通过结构改进进行低噪声发动机设计，不仅可以在根源上控制发动机噪声，而且可以改善发动机的性能，还不会使发动机结构变得复杂。
Based on the structural improvement, it not only control the engine noise from root, but also can improve the engine performance without adding the complexity to the engine.
通过这个分析，我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
数据存取(高级)：通过划分数据模型结构和把DAO转换成直接访问XAP内存数据网格，改进读写性能。
Data access (Advanced) : By partitioning the data model structure and converting DAOs to access directly the XAP In-Memory data Grid, read and write performance is improved.
在这个地址记录示例中，简单结构和复杂结构都只使用元素来表达；可以使用属性来改进和增强这个结构—例如，通过排序键。
In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
通过本文了解XHTML 2.0将要提供的多项改变，包括一些可以改进作者对内容结构和含义的表达能力的特性。
Discover the many changes that XHTML 2.0 will offer, including features that will improve the ability of authors to express content structure and meaning.
这种在内容上的变更有希望将通过开发组织结构上的改进来完成，以正确地反映软件的增长的影响。
This change in content hopefully will be accompanied by refinements in development organization structure to properly reflect software's growing influence.
本论文通过对反应器结构的改进，成功地研制出了大气压反常辉光放电等离子体化学反应器。
In this dissertation, through some improvements of conventional reactor structure, a new abnormal glow discharge plasma chemical reaction apparatus under atmospheric pressure has been invented.
布什希望国会放松对已经通过的250亿美元借款的限制，以帮助公司改进产业结构，生产节能型汽车。
Bush wants Congress to loosen the conditions on an already approved $25bn loan intended to help the companies to remodel their factories to produce fuel-efficient vehicles.
通过改进工装模具结构，在普通油压机上实现了丝材的无压余连续挤压。
The improved design of process tooling structure realized continuous extrusion in common oil press machine.
通过计算找到了7NB泥浆泵的运动规律、运动特点，为进一步改进7NB泥浆泵的结构和工作性能提供了理论依据。
The moving characteristics and principles were found through computing. It provided the theory foundation for improving the structure and working principal of the 7NB mud pump.
并通过融合新的试验信息与专家信息，改进网络结构，作最后的统计推断。
The third step is to fuse test and expert information, and then improve the topology of network and get conclusion.
通过对带式输送机的结构分析，介绍了带式输送机缓冲装置的改进设计。
Improving design for buffer sets of the belt conveyor are discussed by analysing the belt conveyor structure.
而通过对软件设计模式的改进，增加软件结构的灵活性，可以进一步促进应用系统的更广泛应用。
And through improving the software design mode and increasing the flexibility of the structure of the software, the system is promoted more extensive application.
通过改进爆破的孔网参数、装药量与装药结构、起爆顺序等，从而形成了光面爆破。
By improving parameters of the blasting hole, the charge, charging structure and the priming order etc, the smooth blasting is formed.
通过改进拉伸凸模结构，提高球面轴承座模具加工质量。
Through improving the punch structure, improved the spherical surface bearing housing die machining quality.
通过以上的分析计算，提出煮沸设备计算方法，以及结构改进的建议。
The computation method of wort kettle and improvement of structure are proposed through the above analysis method.
通过对轴承钻油孔夹具结构的改进，使钻油孔夹具内径与外径定位兼备，扩大使用范围，降低制造成本。
The fixture used for oil hole drilling has both ID and od location by improving the structure of the fixture, so as to expand application scope and reduce production cost.
通过选择合适的材料、改进的结构以及借助先进的手段实现了设备的国产化制造。
The domestication of the equipment was realized by selecting suitable materials, improving the structure, and using advanced methods.
通过改进模糊聚类方法确定模糊模型的前件结构，并对模糊推理关系矩阵进行正交最小二乘估计。
The premise structure of fuzzy model is confirmed by the improved fuzzy clustering, and fuzzy relation matrix of fuzzy model is confirmed by orthogonal least square.
本文通过改进模糊聚类方法确定模糊模型的前件结构，然后对经模糊聚类得到的模糊前件推理矩阵进行QR分解。
In the paper, the premise structure of fuzzy model is obtained by the improved fuzzy clustering. Fuzzy inference matrices are decomposed on the basis of QR decomposition.
通过改进证书撤销状态验证机制以及对LDAP目录结构和数据连接的优化来更好地支持XKMS服务。
It USES improved mechanism of certificate revocation status and optimized data structure of LDAP directory and LDAP connection to support XKMS service.
并指出，通过改进感光高分子的结构与组成，可以获得性质优良的抗蚀剂。
It points out the structure and component of photopolymer are improved which can obtain good performance of resist.
根据定方位射孔工艺的实际应用情况，通过改进射孔器结构和施工工艺，提出了射孔孔眼平行地层射孔的实现方法。
Based on actual application of orientation percolation tech by developing percolator structure and operation techniques, method of percolated hole being parallel to formation is presented.
目的：通过改进临床上原有护理车的结构，提高其实用性，避免医护人员在护理过程中带来院内交叉感染的危险。
Objective to improve the practicability of nursing trolley through renovating its primary structure, and to avoid danger of cross contamination in operative procedure.
通过改进积分器的结构，显著减小了开关电荷注入效应引起的调制器的谐波失真。
An improved structure of switched-capacitor integrator is used to reduce the harmonic distortion induced by charge-injection effect.
同时，通过改进探头的结构，减小探头的入射角度，提高系统的耦合性能。
In the mean time, the structure of the probe is improved and the incident Angle of the probe is reduced to improve coupling performance of the system.
并通过改进工艺和结构解决了开裂问题。
With improving welding structure and technique, the cracking phenomenon is overcome.
通过实验观察，改进结构的旋风分离器分离效率比常规旋风分离器高。
The practice shows that separate efficiency of the improved cyclone is much better than that of the normal one.
通过实验观察，改进结构的旋风分离器分离效率比常规旋风分离器高。
The practice shows that separate efficiency of the improved cyclone is much better than that of the normal one.
应用推荐