很明显，除非你有一个非常瘦的脑袋，否则没有多少立体通道分离的感觉。
Obviously, there's not much sense of stereo-channel separation unless you have a very skinny head.
立体声通道分离五零分贝和低谐波失真测试的调频立体声接收机。
Stereo channel separation of 50 dB and low harmonic distortion for testing FM stereo receivers.
SFDF冰糕横送系统，采用传动机构与冰糕横送通道分离的技术，已领先于国内市场中的同类产品。
Wang sent SFDF sorbet, a sorbet cross transmission mechanism and delivery channel separation technology, has been leading in the domestic market of similar products.
Deparaplex是一个类，它和paraplex类相反，它把数据从单一输入通道分离到一组输出通道。
Deparaplex is a class that, converse to the paraplex class, de-multiplexes data from its single-input channel to an array of output channels.
当然，这四个阶段可以扩展成分离的阶段——每个阶段都带有它们自身的暂时可交付性和“可执行的控制点”(或“通道”或“紧急出口”)。
Of course these four periods can be expanded into separate phases — each with their own interim deliverables and "executive control points" (or "gates" or "emergency exit ramps.")
许多rss提要具有一个通道对象，但是如果您希望使用任意过滤器分离提要，您就可以使用多个通道。
Many RSS feeds have one channel object, but you can have several, perhaps if you wanted to separate feeds by an arbitrary filter.
每块热量转换板都有一块衬垫，提供两个分离通道系统。
Each heat transfer plate has a gasket arrangement that provides two separate channel systems.
使用每通道16位的图像可以大大降低色调分离的风险，因为这提供了多种颜色为8位水平的256倍。
Using images with 16-bits per channel can greatly reduce the risk of posterization since this provides up to 256 times as many color levels as 8-bit.
方法采用急性分离的小鼠心室肌细胞，低渗溶液激活容积敏感性氯通道电流，膜片钳全细胞记录法记录电流。
Methods Isolated mouse cardiac ventricular myocytes were subjected to whole-cell patch-clamp to record the hypotonicity activated chloride channel currents.
目的建立一种人肠系膜小动脉平滑肌细胞急性酶分离法并在分离的细胞上研究其离子通道特性。
Objective To establish an enzymatic isolation method of human mesenteric arteriolar smooth muscle cells and study ion channel characteristics of the isolated cells.
与在各通道和出口之间提供分离的流动路径所能实现的相比，本发明允许具有更低姿态的工具被制造。
The invention permits a tool with a lower profile to be manufactured than would be achievable by providing separate flow paths between the respective channels and the outlet.
本文重点对金纳米通道的制备及其在分离分析、传感器等方面的研究和应用作了评述。
The construction of gold nanotubule and applications of the modified gold nanotubules in separation, sensors, etc. were introduced in this review.
目的：建立大鼠心肌细胞分离方法，用于膜片钳实验，并记录L型钙离子通道电流。
Objective: to devise a method to isolate calcium-tolerant cardiomyocytes from SD rats for the experiment of patch clamp, and record the currents of L-type calcium channels.
这一器件可以将不同的透射通道在空间上同时直接分离，无需后接滤波器进行串行处理，利于集成。
The novel device can directly demultiplex different channels from space synchronously and does not need the posterior filters for serial processing, which is beneficial for systemic integration.
特别是，响应于外界刺激的诱发活动源亦可从重叠的MEG多通道信号中得到分离，这对脑功能研究及脑医学临床应用极有吸引力。
That the evoked signals in response to stimulation can also be separated from the overlapping MEG data is extremely attractive for the study of brain functions.
可使线性静态或动态传输通道中混叠的多源信号实现分离，从而可应用于传输信号上的去噪。
The noise mixed on process signal by a linear and convolutive fashion in a stationary or nonstationary propagation passage can be canceled with this approach.
计算结果表明该程序能够很好地预测透平机械内流场，该涡轮级通道内部整体流动状况良好，只是在叶尖处存在局部气流分离和再附现象。
Calculation results show that the code can predict inner flow-field of turbomachinery accurately and gas separation, as well as reattachment appeared in this turbine stage.
间隙部分限定冷却通道的至少一部分，并至少由彼此分离的在顶板一侧上的一个边缘和橱柜形成。
The gap portion defines at least a portion of the cooling passage, and is formed by at least an edge on one side of the top plate and the cabinet separated from each other.
笔者应用机械分离获得豚鼠单个初级精母细胞，采用全细胞式膜片钳技术记录该细胞离子通道电流。
Mechanical dissociation was used to obtain single primary spermatocytes from guinea pigs and iron channel currents in the primary spermatocytes were recorded by whole cell patch-clamp technique.
目的研究急性分离小鼠心肌细胞肿胀激活氯离子通道的单通道特征。
AIM: To characterize the single channel properties of swelling-activated chloride channel in freshly isolated mouse cardiac myocytes.
弯曲微通道有助于增加分离通道的长度和减小外界压力梯度的干扰。
MicroChannel turns contribute to extending the separation length and reducing the disturbance of external pressure gradient.
螺旋分离板与罐体外壳构成一下降螺旋通道；
The spiral separating plate and the shell of a tank body form a descending spiral channel.
数值模拟清晰地显示了排气缸通道内的流场结构是以各种旋涡为主要特征，包括通道涡、分离涡和端壁涡等。
The computational results revealed a complex vortex system within the casing model, including a passage vortex, a separation vortex and an endwall vortex.
旋涡式锅炉烟气净化器，由烟气通道，分离室，旋涡室，贮液箱等构成。
The utility model discloses a flue gas purifier for the vortex boiler, comprising a flue gas passage, a separation chamber, a vortex chamber, a liquid storing tank, etc.
方法：采用全细胞膜片钳记录法，在新鲜分离的大鼠背根神经节细胞上观察血竭对钠通道电流幅值的影响。
Method: the whole cell patch clamp recording technique was used in this study. Results: blood resin suppressed amplitude of the sodium channel currents in a dose dependent way.
计算结果表明，旋风分离器内部的流场分为两部分：螺旋通道内比较稳定的流场和筒体中心区域的复合涡结构流场。
It is shown that there are two regions in the cyclone, the steadily tangential flow in the spiral channel and the combined vortex flow in the centre.
为燃料电池分离器包括一个金属板是一种气体组成部分，并通过一个比气体通道的一部分一部分的其他接触部分。
A separator for a fuel cell includes a metal plate that is formed of a gas passage portion and a contact portion of a part other than the gas passage portion.
方法：用膜片钳实验技术记录胶原酶急性分离的豚鼠心室肌细胞钾通道电流。
Methods The whole cell patch clamp technique was used in isolated ventricular cells of guinea pigs.
应用二维激光多普勒仪测量了二元曲壁非对称扩张通道内的湍流附面层分离流动。
The separating flow in a turbulent boundary layer was surveyed in a 2-d curved-wall diffuser by employing 2-d laser Doppler velometer.
应用二维激光多普勒仪测量了二元曲壁非对称扩张通道内的湍流附面层分离流动。
The separating flow in a turbulent boundary layer was surveyed in a 2-d curved-wall diffuser by employing 2-d laser Doppler velometer.
应用推荐