而在网络化制造模式下,资源的分散性、异构性等问题成为制约资源有效利用的突出问题。
However, the resource distribution and isomerous characteristics have been marked problems in the Networked Manufacturing environment.
然后联系武汉市“城中村”实际进行案例分析,进一步验证两种改造模式的实用性。
Then carries on case study related to village in wuhan city, testifies the usability of two kind of transformation pattern.
以造模前后的距小腿关节周径差值作为痛风性关节炎大鼠关节肿胀度。
So the swelling level of joint in rats with gouty arthritis was taken as perimeter margin of talocrural joint before and after model establishment.
用纳米构造模块自组装、分子对位与交联建构出大生物材料纤维的重要性。
The importance of self-assembly, molecular alignment, and cross-linking in the construction of macroscale biological material filaments from nano-scale building blocks.
因为它是技术性方块,所以你不会再游戏菜单中找到它,并且只能由创造模式的管理员使用。
Since it's a technical block, you will not find it in the game menus, and is restricted to players who are admins in creative mode.
分析了温度场分布对锻造过程的影响,并验证了锻造模拟过程中坯料温度分布均匀这一假设的可行性。
The effect of temperature field on forging process was also analyzed. Furthermore, the hypothesis that the temperature of blank was well-distributed during forging used in the simulation was proved.
阐述研究基于未来敏捷制造模式的虚拟车间调度问题的重要性和必要性。
In this paper, the importance and necessity are expressed, which are concerned with the scheduling problems in virtual shop oriented to future agile manufacturing.
现代先进制造模式以分布式、柔 性化、敏捷 性为特徵,决定了新型测量系统的特点。
An advanced manufacturing mode is characterized by distribution, flexibility and agility, which decide the features of the distributed measuring system (DMS).
MMP-2、MMP-9免疫组化阳性表达面积,肝纤维化组明显高于对照组(P<0.05),并随造模时间延长而进行性增加。
The level of MMP - 2 and MMP - 9 was accodingly higher in rats of model group than those of control group (P< 0.05). They increased with the progress of hepatic fibrosis.
方法SD大鼠采用肾动脉狭窄法造模,6周后制成肾性高血压模型(RHR)。
METHODS SD rats were turned into renovascular hypertensive rats(RHR) by chronic partial occlusion of left renal artery after 6 weeks.
方法SD大鼠采用肾动脉狭窄法造模,6周后制成肾性高血压模型(RHR)。
METHODS SD rats were turned into renovascular hypertensive rats(RHR) by chronic partial occlusion of left renal artery after 6 weeks.
应用推荐