本文论述了以地面离散的测量数据通过建立点质量模型的方法求解物理大地测量边值问题的基本原理。
This paper describes the basic principle of solving the boundary value problem in physical geodesy by establishing the point-mass model with scattered measurements on the earth's surface.
本文论述了我军装备的工程机械通过采用轻质高强材料使之轻小型化的必要性和迫切性。
The necessity and urgency of applying high strength and light weight materials in military construction machinery to achieve light weight and compactification is discussed in this paper.
本文论述了在水下环境下如何通过视觉识别管线并给以精确的定位。
This paper discusses how to recognize and locate pipeline accurately by vision in underwater environment.
本文论述一个由流体力学和光学联系起来的新课题——激光通过湍流剪切层后的相位变化及峰值功率变化。
In this paper, the investigation of the variations of the peak power and phase Angle of a laser beam passing through a turbulent shear layer is discussed.
本文论述了通过掺加矿物掺合料、高效减水剂的技术途径，利用机制砂作为混凝土的细集料，在实验室配制出了大流动性的高强机制砂混凝土。
By the means of adding mineral admixture and high-range water reducer, this article used the manufactured sand as the fine aggregate to produce the high strength flowing manufactured sand concrete.
本文论述了秩相关系数的概念和运算，并通过实例说明在纺织研究工作中的实用意义和计算方法。
The paper represents the conception and cauculation of the rank correlation coefficient, and shows us the practical function and cauculation by way of practice examples in textile research.
本文论述了测定液相传质系数的几种主要方法。通过比较它们的测定结果，研究了产生偏差的原因。
This paper introduced main determination methods of mass transfer coefficients. By comparing their determined results, the cause to produce error was analysed.
本文论述了应用激光扫描仪器，通过软件算法，实现对散货料堆的实时三维成像方法。
This article discusses the application of laser scanning equipment, software algorithms, to achieve the real-time three-dimensional imaging method of the bulk stockpile.
通过试验研究，本文论述了碾压混凝土的振动碾压，击实和表面振动的参数变换关系。
This article mainly concentrated on the parameters transformation of vibrating compaction, hitting of roll compacted concrete, and surface vibration on the basis of experimental research.
本文论述了楔状地层岩性油藏的五个分带特征及其形成机制，通过实例阐述了该类油藏的勘探要领。
This paper discussed the characteristics of five zonation of wedge-like stratigraphic-lithologic reservoir and its genetic mechanism and pointed its exploration procedure based on examples.
本文论述通过q值测量来确定波导段衰减的基本原理、实验方法及系统装置。
This paper describes the basic principle, measurement technique and experimental measurement system for determining the attenuation of a waveguide section by means of measurement of q.
本文论述了混凝土徐变的特性及其影响因素，并通过B3 模型对混凝土的徐变进行计算，同时提出几点建设性意见。
This text discusses the characteristic and its influence factors of concrete creep. Passing the B3 model, we compute the concrete creep. Then, We put forward some constructive opinions.
本文论述了一种新型消毒灭菌剂“碘伏”的研制试验及应用，通过大量的试验证明碘伏具有高效、无毒、广谱、安全的特点，是一种用途极广的消毒灭菌剂。
The manufacturing process and application of iodophors, a new sterilizing agent are introduced in this paper. It proves that iodophor is featured by of high efficency, safety, and non-toxicity.
本文论述了一种新型消毒灭菌剂“碘伏”的研制试验及应用，通过大量的试验证明碘伏具有高效、无毒、广谱、安全的特点，是一种用途极广的消毒灭菌剂。
The manufacturing process and application of iodophors, a new sterilizing agent are introduced in this paper. It proves that iodophor is featured by of high efficency, safety, and non-toxicity.
应用推荐