他们正在升级通风间。
德克·萨斯南奥斯汀的一间通风的、玻璃墙的起居室里，十一位家长围坐成一圈，吃着有机、无谷蛋白也不含奶制品的可可冰激凌。
Eleven parents are sitting in a circle in an airy, glass-walled living room in south Austin, Texas, eating organic, gluten-free, nondairy coconut ice cream.
这个新居民刚刚搬到邻近约克摄政公园的德文郡大街1号一间通风良好，配有大花园的房子。
He is a new resident who has just moved into a fine airy house with a large garden, close to Regent's Park at York Gate - No 1 Devonshire Terrace.
因为他们看到他们的货车就藏在一间大的通风室旁边的一个天篷下面太可怕了！他们大叫着爬进车里。
To see their van hidden there under a canopy next to a large ventilation chamber. Awesome! They both yelled as they climbed into their van.
与机械设备承包商协调，考虑设备间通风和设备间空间内制冷设备的安装。
Coordinate with mechanical equipment contractor regarding installation of machine room ventilation and cooling equipment in machine room space.
一层还设有一间办公室，办公室通往一间暖房，暖房铺有地砖，采用可调节的照明、采暖及一个传感器驱动的通风系统，配备花盆置物架。
The first floor also has an office that opens to a greenhouse with brick floors, adjustable lighting, heating and a sensor-driven venting system, as well as benches and potting tables.
这些小墨滴会停留在“色间干燥盒”上，最终会阻塞通风槽或喷嘴，从而导致气流减少且不均衡，这样就又使得油墨无法适当干燥。
These droplets settle on the "between color dryer boxes" and eventually clog the vent slots or nozzles, resulting in a reduced and uneven airflow, which in turn inhibits proper drying.
天窗的使用让高效的自然采光和通风进入套间、步入式衣帽间、卧室和流通区域。
The use of skylights permitted efficient natural lighting and ventilation to the ensuites, walk-in robes and bedrooms circulation areas.
该户型是全明格局，卫生间带窗户，厨房带窗户，通风非常好。
The apartment is full Minger Agency, bathroom with window, kitchen with windows, ventilation is very good.
通过对深圳高层建筑中300间传统空调房间的抽样监测，本文提出一种基于居住荷载和居住舒适性的通风模型。
This study proposed a ventilation model for the consideration of the occupant load variations and occupant acceptability based on the regional survey of typical offices(300 samples) in ShenZhen.
提出在密闭喷漆作业间，采用吹吸式通风法对作业间的漆雾进行治理的方案。
A paint vapour treatment by means of blowing and drawing ventilation in an airtight workroom is suggested in the article.
正压控制的设计原则和方法；楼梯间的通风设计以及紧急状态下HVAC系统的运行逻辑设计。
It mainly deals with the design method and principle of fire damper, positive pressure control, ventilation of stair room and running logic of HVAC in emergence situation.
一套带热回收系统的机械通风装置将温室中的热空气送至厨房和两间卧室供采暖之用。
A mechanical ventilation with heat recovery system which takes warm air from the conservatory serves the kitchen and the two bathrooms.
对锅炉房建筑结构、辅助用房、安全出口、楼梯间、地面、楼面、外窗、立面、采光及通风进行了探讨。
The architectural structure, auxiliary room, safety exits, stairwell, ground, floor, outside Windows, facade, lighting and ventilation of boiler room are discussed.
提出了旧楼改造工程中增设卫生间的通风问题。
The problems of increasing ventilation for toilet in old building transforming engineering are proposed.
本文采用计算机通信手段解决了局矿间通风调度通信管理问题。
By computer communication, the paper has work out a solution for communication management of ventilation dispatch between the mining bureau and the mines.
阐明通风机调速特性的物理意义，建立系列风机调速特性系数与连续机号间的函数关系准则。
Physical Significance of adjustable speed characteristic for fan is stated and functional relation criterion between adjustable speed characteristic factor for fan is established.
在铸造间、打磨间要有良好的通风装置，员工须戴防护口罩，防止吸入金属粉尘对身体带来不利。
Good ventilation is required in the casting shop and sanding shop. Operators must wear protective gauze mask to prevent intake of metal powder through respiration to harm human body.
铸造间、打磨间、通风应良好，员工操作时应带防护口罩，防止金属粉尘给员工身体带来不利。
Good ventilation is required in the casting shop and sanding shop. Operators must wear protective gauze mask to prevent harm from metal powder to human body.
铸造间、打磨间、通风应良好，员工操作时应带防护口罩，防止金属粉尘给员工身体带来不利。
Good ventilation is required in the casting shop and sanding shop. Operators must wear gauze mask at work to prevent harm of metal powder to human body.
针对带有阳光间的综合式太阳房在夏季用于辅助通风时的通风性能进行了计算分析。
In this paper, the ventilation performance of synthetic solar house with sunshine room has been analyzed, while it is used as auxiliary ventilation in summer.
这是一间不通风的小屋子，里面堆了一些枯朽的木材。
This is an airless cottage, and?withered woods were piled inside.
原文的意思是指在两个货舱间保留一个足够大的通道，以便为每个货舱布置2个通风道和两个货舱入口。
This herft is to be equipped with 2 ventilation ducts per hold and two cargo hold entrances in either direction.
夏热冬冷地区住宅建筑考虑通风和经济等因素，楼梯间多设计为开敞式。
Considering factors such as ventilation and economy in Hot-summer and Cold-winter Region, the stairs of residences are usually designed to be open-styled.
这是一间通风良好的房间。
文摘：提出在密闭喷漆作业间，采用吹吸式通风法对作业间的漆雾进行治理的方案。
Abstract: a paint vapour treatment by means of blowing and drawing ventilation in an airtight workroom is suggested in the article.
在空间之间有通风口和玻璃地板，有助于不同楼层间的互动，同时为房子创造通风。
There are floor ventilation and glass floors between the Spaces to help raise interactions and create airiness for the house.
在空间之间有通风口和玻璃地板，有助于不同楼层间的互动，同时为房子创造通风。
There are floor ventilation and glass floors between the Spaces to help raise interactions and create airiness for the house.
应用推荐