公司应该通过更好的用户界面设计来促进易用性和工作职能效率改进。
The company should promote ease of use and job function efficiency improvements through better user interface design.
计算机专家和工程师们正在探索通过搜索算法、界面设计以及社会媒体平台等方式为公众提供信息的存取。
Computer Scientists and Engineers are discovering ways to make information accessible to the public using search algorithms, interface design, and social media platforms.
2009年负责塞班系统用户界面设计的JuhaniRisku表示，他的研究小组共提出了500份改进塞班系统的建议，但没有一份通过。
Juhani Risku, a manager who worked on user interface designs for Symbian from 2001 to 2009, said his team had offered 500 proposals to improve Symbian but could not get even one through.
与之类似，JakobNielsen提出用户界面设计的十条通用原则，称之为 “可用性十大沉思”，并认为可通过它们来度量可用性。
Similarly Jakob Nielsen suggested ten general principles for user interface design. They are called ten usability heuristics and the usability can be measured against those.
如果你不喜欢Beta测试的界面设计，你可以通过点击“选择退出”(opt - out)按钮还原到老界面。
If you don't like the beta design, you can switch back to the old layout by clicking the "opt-out" button.
加上图形界面设计工作，通过重写ui类，用Swing创建一个完全定制的外观总共需要7个人一个月的工作量。
Adding on the graphical work, it takes seven person-months to create a complete custom look and feel in Swing by overriding the UI classes.
本文针对在系统构造过程中的表示层构造建模，通过一个图书馆系统的案例介绍了如何使用UML进行用户界面设计。
In this paper, the writer used a library system as a case and tried to introduce how to apply UML for the user-interface design.
我们通过为客户提供交互设计和视觉设计为一体的专业界面设计服务方案来提升客户产品价值。
We through the provide for the customer interaction design and visual design as one of professional interface design service plan to enhance customer value products.
通过分析心流理论及心流体验产生的可控条件，探索心流理论在工业图形用户界面设计中应用的问题。
The paper explores the application of the flow theory in industrial graphics user interface by analyzing the controllable conditions resulting from the flow theory and the flow experience.
通过流变性能研究，讨论了界面设计对三元复合体系剪切屈服行为与触变行为的影响。
The effects of interfacial design on the shear yield behavior and thixotropic behavior of ternary composites were discussed through rheological measurements.
介绍了WindowsXP操作系统界面设计的应用方法，通过修改注册表来达到用户对界面的设计要求。
The paper introduces the method of interface design of operational System WINDOWS XP, particularly realizes the necessary use for users by modifying. The registry table.
本讲通过用户界面设计的例子介绍体系结构设计空间的概念和基于此概念的一个专家系统。
In this lecture, the notion of architecture design space and an expert system based on the notion are illustrated by using an example about user interface design.
着眼于与生活密切相关的洗衣机的界面设计，提出了洗衣机界面的情感化设计，并通过案例对其进行了详细的分析和探讨。
Focus on interface design of washing machine, as well as analyze the emotional design principles of washing machine interface, through detailed discussing washer product cases.
本文的研究意义在于，通过对复杂界面构成进行分析，对复杂界面给出了定义，并进一步提出复杂界面设计基本元素。
The research sense of this paper is that analyzing the composition of the complex interface, the definition of the complex interface and the basic elements of complex interface are proposed.
但是还没有学者通过模式语言研究GIS用户界面设计的问题。
But no paper discusses the topic about pattern language for GIS user interface.
但是还没有学者通过模式语言研究GIS用户界面设计的问题。
But no paper discusses the topic about pattern language for GIS user interface.
应用推荐