通过模型试验对该公式作实验验证，结果良好。
The formula has been checked by model experiments, and the results are satisfactory.
同时，通过模型试验对理论分析的结果作了验证。
Moreover the presented results have been proved by the model tests.
最后通过模型试验和实际数据验证了该方法的有效性。
The validity of this method has been proved by applying it to the model data and the real data.
最后通过模型试验对调整结果做了分析，供设计人员参考。
At last, with a model experiment, an analysis was made of the adjustment results for de-signers to refer to.
通过模型试验研究不同桩端土对承压钻孔灌注桩承载特性的影响。
The primary goal of this research is to study the influences of different pile-tip soils on the bearing characters of bored piles.
通过模型试验研究了利用施工导流洞优化尾水调压室体型的可行性。
This paper researched the feasibility of using construction diversion tunnel to optimize the figure of tail surge tank by model test.
通过模型试验研究了水解酸化两级曝气生物滤池处理中药废水的效果。
The effects and influence factors treating wastewater from Chinese traditional medicine extraction by photosynthetic bacteria are tested and discussed.
通过模型试验研究了水解酸化两级曝气生物滤池处理中药废水的效果。
Pilot test was made to study the treatment effects of traditional Chinese medicine wastewater by hydrolysis acidification and two-stage aerated biological filter (BAF).
通过模型试验，对这种井壁结构的力学特性和破坏特征进行了深入研究。
Through model experiments, the characteristics of stress and strength of the steel fiber reinforced high strength concrete shaft lining are studied.
通过模型试验的计算结果与实测值的比较，证明本文理论的合理性和有效性。
Through comparison between the calculated and measured results from model tests, the validity of present theory is verified.
通过模型试验测定了相关参数，并与其它方法和试验测试结果进行了比较。
The relevant parameters are determined by the model test. Comparisons are made with other approaches and test results.
目的在于通过模型试验总结出电站双孔进水口计算临界淹没水深的经验公式。
The paper presented an experimental study of the critical submergence of pressure power intakes.
通过模型试验，研究可调式跌水网格混合器主要设计参数对水头损失的影响。
According to adjustable head fall mixer, the effect of mixer parameters on head loss was studied in the model experiment.
通过模型试验研究，对粗矮钢筋砼框架抗震加固前后的破坏性能进行了探讨。
Based on the model experiment, a study is carried out on the destructive properties prior to and after the aseismic reinforcement with squat frames.
通过模型试验测量大深度载人潜水器低速大漂角运动时所受到的非线性水动力。
The nonlinear hydrodynamic forces on a deep manned submersible at a low forward speed and large drift angles are determined by a model test.
通过模型试验对黄河小北干流连伯滩放淤试验工程的各关键技术分别进行了分析。
The key techniques for the Lianbotan experimental warping project of the lower north main-stem of Yellow River are analyzed through the model test concerned respectively.
本文通过模型试验，讨论了真空负压对土体结构中水分运动影响及快速排出水分的条件。
The paper discusses the influence of vacuum negative pressure to the moisture motion in soil boy and the conditions of speed drainage by means of model test.
根据切缝药包在现场应用中存在的问题，通过模型试验，对切缝药包的参数进行了优化。
According to the existing problems in site application of the cutting seam cartridge, the parameters of the cartridge were optimized with a model test.
通过模型试验表明：在相同孔跨条件下，雍水值随斜交角的变化比较平缓，设计方案是可行的。
Through model test it is shown that in the condition of the same span the value of hammed water is gentler with the change of skew Angle. So the design option is feasible.
设计了六种重力式网箱的模型，在单纯流条件下，通过模型试验测试了网箱网内与网后的流速。
This paper describes six practical working models of gravity cage and evaluates the flow velocity of the inner point and outer back point of the cage net under the condition of pure current.
通过模型试验，研究了水平旋流泄洪洞的基本流态、基本水力特性、流速分布与压强分布特性。
The basic flow patterns and hydraulic characteristics, flow velocity and pressure distribution characteristics, have been investigated on a model of the level rotary flow discharge tunnel.
通过模型试验，运用数理统计的方差分析理论对切缝套管的参数进行技术优化，以指导工程实践。
By model experiment, the parameters of slit holder are optimized turning to variance analysis theory of mathematical statistics in order to guide engineering project.
通过模型试验，研究了黄河下游夹河滩到高村断面河段漫滩洪水含沙量及颗粒级配的沿程变化规律。
With the model test, this paper researches overbank flood sediment concentration and its gradation change rules from Jahe beach to Gao village river section of lower Yellow River.
论文通过模型试验和空间有限元分析对具有双三角边箱主梁的纵向加劲桥面板的内力情况进行研究。
Based on the model test and analysis of 3D limited units, this paper studies the internal force of lengthways stiffened bridge deck slab of double-triangle side box girder.
并通过模型试验进一步证实该船振动的成因主要是由于螺旋桨在不均匀流场中运转时产生的激振力所致。
It is verified by means of model test that the ship vibration is caused by the propeller-excited force, which is generated by the propeller running in the non-uniform stern flow field.
本文针对汕头岩石大桥的连接方式，通过模型试验，分析了连接部位的传力机理及邻近区域的应力分布。
Based on the joint model test of the Shantou Jueshi Bridge, this paper analyzed the principle of transmission force at the joint and the stress distribution in the vicinity of the joint.
作者通过模型试验和现场试验对竖向土锚进行了定性、定量的观察，从而加深了对土锚受力机理的认识。
The qualitative and quantitative observation for earth anchors was performed through the model test and site measurement and the anchor mechanism is further recognized.
通过模型试验，对台阶式溢洪道滑行水流的时均压强特性进行了研究，探讨了台阶上时均压强的产生和变化规律。
The characteristics of time average pressure of skimming flow in stepped spillway are studied through experiments, and the law of occurrence and transformation are discussed.
本文通过模型试验研究涡室-竖井内消能系统，用内设阻涡坎的涡室连接泄洪洞和竖井，带盲洞的消力井连接竖井和导流洞。
The system consists of a swirling chamber, two vertical buckets on its wall, a drop shaft and a water cushion pit with one blind tunnel.
本文通过模型试验研究涡室-竖井内消能系统，用内设阻涡坎的涡室连接泄洪洞和竖井，带盲洞的消力井连接竖井和导流洞。
The system consists of a swirling chamber, two vertical buckets on its wall, a drop shaft and a water cushion pit with one blind tunnel.
应用推荐