面对国际金融市场时经验不足，操作水平不高，造成大量损失。
Faced with the international financial market inexperienced, operating level is not high, causing heavy losses.
但在不造成大量附带损失的情况下，两国绝对不可能通过双边方式解决这些问题，所以他们必须对接下来发生的事进行大量反省。
But there is no way of addressing these issues bilaterally without causing a lot of collateral damage, so they have to do a lot of soul searching about what comes next.
只要读过JorgFriedrich先生用英文首次出版的这本书的人，都不会怀疑，这除了会使文化蒙受巨大的损失以外，还会造成大量的人员伤亡。
Anyone reading Jorg Friedrich's book, now published for the first time in English, will be in no doubt of the cultural destruction and human suffering that it caused.
滑坡的破坏性相当强烈，它不但影响人类的生产生活，有时候甚至会给人类带来毁灭性的打击，造成大量的财产损失和人员伤亡。
The destruction of landslides is very strong; it is not only affects the human production and life, and sometimes even brings a crushing blow, to cause a lot of damage to property and casualties.
过量的施用氮肥，不仅造成大量的经济损失，更重要的是引起一系列环境问题。
Over-use N fertilizer may not only cause economic losses, but produce many environmental problems.
施工质量的好坏不仅影响工期，而且关系到建筑物安全问题，严重者甚至重新返工，造成大量的经济损失。
Meanwhile, construction quality is not only important to project period but also influence on the security of building. Rework may cause amount of economic loss.
近几年来，我国各类电力事故发生频率急剧增加，造成大量的人员伤亡和巨额的经济损失。
In recent years, various types of electrical accidents in our country increased rapidly which results in a large number of casualties and huge economic losses.
突发的灾难除了顷刻间造成大量人员伤亡和财产损失外，还会对人们的心理产生巨大影响。
Gusty disaster makes a great deal of personnel casualty and property losing in the turn of a hand, and makes great effect on people's psychology.
超速行驶、酒后驾驶、违法超车等重点交通违法行为是导致交通事故的主要原因，每年都造成大量的人员伤亡和财产损失。
Such severe traffic violation actions as speeding, drunken driving and irregular overtaking are major causes for road traffic accidents, which cause tremendous deaths and injuries and property loss.
此项研究成果使该泵减少了因噪声超标而造成大量返修所引起的巨额损失，从而在市场上重新站稳了脚跟。
The result obtained brings down the big loss resulting from an excess of noise along with emergency repares back to the factory. This also enables the vane pump to find a good market.
当(蒸汽)捕及器在打开位置时出现故障，会造成大量的能量损失。
When a trap is failed in the open position, it is responsible for a huge loss of energy.
面对大地震我们如何应对？突发的灾难除了顷刻间造成大量人员伤亡和财产损失外，还会对人们的心理产生巨大影响。
How we reply the great earthquake? Gusty disaster work a great deal personnel casualty and belongings losing in the turn of a hand, and produce big infection for people psychology.
面对大地震我们如何应对？突发的灾难除了顷刻间造成大量人员伤亡和财产损失外，还会对人们的心理产生巨大影响。
How we reply the great earthquake? Gusty disaster work a great deal personnel casualty and belongings losing in the turn of a hand, and produce big infection for people psychology.
应用推荐