信息可以通过使用激光照射一个离子来改变他的状态而写入。
Information can be "written" to one ion by zapping it with a laser to change its state.
通过使用激光，库兹涅佐娃说，他们能够在不影响数据编码的同时把分子分解成单原子。
By using lasers, says Kuznetsova, they were able to break down the molecules without compromising the data encoded in them.
英国遗址专家团队使用激光扫描技术和高分辨率数字成像技术获取了巨石阵的透视图，通过这些透视图片对巨石细节部分的展示，专家有望揭示巨石的一些新的特征。
Experts at English Heritage are using laser scanning and high-resolution digital imaging to create a virtual rendering of Stonehenge that will show it in detail and hopefully reveal new features.
Freude教授和他的同事相反正在努力使用一种激光通过极短的脉冲来达到类似的传输速率。
Professor Freude and his colleagues have instead worked out how to create comparable data rates using just one laser with exceedingly short pulses.
反应副产物是水和氧化镁，而氧化镁然后又可通过使用太阳能激光法转换成镁。
The byproducts are water and magnesium oxide, which can then be converted back into magnesium using the solar laser.
如谷歌自己所解释的那样，谷歌最近出品的无人驾驶汽车使用了摄像机、雷达探测器和激光测距仪来“看”前后左右的交通情况，并通过详细的地图来指引汽车在路上行驶。
As Google explains it, its automated cars use video cameras, radar sensors and a laser range finder to "see" other traffic and detailed maps to navigate the road ahead.
我们通过使用优良的材料和维护激光注重细节一个世界级的室内。
We achieved a world-class interior by using fine materials and maintaining a laser-attention to details.
系统使用了四路激光跟踪干涉仪，通过冗余设计使系统具有许多独到的功能特点。
The system USES four laser tracking interferometers, and has many special features because of the adoption of redundant design.
创建使用效果通过曼巴激光软件，一个非常有趣的视频的电脑。
Effects created using computer via MAMBA laser software, a very interesting video.
另外，可调谐的发射机将为光纤核心带来更大的灵活性，并通过在所有波长上使用相同激光器来降低库存成本。
In addition, the tunable optical transmitter for greater flexibility in the core, and through the use of the same in all laser wavelengths to reduce inventory costs.
通过离线编程能极大地提高激光加工效率，方便用户的使用。
Off line programming can greatly enhance efficiency and facilitate the users.
通过应用表明：该系统的研制是成功的，系统运行稳定、可靠，激光测速系统可与移测架系统配合使用。
Its appliance shown that the development of the traverse system is successful, the system is stable, reliable, and it can be cooperated with the PDPA system.
通过传统和激光氧含量的原理、组成、测量方式、测量结果及维护使用情况的比较，介绍了激光氧含量在50MW燃气蒸汽联合循环发电机组电捕焦上的使用的情况。
The discuss on the use of on-line oxygen analysis and monitoring system in 50MW power plant gas-steam combined cycle generating unit of Chongqing Iron & Steel Co.
通过使用具有高强度和高重复频率的激光照射透光绝缘膜来形成穿透开口。
A penetrating opening is formed by irradiating a light-transmitting insulating film with laser light having high intensity and a pulse high in repetition frequency.
Poietis并不是唯一一家做生物打印的公司，但是大部分其他公司使用挤压技术，涉及到通过一个喷嘴来挤压生物墨水，而不是用激光建立组织。
Poietis sis not the only company working on bio-printing, but most others use extrusion - which involves pushing a bio-ink through a nozzle - rather than lasers to build their tissue.
本文通过对比激光几何中心提取法及骨架法，使用了细化精度更好的骨架法。
The paper compares the laser light strip geometric center extraction process method and the skeleton method, and adopts the skeleton method whose thinning precision is much higher.
一种广泛使用的构型为Kretschmann构型，激光通过玻璃棱镜聚焦到金属膜上，然后检测反射的激光(图a)。
A widely used one is the Kretschmann configuration, in which light is focused onto the metal film through a glass prism and the reflection of the light is detected FIG.
一种广泛使用的构型为Kretschmann构型，激光通过玻璃棱镜聚焦到金属膜上，然后检测反射的激光(图a)。
A widely used one is the Kretschmann configuration, in which light is focused onto the metal film through a glass prism and the reflection of the light is detected FIG.
应用推荐