举例来说,两个人可能不通过电子邮件联系对方,但是他们可以通过电话或亲自见面联系。
For example, two people might not E-mail each other, but they may talk regularly over the phone or in person.
用放射治疗作为缓解性治疗,结合或不通过手术、或通过置入支架来缓解由于胆管阻塞导致的疾病症状。
Radiation therapy as palliative treatment, with or without surgery or the placement of stents, to relieve symptoms caused by blocked bile ducts.
从不通过通过芦苇、活珊瑚或水草入水。
Never enter the water through reed, living corals or water plants.
本发明的墙体或构件可以一次性压合或胶凝而成,也可以通过机械压力或不通过压力自然复合成型。
The wall or the component can be fabricated by one-time lamination or gelatination and also can be fabricated by naturally composite molding with mechanical pressure or without pressure.
交换期间需在交换学校选修并通过4-6门课程如课程数量不够或成绩不通过必须在复旦补修相关学分。
During the exchange period I will take and pass 4-6 elective courses at the exchange host school.
交换期间需在交换学校选修并通过4-6门课程如课程数量不够或成绩不通过必须在复旦补修相关学分。
During the exchange period I will take and pass 4-6 elective courses at the exchange host school.
应用推荐