这些工具减少了Web服务集成时需要的大量编码工作，并允许您通过拖拽wsdl文件到工具中的方式构建商业流程。
The tools eliminate a large amount of required coding in the Web services integration, and allow you to construct business processes by dragging and dropping the WSDL files into the tools.
这有助于减少开发流程，通过有针对性的测试来隔离错误，减少在错误发生时需要重新处理的数据量。
This helps reduce the development process, isolate errors through targeted testing, and reduce the volumes of data that require reprocessing when errors occur.
不过通过调节生产流程来减少过敏原的产生倒是很有可能的。
But it might be possible to tweak the production process to reduce the presence of the allergens.
设计的流程能够通过许多方式有助于减少维护的成本。
The process of architecting can help reduce maintenance costs in a number of ways.
对于首席信息官(CIO)，通过SOA可以更快地交付业务流程，而且可以通过减少开发和维护成本来降低成本。
For the Chief Information Officer (CIO), SOA enables faster time-to-delivery of business processes and cost reduction resulting from reductions in development and maintenance costs.
正如可以通过自动化构建来减少错误并加快软件开发，也可以通过自动化部署流程来减少错误和加快软件交付。
Just as you can automate builds to reduce errors and speed software development, you can automate deployment processes to reduce errors and expedite software delivery.
改变工厂环境：通过实现装配线流程的自动化，可以帮助将返工的情况最大限度地减少，并提高工具、设备和其他有价值的资产的可靠性。
Change factory floor: By automating assembly line processes, you can help minimize rework and improve accountability of tools, equipment, and other valuable assets.
将流程时间从几周减少至几天，并通过节省成本为企业带来直接效益，这种想法并非异想天开。
It is not unrealistic to think of improving the time for a process from weeks down to days, and bringing a significant cost savings that is a direct benefit to the business.
通过流程知识、产品、规则和条例来减少过失和错误。
Minimise errors and mistakes by gaining knowledge of procedures, products, rules and regulations.
指出，通过加强对合金化、雾化和筛分过程的有限控制，减少各流程的污染，能生产出高质量的无汞锌粉。
It was pointed out that the high quality zinc powders could be produced by controlling effectively the processes of alloying, atomizing and sieving, as well as reducing the pollution in every process.
借鉴咖啡、红酒、雪茄文化中精致的道具，此产品是世界上第一款破茶的现代道具，它通过动作设计简化了破茶的流程，减少意外受伤的可能，同时兼顾卫生的需求，为用户提供了优雅的品茶体验。
This product is the very first tool to break tea cake in the world. It is more hygienic and elegant, and reduces movements in the process and the risk of getting hurt.
废水量最小化是通过改进流程尽量减少废水生成量而节约水资源的环保课题。
Wastewater minimization is an environmental problem through improving the process to fully minimize wastewater so as to save water resource.
通过业务流程重构，建立了以减少库存在制品和半成品为目标的车间运作模型，包括功能模型和信息流模型以及车间的CIMS结构。
Based on the business process reengineering, shop operation model is built with the goal to decrease WIP and half end-product, including function model, information model and CIMS structure.
方法：通过生产流程中合理使用无菌压缩空气来减少异物进入药品中的机率。
Methods: To depress the odds of eyewinkers enter the leechdom by reasonably using the axenic constringent atmosphere during the production flow.
通过实例网的构建，给出了流程可组合性的判定定理，并提出减少服务搜索空间的算法。
By constructing the example net of the target service, a decision theorem is proposed for BPEL composition process, and an algorithm is given to reduce the search space of services.
对预处理流程进行了改进，通过将质量评估引入预处理减少了所需时间，提高了预处理效率。
The preprocessing flow is improved and quality evaluation of fingerprint image is introduced, which improve preprocessing efficiency.
通过对装置流程及设备的改造，现已收到了降低能耗、物耗和减少影响工艺操作条件的效果。
After a process and equipment upgrade, the unit's energy and raw material consumption has dropped and process conditions have improved.
通过对装置流程及设备的改造，现已收到了降低能耗、物耗和减少影响工艺操作条件的效果。
After a process and equipment upgrade, the unit's energy and raw material consumption has dropped and process conditions have improved.
应用推荐