如果你使用的是文字处理软件，你可以利用它的增删功能，也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
对用户来说最主要的优势来自于一个简单的事实，即通过更少的鼠标移动和点击，来获得用户想要的信息。
The main advantage for the user is the simple fact that she needs less mouse movement and less clicks to get the information she is looking for.
它能够通过简单的图形界面，来处理所有的文件复制、移动、重命名、以及搜索的问题。
It handles all the file copying, moving, renaming, and searching chores with a simple graphical interface.
跟插头和电线说再见吧——在科学家们给我们演示完移动电话和电视是怎样通过简单的物理原理来无线充电后，这意味着无线电力的时代离我们的生活更近了。
Say goodbye to plugs and cables - the era of wire-free power has moved a step closer, after scientists showed how mobile phones and televisions could be powered using simple physics.
移动GMail通过提供一个简单的、能在页面停止滚动时就立即出现的浮动菜单解决了这个问题。
Mobile GMail solves this problem by providing a simple floating menu that appears whenever the page stops scrolling.
压缩格式的HTML (Compact HTML,chtml)—html的有限子集，通过它可以为移动电话环境提供简单的访问途径。
Compact HTML (cHTML) - a limited subset of HTML with that provides easy access for mobile phone environments.
不是利用复杂的状态转换图表将一个单一的记录通过多个用户的设置来移动，利用这种方法，您可以简单地创建一个活动设置。
Instead of using complex state transition diagrams to move a single record through multiple sets of users, with this approach you can simply create a set of Activities.
只要通过简单地移动鼠标，就可以修订一个单词。
You can redact a word simply by selecting it with your mouse cursor.
通过在线交互式地图，简单地移动滑动条就能够揭示数据与内容之间的关系。
With online interactive maps, the simple action of moving sliders around reveals relationships between data and content.
通过使用简单的基于XML文件的服务配置，您可以轻松地在网络中移动客户机数据。
Using a simple XML file-based service profile, you can easily move client data around a network.
所以，通过一些简单的工具我们就能移动这个小山头。
So, by using simple tools, we are able to move the small hilltop away.
这款游戏玩法很简单，只需通过重力感应左右晃动手机即可移动小船，触摸屏幕任意位置不放即可放下鱼钩，释放时鱼钩则收回。
This is a simple fishing game. Use the acceleration of the device to move the boat left or right. To cast, hold finger in any place of the screen. Release and the hook will tile back.
它通过一系列简单的验证选项提供强化身份验证—电话呼叫、短信、移动应用通知或验证代码。
It delivers strong authentication via a range of easy verification options-phone call, text message, mobile app notification or verification code.
移动设备的屏幕很小，因此，通过简单的链接来进行屏幕之间的导航显得非常普遍。
Mobile devices have small screens and it is very normal to navigate between screens with simple links.
就这样简单，它也是一个挑战，通过移动缓慢，直到他们的任务已经完成或保持冷静时，有人蛮横处理。
And just like simplicity, it is also a challenge to move slowly through tasks until they have been completed or to remain calm when dealing with someone outrageous.
这样，垂直于叶片移动方向的肿瘤移动通过简单地移动准直仪的主体来适应以便适应于此。
In this way, movements of the tumour that are perpendicular to the direction of leaf motion can be accommodated by simply moving the collimator bodily so as to accommodate this.
这个单元主要是艺术家和其他参与者通过自己独特的方式来诠释一种具有“替代性”的游击建筑或者移动居住模式，并以简单、灵活的方式付诸实施。
This unit is to let artists and other participants create their own "alternative" guerrilla architecture or mobile living modes and put them into effect in simple and flexible ways.
最简单的移动平均数被称为数学简单移动平均线，通过算数均数对给定数值进行计算。
The simplest form of a moving average, appropriately known as a simple moving average (SMA), is calculated by taking the arithmetic mean of a given set of values.
这可以通过移动一个简单的滑动件或通过键入精确尺寸的两个区域中的一个来完成或者（其它值将自动改变）。
This can be done either by moving a simple slider or by typing in the exact dimensions for one of the two zones (the other value will change automatically).
提供一种振动设备，其可通过简单的构成轻易地调节可移动板振动角和相位。
Provided is an oscillating device, which can adjust the oscillation Angle and the phase of a movable plate easily with a simple constitution.
提供一种振动设备，其可通过简单的构成轻易地调节可移动板振动角和相位。
Provided is an oscillating device, which can adjust the oscillation Angle and the phase of a movable plate easily with a simple constitution.
应用推荐