编码规则的轻松性和速度潜力是评价字形编码优劣的两个关键指标。
The relaxation and the speed potential of the coding rule are two key indicators.
例如,最近发表的儿童生长标准显示,尽管存在种族和遗传差别,所有儿童有潜力以同样的速度生长发育。
For example, the recently published child growth standards show that all children have the potential to grow at the same rate, despite differences in ethnicity and genetics.
为了避免任何潜在投资者错过印度8%增长速度以及十亿计的潜力机会,麦肯锡的顾问提供了当头棒喝的报告。
In CASE any potential investor has missed India's run of 8% growth and billion-person potential, the consultants at McKinsey have provided a useful jab in the ribs.
市场占有率相对较低的手机、智能手机市场增长的速度比水草还要快,这里有巨大的市场潜力,有难以置信的增长空间。
Relatively low share of handset market, smartphone market growing faster than a weed, enormous opportunity here. Incredible momentum in that space.
现在,由于你总是使用相同的高步频进行跑步,你只要把步伐加大并且把提速的努力加强,在速度上你将会有巨大的潜力。
So now that you are always running with the same high cadence, you will have a huge potential for speed when you lengthen your stride and take on your race effort.
以其难以置信的潜力,惊人的速度和令人难以置信的便利,电脑在我们的日常生活中越来越重要。
With their incredible potentials, fantastic speed and unbelievable convenience, computers are getting increasingly important in our life.
世界各国的研究结果表明,并行离散事件模拟在提高模拟速度上表现出较大的潜力。
The study results indicate that parallel discrete event simulation(PDES) has remarkable potential in improving the simulation speed.
这个城市的生产潜力无可比拟,它的工业扩张速度已经达到了巨大的比率。
The productive potential of the city was unparalleled, and the pace of its industrial expansion reached explosive proportions.
以其不可思义的潜力、惊人的速度和令人难以置信的便利,电脑在我们的日常生活中越来越重要。
With their incredible potentials, fantastic speed and unbelievable convenience, computers are getting increasingly important in our life.
现阶段我国铁路的行车密度已经居于世界前列,行车速度提高的余地又不大,相比之下提高列车重量有着很大的潜力。
It is clear in our county that the traveling density of the railway is very high in the world and it is hard to increase the traveling speed now compared with the huge potentiality of vehicle load.
最快的计算机,也就是超级计算机的速度和潜力,几乎是人类所无法想象的。
The speed and power of supercomputers, the fastest class of computer, are almost beyond human comprehension.
要全面发挥互联网的潜力,我们必须不断提高网络可靠性、速度和灵活性。
To give full play to the Internet's potential, we must continuously improve network reliability, speed and flexibility.
另一方面,干细胞疗法或本研究中确认对肺再生很重要的分泌因子都有提高肺再生速度的潜力。
On the other hand, stem cell-based therapies or secreted factors identified by this study as important for lung regeneration have the potential to enhance the speed of lung regeneration.
虽然瘦转向有潜力的指导下优化处理的速度,它需要均衡到后方的主人。
Although lean steering has the potential of optimized handling at lower speeds, it does require equilibrium to master.
且每批次数量极为有限,这类茶品升值潜力大,速度快。
The number of each type is limited, which symbolizes the great potential for appreciation.
至于纳尼,他的速度很快,而且拥有很大的潜力。
在高清视频时代而设计,只有威力导演给你速度,力量,创造力和可扩展性,发挥作为一个视频编辑自己的全部潜力。
Designed for use in the HD video era, only PowerDirector gives you the speed, power, creativity and scalability to unleash your full potential as a video editor.
财产性收入作为国家统计局居民可支配收入指标重要组成部分,目前规模虽小,但增长速度较快,潜力巨大。
Property income, which is an important part of CPI (Personal Disposable income), is occupying a small proportion, but it grows fast and has a vast potential.
目前,世界红酒业每年增长速度不到1%,而中国红酒业每年增长达到10%,中国乃至亚洲已经成为红酒业最具潜力的新世界。
Currently, the growth rate of the world wine industry is less than 1% per year; however, the annual growth rate of China's wine industry has reached 10%.
在以氢和天然气为主的车用燃气的存储技术中,吸附存储材料以其密度小、吸脱气体速度快等优点使吸附存储成为一类极具发展潜力的存储技术。
Among the storage technologies of automotive fuel gases (hydrogen and nature gas), adsorption storage is a promising technology for the low density and fast desorption of adsorption storage materials.
其压制速度快,可使材料性能更加优良、生产更加经济化,具备用中小型设备生产超大零件的能力,具有广阔的应用潜力。
The high compacting speed enables P/M parts to have higher properties and the possibility to make large P/M parts at relative low cost. A high potential in the broad application of HVC is expected.
专家表示,中国医药市场潜力巨大,预计在今后五年内,中国药品需求量将以近百分之二十的速度增长。
Experts said that the Chinese pharmaceutical market has great potential, is expected in the next five years, China's demand for drugs will be nearly 20 percent growth.
专家表示,中国医药市场潜力巨大,预计在今后五年内,中国药品需求量将以近百分之二十的速度增长。
Experts said that the Chinese pharmaceutical market has great potential, is expected in the next five years, China's demand for drugs will be nearly 20 percent growth.
应用推荐