你可以通过屏幕方的图标按钮进行前后摄像头的切换。
In the camera interface, you can click a small icon at the bottom of the screen and switch between the front-facing or back-facing camera.
然后她在家里登录，通过屏幕和宾客聊天。
She then logged on from home, appearing on the screen to chat with guests.
您也可以通过屏幕上的方式随时跟我们联系。
您也可以通过屏幕上的方式参加我们的活动。
通过屏幕，我们感受到了盛大的国庆节日气氛。
Through the screen, we feel the atmosphere of the grand National Day Day.
通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。
With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.
知道答案的朋友们可以通过屏幕上的方式参与我们的答题活动。
If you know the answer, you may use the method given onscreen to participate in this quiz.
知道答案的朋友们可以通过屏幕上的方式参与我们的答题活动。
If you know the answer, you may use the method given here to participate.
知道答案的朋友们，可以通过屏幕上的方式参与我们的答题活动。
If you know the answer, you may use the method given onscreen to participate in this interactive activity.
通过屏幕上的两个按键，进行偏航操纵让《天空荣耀》在控制部分显得非常棒。
What really makes Skies of Glory great in the control department is yaw control via two on-screen buttons.
U2412M的能源消费数字也一应俱全，通过屏幕上显示（OSD）菜单。
The U2412M's energy consumption figures are also readily available via the on-screen display (OSD) menu.
人们和他们自己的城市有着密不可分的关系，而导演有能力通过屏幕表现出来。
People have an intimate relationship with their own city and directors have the ability to show it within the screen.
通过屏幕、墙壁、光线温度和定制道具，我们能利用观众的直觉提示居住的方式。
Though screens, walls, Light temperature and customized props we can prompt a way of inhabiting, utilizing visitor's intuition.
在芝加哥，城市图书馆也是装了两个礼堂的人，也是有两个人通过屏幕观看的时候晕倒。
In Chicago, where the city library filled two theaters, two people also fainted in the room watching the story on video monitor.
编制该程序的主要方法是动态生成，即通过屏幕填参产生用于完成校对数据文件的源程序。
The main design approach is dynamic generation, i. e. the source program accomplishes check data files and is generated by means of filling up parameters on the screen.
这一刻如电光火石般地开启我学习人生的真谛。把我塑造成一个你正在通过屏幕所看到的人。
This moment would serve as the spark that set in motion a process of learning life lesson, molding me into the person you're reading through your computer screen.
孩子每天花费数小时通过屏幕接触创意和其他伙伴，但很少有机会去发掘自己的人际交往技能。
Kids spend hours each day engaging with ideas and each other through screens, but rarely do they have an opportunity to hone their interpersonal communications skills.
安装此程序后即可通过屏幕下边缘中央位置的输入法选项(软键盘和弹出选项处)激活、使用。
Once installed this can be activated for use from the input method option at the centre of footer of the screen, where the screen keyboard and scribing options are.
全球化还需要使用键盘、鼠标等设备以不同语言输入文本，并通过屏幕或打印机正确显示那些语言文本的能力。
Globalization also requires the ability to input text in different languages with a keyboard, mouse, or other device and to properly present it in those languages on the screen or printer.
用户可通过简单的键盘、鼠标或者触摸屏操作等处理数据，也可以通过屏幕上的可视化修改来反映数据的变化。
The user can work with data through simple keyboard, mouse or touchscreen actions, but also changes in the data can easily be reflected through visual changes on the screen.
乔恩和凯特，是“真实世界”这档节目中的角色，卡戴姗和她的家族为了娱乐大众，通过屏幕展示着他们的生活。
Jon and Kate, the cast of "Real World," the Kardashians, and their kin across the spectrum conduct their lives for our entertainment.
由此，就像所有生物学实验过程一样，我们可以通过屏幕进行选择，无论是要制造氢，还是制造化学物质，抑或仅仅了解其生存能力，都可以从屏幕上获得。
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.
Digg用户马克·瑞克对技术进步的观点很有趣“web3.0会促使我们打击那些网页开发者，他们滥用flash和通过屏幕进行糟糕的网站展示”。
Digg user Mankrik had an amusing take on tech advances: "web 3.0 will enable us to punch web developers who abuse flash and bad site layout THROUGH the screen."
专利服务针对ESPACE和Delphion创建基于代表性状态传输(Representational State Transfer,REST)的服务，以通过屏幕抓取来提取专利信息。
Patent services creates Representational State Transfer (REST) -based services for ESPACE and Delphion to extract patent information by screen scraping.
这个实验很简单：21名 TT治疗专家通过一个屏幕卡住他们的手，掌心向上。
The experiment was straight forward: 21 TT therapists stuck their hands, palms up, through a screen.
外科医生将通过虚拟现实头盔观察士兵，头盔上有一个显示伤口图像的小屏幕。
The surgeons would look at the soldier through virtual reality helmets that contain a small screen displaying the image of the wound.
受试者在心理学家的实验室里坐着谈话，不知道他们的眼部行为正在通过单向视觉屏幕被观察。
Subjects sit and talk in the psychologist's laboratory, innocent of the fact that their eye behavior is being observed from a one-way vision screen.
只要通过视频会议软件连接，你的脸就会出现在艾娃的屏幕上。
Just connect via video conferencing software, so your face appears on Ava's screen.
只要通过视频会议软件连接，你的脸就会出现在艾娃的屏幕上。
Just connect via video conferencing software, so your face appears on Ava's screen.
应用推荐