最后通过实验测试验证了该算法的鲁棒性。
The experimental results show the robustness of the digital watermarks by this algorithm.
通过实验测试可知该凝析气藏不适宜于衰竭式开采。
Known from experimental test, the gas condensate reservoir is not appropriate for natural depletion.
通过实验测试，验证了风机流场的存在及其合理性。
Based on experiments and measures, the existence and the reasonability is tested.
通过实验测试验证了理论分析与实验结果的一致性。
It was proved that theoretical analyses are consistent with these results by testing and measuring.
通过实验测试，证明本文的理论分析是可靠的、有效的。
The experimental results show that the theoretical analysis is rel…
最后，通过实验测试，该方法可以大幅度提高感应同步器的精度。
Finally, through testing experiment, this method may enhance the precision of the induction synchromesh.
通过实验测试得出新型锰铜合金适合作为高速旋转设备减振部件的结论。
It is concluded that the new Mn-Cu alloy is feasible to be used as absorber in the high-speed rotary fusee-testing machine by the experiment.
通过实验测试，该形式棱镜的透射比均在95%以上，消光比优于10。
The experiment indicate that the transmittance of the prism is more than 95 %, and the extinction ratio is better than 10~(-5).
通过实验测试的方法，对超声钻进行了测试，验证了有限元分析的结果。
Experiments were done to test this ultrasonic tool and verified the FEA results.
通过实验测试了在不同频率及转子在不同轴向位置时电机的交直轴电感。
And the inductances of a prototype were measured at different test frequency and with taper rotor at different axial locations.
通过实验测试，设计的灯丝电源在兼顾小型化的同时，满载效率达到92%。
Experimental test shows that the full load efficiency of the filament power supply can be up to 92% for the designed and manufactured compact circuit.
通过实验测试证明我们所提出的负载指数调度算法比轮询调度算法负载平衡的效果更好。
The experiment shows that the Load Index Scheduling we put forward is more suitable than Round-Robin Scheduling.
通过实验测试，所设计的传感器性能稳定，在太阳光下输出不会饱和，能满足太阳跟踪的需要。
Through the experimental test, Sensor has a stable performance and its output has not saturated, in the sunlight, which can meet the needs of the sun tracking.
通过实验测试，频谱分析系统使用简便直观，只要接到信号源与示波器之间，即可观察信号的频谱。
The using of spectrum analyses system is easy and visual, after testing in lab. Only interfacing it between the signal and oscilloscope, then you can observe spectrum of signal.
为了解决这个难题，本文通过实验测试和系统辩识的方法研究了风速风向对墙体表面换热系数的影响。
In order to solve this problem, the effects of airflow velocity and airflow direction on heat transfer coefficient of wall surface are studied in this paper.
研究了光阵列发生器的微电子加工工艺，设计并加工了一维和二维光阵列发生器，通过实验测试了其性能。
Micro-electronic fabrication of optical spot array generator is studied, 1D and 2D optical spot array generator is designed and fabricated, and the property is analyzed.
另外还通过实验测试了LOF算法及其改进方法的时间效率，以及在模拟数据和真实数据情况下的查找离群点的效果。
The experiments have tested the executing time of the LOF algorithm and its improvements, the performance of computing synthetic and real data set.
从光纤光栅传感原理出发，提出了一种有效避免应变和温度交叉敏感问题的方法，通过实验测试，实现了应变和温度同时测量。
A solution has been proposed for avoiding strain and temperature cross sensitization according to principle of fiber grating. Strain and temperature is measured by experiment at the same time.
本文对偏心拉杆式牵拉机构的牵拉速度变化规律进行了理论分析和探讨，井通过实验测试的方法得出了该机构牵拉速度变化曲线图。
This paper analyses the rule of take-down speed variation by a mechanism consisting of eccentric links. The curve diagram of the take-down speed is obtained by experiment.
雷德斯基通过对多对母子进行用餐测试实验，研究手机和平板电脑在用餐时的使用情况。
Radesky has studied the use of mobile phones and tablets at mealtimes by giving mother-child pairs a food-testing exercise.
这些问题的答案至今还是未知之数，但是科学家们希望通过声音重放实验测试雌性划蝽是喜欢嘹亮的鸣叫还是温柔的鸣叫。
That's unclear so far, but the scientists are hoping to conduct playback experiments to test female preference for loud over soft calls.
通过将测试工具集成到大型的企业开发项目中，可以减少测试实验室管理成本。
By integrating the testers into a large-scale enterprise development project, you can reduce the cost of test-lab management.
到目前为止，这一理论已经通过了实验室测试和动物实验，下一步将进行人体实验。
So far, their theory has held up in lab and animal testing with the next step being human trials.
猪流感只能通过实验室测试来确诊。
作者指出，通过采用这一模型，一个组织能够更容易地识别值得进一步在小型实验中进行测试和未来在生产环境中采用的公开源码产品。
By applying this model, Golden claims, an organization can more easily identify open source products worthy of further testing in a pilot project and future adoption in the production environment.
在参加此次研究之前，实验对象需要通过“离心忍受度测验”，以保证他们在测试过程中不会呕吐。
Before enrolling in the study, subjects had to pass a "centrifuge-tolerance test" to make sure they wouldn't vomit.
这项研究是由美国科学家通过测试29名男性与59名女性完成的，实验期间研究者测量了这些测试者的心脏舒张血压。
The research was undertaken by American scientists using 29 men and 59 women whose diastolic blood pressure was measured throughout an experiment.
直到最近，在做的其他的实验中，泰坦尼克号更大件的钢板通过了测试才反驳了这一理论。
Only recently has testing on other, bigger pieces of the ship disproved this theory.
直到最近，在做的其他的实验中，泰坦尼克号更大件的钢板通过了测试才反驳了这一理论。
Only recently has testing on other, bigger pieces of the ship disproved this theory.
应用推荐