这场事故是由放慢了速度看西洋镜的人们引起的。
The accident was caused by people slowing down to rubberneck.
艾伦望远镜阵列，即在加利福尼亚为搜寻地外文明计划而建造的一组射电望远镜，将显著提高其速度以达到能够探测到那些星系的程度。
The Allen telescope Array, a cluster of radio telescopes being built in California with SETI in mind, will dramatically speed up the rate at which such systems can be explored.
但测量行星的质量，天文学家通常还需要使用地球上最大的天文望远镜，来测算径向速度的耗时。
But to get the planet's mass, astronomers normally need to follow up with time-consuming radial velocity observations at some of the planet's biggest telescopes.
利用智利的天文望远镜，天文学家测量了三裂星云中气体的多普勒频移和速度。
By using telescopes in Chile, the astronomers measured Doppler shifts and thus velocities of gas in the Trifid.
这样薄片就可以丢弃，所以速度比使用发射电子显微镜快得多。
The slice itself can be discarded, so the process is much faster than using a transmission microscope.
电子显微镜扫描有问题项目的速度非常慢。
The electron microscope works by scanning the item inquestion extremely slowly.
科学家们利用哈勃望远镜计算出该恒星行进的方向和离银河系中心的距离，连同他的质量、年龄和速度一起计算。
The scientists used the Hubble to figure out the direction of the star's travels and the distance from the galactic center, along with the star's mass, age and speed.
研究显示，在进行腹腔镜检查手术的外科医生中，经常玩电子游戏的与不玩电子游戏的相比，完成一些难度较高的手术时，速度平均要高出27%，出错率则低37%。
Laparoscopic surgeons who played video games were 27 percent faster at advanced surgical procedures, and made 37 percent fewer errors, compared to their non-gaming colleagues, the study found.
光学望远镜到等级3后使用时将会有隐形效果，但每增加1级将会减少移动速度，减少范围为从10到5。
Optical Scope now provides Camoflouge while using the skill at level 3 onwards. Movement speed loss reduction per level changed from 10 to 5.
那之后不久，埃德温.哈勃开始使用威尔逊山上新的胡克天文望远镜进行观测，作出了惊人的发现——还存在其它星系，我们依然不是它们的中心，而且它们正在以惊人的速度移动着。
Shortly thereafter, Edwin Hubble started making observations with the new Hooker Telescope on Mount Wilson and observed astounding facts. There are other galaxies.
数学家（1564-1642）；论证了不等重的物体下降速度相同；完善了折光式望远镜使他能够获得许多新的发现。
Italian astronomer and mathematician; demonstrated that different weights descend at the same rate; perfected the refracting telescope that enabled him to make many discoveries (1564-1642).
根据几何光学原理，推导出转镜-振镜扫描系统物镜前振镜上光斑移动速度的解析表达式。
An analytical expression for spot moving speed on the former vibrating mirror of the polygonal mirror scanning system objective is derived from geometrical optical principle.
针对扫描镜精密伺服系统，本文采用按照电流环、速度环和位置环等三个回路进行控制系统设计的开闭环复合控制方案。
The scanning mirror precise servo system is designed by the scheme of compound control of open and closed loops with current, velocity and position loops in this paper.
介绍了一种基于FPGA的傅里叶变换光谱仪动镜速度测量系统。
A speed measuring system of moving mirror for Fourier transform spectrometer (FTS) based on FPGA is introduced.
论文介绍了高速转镜式条纹相机高性能同步传感器和速度传感器。
The synchronous sensor and velocity sensor for High Speed Rotating- Mirror Streak Camera are described.
结合所做的天文望远镜控制系统项目，介绍一种宽范围、高精度直流力矩电机速度控制系统的实现方案。
A scheme of control system for a wide_range and high_precision velocity DC torque motor is introduced.
采用高速振镜，速度快，高精度。
Appling with high speed scanner to achieve high speed and precision.
标记速度和标记精度是振镜式激光标记系统最重要的指标，图形和图像则是激光标记系统最重要的标记内容。
Marking speed and accuracy is the most important indicators of galvanometer-based marking systems. Graphics and images are the most important content of laser marking systems.
但就像铁镜你需要理解的速度和质量，发挥其路线。
But just like with iron shots you need to interpret the quality of the speed and line of their play.
微变形镜的响应速度快，能够很好地满足自适应光学实时动态校正的要求。
The response speed of the micro deformable mirrors is rapid, which can meet the needs the of the real time modulation of the adaptive optical system.
双振镜扫描运动是一种精确度高、速度快、运行稳定的工作方式。
Dual galvanometer scanning is a working of high accuracy, high speed, reliable movement.
在凝视扫描系统中，大惯量反射镜与快速控制反射镜的速度匹配非常重要。
The speed matching between big-inertia mirror and fast-steering mirror is very important in staring and scanning system.
采用美国进口高速激光振镜，雕刻速度快，定位精度、重复精度很高。
Mirror Posetioning System, made in USA, with high performance, high accuracy and repeat precision.
此外，通过采用多极无槽电机结构提高了振镜电机的响应速度。
Besides, it adopts multipolar slotless electric machine structure to increase response speed of the vibration mirror electric machine.
由于其镜间快门具有1/1000秒的速度，它也是同等种类中速度最快的相机。
With its central shutter and a shutter speed of only 1/1000 second, it is also the fastest camera in its class.
采用高速振镜，速度快，高精度。
Appling with high speed scanner to achieve high speed precision.
利用光学显微镜、扫描电镜、定量金相等技术研究了冷却速度、铅含量、重力作用等对铝铅合金显微组织的影响。
The effects of cooling velocity, the lead content and the gravity on the microstructures of Al Pb alloy were discussed based on the results of optical microscope, SEM and quantitative metallography.
步进电机通过细分驱动模块可以以四种不同的步距驱动工作台移动，以实现显微镜对工作台移动速度的不同需要。
Step-motor can drives the worktable in 4 kinds of different step distance through the subdividing and driving module, realizes the worktable of microscope to move in different speed.
午饭的时候，戴好您的太阳镜坐在自己停靠的车里面，并把吹风机对准路过的车，看它们是否会减慢速度。
At Lunch Time, Sit in Your Parked Car With Sunglasses on and point a Hair Dryer At Passing Cars. See If They Slow Down.
午饭的时候，戴好您的太阳镜坐在自己停靠的车里面，并把吹风机对准路过的车，看它们是否会减慢速度。
At Lunch Time, Sit in Your Parked Car With Sunglasses on and point a Hair Dryer At Passing Cars. See If They Slow Down.
应用推荐