举行室内购物车速度比赛。
古希腊裁判凭借肉眼做出判断，现在，奥运会的速度比赛必须被精确到百分之一秒。
Ancient Greek judges made their decision with the help of their eyes. Nowadays, Olympic RACES have to be timed accurately to hundredths of a second.
从很早些时候起，速度比赛、战车比赛、各种马球比赛、狩猎、马上长矛比赛以及许多类似的体育项目，一直依赖于马匹的诞生与存在。
From earliest times, riding RACES, chariot RACES, various polo-type games, hunting, jousting, and similar sports have been dependent on the horse for their very creation and existence.
游泳选手是唯一不需要通过终点线的速度比赛选手，取而代之的是安装在泳道末端的电动计时触板，它将精确地记录下选手们每次游到终点的时间。
Swimmers are the only racing competitors who don't cross a finish line. Instead they have electronic touch boards at the end of each pool lane that will accurately record the end of each length.
这场比赛对一个叫比尔的男孩来说意义更大，因为其他大多数赛跑者的速度都比他快。
The race meant more to a boy named Bill, because most of the other runners had greater speed.
在采访和比赛的间隙，我要以这项工作所需的最快的速度、最熟练的技能和最好的创作能力写稿。
In the intervals between interviews or competitions, I tried to write with as much speed, skill, and creativity as I could bring to the task.
这可以让你更有经验来比赛和提高你的速度。
This will give you more experience in preparing for competitions and improve your speed.
她赢得了比赛：跑得象个机器人，整个行程保持统一的速度。
She won by running like a robot, with uniform speed through the entire course.
在一场比赛中，突然的加速往返跑就像是在做速度锻炼，这些还有助于建立你的力量和信心。
The short spurts of running that you'll do during a soccer match are similar to speed workouts, which will help build your strength and confidence.
例如比赛当晚贝尼·斯特就认为巴贝尔能够“以自己的速度和能力改变场上局势。”
Babel, for instance - a player "whose pace and ability can change a game", according to benitez last night.
“他能够让比赛的速度节奏和进程完全自己的手中。”理查德森说。
"He can still speed the game up when he needs to, and slow things down when he needs to," says Richardson.
“他能够让比赛的速度节奏和进程完全自己的手中。”理查德森说。
“He can still speed the game up when he needs to, and slow things down when he needs to,” says Richardson.
2007年英国足球俱乐部阿森纳对阵雷丁队时，正式比赛的海报上打出的人物是西奥.沃尔科特，一个以速度闻名的年轻边锋。
WHEN Arsenal, an English football club, took on Reading in 2007, the cover of the official programme featured Theo Walcott, a stripling winger known for his speed.
但是，它也是一个严格的速度机器——证据就是，欧洲最新的赛车比赛的记录。
But it's also a serious race machine — as evidenced by the Look-sponsored pros currently racing the bike in Europe.
在这个比赛20年的历史里面，至今为止最快的速度是在2007年的比赛，那时魁北克大学的一个队伍以他们的奥马儿5型潜艇达到了8.一035海里的速度。
The fastest speed so far in the competition's 20-year history came during the 2007 competition, when a University of Quebec team reached 8.035 knots with its Omer 5 sub.
了解比赛的“关门时间”，然后据此调节自己的速度。
Know when the cutoff time is for your race so that you can pace yourself accordingly.
刚开始的时候用比10 - K比赛每英里慢10 -20秒的速度跑20分钟，然后每个星期增加5分钟的时间。
Start with a 20-minute tempo run at 10 to 20 seconds per mile slower than 10-k race pace, and add 5 minutes to your tempo run every week.
这不是说要超过每个人，或者最后一百米的冲刺，而是指在你比赛的最后三分之一还能保持速度，而你周围的人都开始减速了。
I don't mean outkicking everyone, or sprinting hard for the last 100 meters. Rather, finishing strong means maintaining your pace over the last third of a race while those around you are slowing.
在星期天，他用每英里30秒的速度一次跑15英里，这个速度比他的马拉松比赛速度要慢。
On Sundays, he runs 15 miles at a pace that's 30 seconds per mile slower than his marathon race pace.
比赛早期他们更强势，但是我们所要做的就是耐心等待与冷静思考。下半场比赛我们加快了传球速度因而控制了比赛。
They started stronger than we did but we needed to be patient, intelligent and I think in the second half we increased the tempo of our passing and controlled the game.
休斯觉得贝拉米在对阿森纳的比赛中发挥相当出色，无论是在球员的速度上还是反击的感觉上，他都是最出色的。
Hughes thought Bellamy was "outstanding" against Arsenal and, referring to the player's pace, added that "in a counter-attacking sense he is one of the best out there".
等到实际比赛时，球员们才震惊发现，光凭克洛泽身后三个年轻人的速度和灵性就可以将整个英格兰对生吞活剥了去。
There was an element of shock (and awe) in the way that England were taken apart by the pace and agility of the three men playing behind Miroslav Klose.
富裕国家比赛着给更多的人带来更快的连接，同时世界其它国家也在努力加快速度。
Wealthy countries race to bring faster connections to more people, while the rest of the world struggles to get up to speed.
如果你想参加三项全能比赛，你会花更多的时间提高耐力、为自己定速度，然后会坐在长椅上分别写下游泳、跑步和骑自行车的时间安排。
If you were going to run a triathlon, you would spend more time improving your endurance and pacing yourself then sitting on the bench writing out the timing for your swimming, running and biking.
在赛季所有19场比赛中，为了要获得好的成绩，较之于速度我们更注重于可靠性，当然速度是非常重要的，但同时赛车也要稳定可靠。
We made up for that by being more reliable than the quickest and, in a 19 race championship, while of course it is important to be fast, you also need to be consistent and reliable.
例如，如果想在比赛中跑出速度，那么在热身的时候必须准备得更长和更彻底。
For instance, the faster you'll be running or racing, the longer and more thoroughly you should warm up.
例如，如果想在比赛中跑出速度，那么在热身的时候必须准备得更长和更彻底。
For instance, the faster you'll be running or racing, the longer and more thoroughly you should warm up.
应用推荐