棱皮龟通过将鳍状肢底部的血管排列成逆流交换系统来完成这一过程。
The leatherback accomplishes this by arranging the blood vessels in the base of its flipper into a countercurrent exchange system.
我们将要回顾的是，我们如何创造能量，变换系统通过是要能量。
We're going to be reviewing how we make power using power conversion systems.
然而，在信号源和测量仪器之间通过切换系统建立连接会也会增加测量不确定度。
However, adding a switching system to facilitate the connection between the signal source and the measuring instrument also adds measurement uncertainties.
对其通过自由空间和付里叶变换系统特殊情况的传输作了分析和讨论。
Free space propagation and Fourier transfer system are also analyzed and discussed as particular cases.
通过与5ess程控交换机的比较，介绍了5ess- 2000程控交换系统的特点。
This paper briefs the peculiarity of 5ess-2000 through comparing with 5ess programable switching system.
本文则考察一类正则型控制系统，通过变换系统和构造全局反馈镇定律的方法，得到全局光滑镇定。
This text investigated a regular control system, with the method of transformation for the system and structuring global feedback law, and get global smooth stabilization.
通过镜组移动改变正、负傅里叶变换系统的距离，用软件比较CCD上两个波峰的间隔是否变化来对CCD进行定焦。
When the distance between positive and inverse Fourier transform system changes, the CCD is adjusted to the focal plane by variable value of interval between two peaks on CCD with computer.
在此模型中，协议被描述成状态变换系统，通过对系统状态的检测，能够发现协议中存在的泄漏。
By modeling protocol as a system of states ranslation, and examining all possible states, model checking has found some flaws in some well know protocols.
充分利用结构特点，通过标称系统各部分的稳定性获得一类不确定非线性切换系统的鲁棒稳定性。
Making full use of the structural properties, the robust stability of a class of uncertain nonlinear switched systems is derived from the stability of every part of their nominal systems.
通过系统的实施与成效分析，再次验证电子公文交换系统的运用及研究的意义。
Through the implementation and effectiveness of the system, re-verification of electronic document exchange system and the application of research.
切换系统是混杂系统中较为简单但很重要的一种类型，它由若干切换子模型构成，通过切换将逻辑状态和连续状态联系起来。
While a switched system which consists of some switching models is a kind of simpler but important hybrid systems. It contacts continuous states with logic states by virtue of switching.
智能公文交换系统是基于网络收发电子公文的系统，用户通过浏览器可以直接收发电子公文。
Intelligent document exchange system is the system to send and receive electronic documents mainly based on the network. Users can send and receive electronic documents by browser.
通过对旋转风机叶片表面压力信号测量的应用，介绍了风机实验台的信号光电转换系统的结构及原理；
The theory and structure of the opt-electronic pressure measuring and transferring system are introduced, which has been used in measuring static pressure of the rotating centrifugal fan successfully.
战略伙伴关系通过一系列的手段，包括建立企业之间的电子交换系统，启用免检机制，通过签订长期的契约从而减少签约的次数等，减少企业之间的交易成本。
By means of establishing EDI system, starting free-check mechanism, signing a long-term contract to reduce frequencies of signing contract, the transaction cost will be reduced.
两个凸轮凸角之间的切换系统，是通过ECU对引擎的油压、温度、行驶速度、引擎转速和节油门位置的综合计算，而实现对其的控制的。
The switching operation between the two cam lobes is controlled by the ECU which takes account of engine oil pressure, engine temperature, vehicle speed, engine speed and throttle position.
两个凸轮凸角之间的切换系统，是通过ECU对引擎的油压、温度、行驶速度、引擎转速和节油门位置的综合计算，而实现对其的控制的。
The switching operation between the two cam lobes is controlled by the ECU which takes account of engine oil pressure, engine temperature, vehicle speed, engine speed and throttle position.
应用推荐