通过考证历史的记述与作品内容的关系，辨明了作家想像的部分。
This essay compared the historical records and the content of The Palace of Xianyang and identified the parts that the author fabricated.
通过考证一系列典型优化问题实例，验证本文所采用方法的有效性和所开发系统的实用性。
Through textual researching massive typical optimization problem example, the effectiveness of research methods and the practicality of the integration system are testified.
通过考证，确定了这十首诗的写作时间、编次和地点，订正了前人和今人对这十首诗理解上某些错误。
Their time, order and place are ascertained after textual research, and corrections have been made to smooth out some misunderstandings about them.
本文通过考证，可知杨氏与弘农的结合当始于与汉宣帝前后的杨敞、杨恽父子，并深入探讨了杨氏与弘农地望紧密结合的历史背景。
Through the analysis, we can know that the combination of the Yang and Hongnong start from Yang Chang and his son Yang Yun during the period of Emperor Han Xuan.
报告说，自1997年京都议定书通过之后，因应气候变化威胁的政策制定大大落后于科学上的考证。
It says since the adoption of the 1997 Kyoto Protocol, policies designed to deal with the threat of dangerous climate change, are lagging "far behind" the scientific evidence.
方法通过野外考察、标本采集、分类鉴定、资料考证。
Methods By open fi eld investigation, data collection, samples identification and document research.
通过对此一系列问题的考证，可以对此书有一个概括性全面了解。
Through the research a series of issues, there is a comprehensive understanding of this book.
总之，我们在拥焦派诸学者研究的基础上，通过破立结合的方法，考证出《焦氏易林》的作者确实是焦延寿。
In a word, we set up the method to combine through breaking on the basis of gathering around and sending all scholars to study burntly .
最后通过整理和分析相关资料考证出比较详细的浙江官书局刊刻图书的版本目录，使研究者对浙江官书局所刻书籍有一个全面的了解。
Finally, through sorting out and analyzing the relevant research, a more detailed list of books engraved by Zhejiang official press are presented so as to facilitate the identification in the future.
方法：通过文献考证、新器械研制以及临床实践介绍砭石疗法的操作手法和临床适应症。
Methods the manipulation methods and clinical indications of the Bian-stone therapy are introduced through literature, development of new medical instruments and clinical practice.
通过对李白作品和相关历史文献的研究分析，考证了李白籍贯和家世渊源，回答了研究者关注的一些重要问题。
This paper analyses some poems by Li Bai and concerning documents about Li Bai, verifies his original homeland and family source and answers some important questions.
通过文献资料法，对干戚舞干、戚演化与象征进行考证。
Through literature review, this paper investigated the evolution and symbolization of Gan and Qi of GanQi dance.
通过校园内的橱窗栏，我们可以看到五花八门的考证信息。
Through the window of the campus bar, we can see all kinds of textual information.
通过具体的考证，纠正了中华书局1974年版《宋书》标点、校勘以及史实的错误。
This article tries to correct some errors of punctuations, words and facts in Song Annals of 1974 edition published by Zhonghua Book Company.
本文旨在通过对中国自然观念的存在分析来进行这样的考证。
This essay is an attempt to provide such a justification through an existential analysis of Chinese concept of nature.
方法：通过本草考证，实地调查，查阅药材标本相结合进行研究。
Method: Through field investigations and comparing the collected specimens and literatures, the classification and identification of the species were studied.
本文主要是通过对这些作者的研究与考证，分析《万象》的本来面貌。
This paper understands the original image of the Panorama by studying and examining its contributors.
基于ASP的考务管理系统通过网上报名、考试，提高考证报名的效率，有较好的实用性。
Tests the service management system management system based on ASP to register, the test through the net on, enhances the textual research registration the efficiency, has the good usability.
通过对“七门三堰”的始建者、两千年来的主要疏浚扩建者以及管理上的革新者等的考证与抉微，揭示“七门三堰”对后世吏治的启迪和警示意义。
By tracing back to its originator, major contributors to its rebuild, and reformers in its administration, this paper reveals its inspiration to later generations.
力争通过对其小说批评研究方法的分析，探讨和归纳其夹杂丰富考证学因素在内的文艺批评观，继而对其治学方法提出评判，深刻挖掘其文艺批评观的内涵。
We try to analyze his research about novels, and study his textual criticism view point on Arts. It tries to judge on the approach of Hu Shih's scholarship, literary criticism and tits deep meaning.
品牌厨柜公司的专业需要通过一个个细节的运用来考证，细节的精致是高品质的基础，这也是专业的价值所在。
Brand the company's professional kitchen cabinets through the use of one to verify the details, the fine details of the basis of high-quality, which is the value of a professional.
所以笔者希望通过绵薄之力，滤掉《史记》的文学成分，认真考证其记载历史事件的真伪，还原历史人物的本真。
Therefore I hope through my pygmy effort to filter out the literature ingredient of "Shihchi", research its record history event's truth, and return the original state to historical personage.
通过对其生平的考证，对其诗歌的思想、内容、艺术风格、艺术手法全面研究，可以看出，他是一位被埋没光彩的诗星，应给予充分的评。
Judging from his life story, poetic thought, content, artistic style, artistic methods, we can see that he is an undiscovered poem star, who deserves complete evaluation.
笔者通过查阅中国知网和药学年鉴检索了近三十年的有关文献及专著，分析了《本草纲目》中药物的本草考证研究现状。
By consulting cnki net and annual review pharmacy, the writer had analyzed the present research Chinese crude drug varities in Compendium of Materia Medica.
通过文献资料法、出土文物考证、逻辑分析等方法，对山西晋南境内文物古迹中的体育事项进行考证，并统计、归纳与分析。
Through the methods of literature, archaeological finds research and logical analysis, the paper analyzed and summarized the sports heritage matters in the south of Shanxi.
目的通过本草考证，研究蟾蜕与本草记载的蟾蜍其它各药用部位的关系。
ObjectiveTo investigate the relationship of Chantui and other officinal parts of Chanchu.
此部分通过图表的方式，对浙江官书局所刻书籍进行了全面系统的考证和梳理。
This part mainly includes diagrams, providing detailed information on the bibliography, paper, and plate-type of books engraved by Zhejiang official press.
通过对史料的分析和考证，探讨了从西晋至北魏时期晋西北地区人类活动和土地利用方式的变迁。
Based on analysis and investigation, the authors discussed human activities and land utilization changes in northwest areas of Shanxi Province from Western Jin Dynasty to Northern Wei Dynasty.
通过对史料的分析和考证，探讨了从西晋至北魏时期晋西北地区人类活动和土地利用方式的变迁。
Based on analysis and investigation, the authors discussed human activities and land utilization changes in northwest areas of Shanxi Province from Western Jin Dynasty to Northern Wei Dynasty.
应用推荐