一个教育游戏，获得用户体验到他们周围的环境以及他们如何通过日常活动的影响。
An educational game which gets users to experience the environments around them and how they are affected by daily activities.
他们的工程名为Shadowland Foundation，包括一系列重点介绍狼类情况的活动，以及通过亲身体验认知自然的教育活动。
Their program, the Shadowland Foundation, involves a variety of activities to highlight the plight of wolves and educate about nature through first hand experience.
在餐馆的周围，通过在大型窗户旁边安装长桌，它远离活动的中心，创造了一种更亲密的体验。
On the perimeter of the restaurants, the studio created a more intimate experience by placing tables along large Windows, away from the centre of activity.
研究者通过对原始资料进行整理和分析，从不同的角度概括了健康教育活动中幼儿体验的类型。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the types of children's experience in the activities on health education at different angles.
通过精心的一系列活动，该中心还提供特色课程的感官体验。
Orchestrated through a series of events, the center also provides sensory experience of the featured programmes.
通过对原始资料的分析，本研究概括出了健康教育活动中影响幼儿体验的因素。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the factors which influence the children's experience in the activities on health education.
人类乐生需要和快乐情感的被意识并企图通过自由创造来再度进行体验，这就是审美需要的产生及其审美活动的形成。
Mens consciousness crying for happy life and happy feeling and their experience in the free creative activities have caused their aesthetic needs and the formation of their aesthetic activities.
所以，我建议接入平台前先把用户体验做好，然后通过有吸引力地活动来低成本获取开放平台上的用户资源。
So, I suggest access platform ready before putting the user experience, and then through the attractive activities to low-cost access on the open platform of user resources.
通过精心设计的试驾课程和游戏活动，体验动感。
Experience Dynamism through test drive and games on-ground at experience days.
情感体验是通过实践性的音乐活动，使音乐与人的生理、心理相互作用产生内在音乐感受。
Feeling experience, a kind of intrinsic music feeling, is the product of interaction of music and a person's physiology and psychology through practical music activity.
学习之外，还可以参加各种课外活动、体育锻炼以及进行短途游览，通过这些互动，结交新朋友，零距离体验当地文化并拓展国际视野。
Apart from language study, an International Language Schools trip can also provide you with the opportunity to network and experience a different culture firsthand.
在这个新的展览中，参观者可以通过活动体验奶农们怎样照看他们的动物，比如“安慰牛”板凳提供在农场实际采用的床褥。
In the new exhibit, visitors can experience how dairy farmers care for their animals through activities, like the "cow-comfort" bench which provides cushions made of actual bedding used on-farm.
大学管理者应通过合理设计大学活动、积极挖掘大学故事和努力营造校园环境构建良好的大学体验。
The administers of a university can cultivate good university experience by designing meaningful activities, compiling instructive university stories, and creating favorable campus environment.
通过文化和课外文体活动、与寄宿家庭的生活互动以及在蒙特利尔、渥太华、多伦多和尼亚加拉大瀑布等地参观游览活动，体验加拿大文化。
Students are exposed to Canadian culture by attending cultural and recreational activities, living with homestay families and enjoying field trips in Montreal, Ottawa, Toronto and Niagara Falls, etc.
通过这一体验式活动，学员能了解心态，团队领导与合作，目标，计划，以及协作对达成结果最大化的作用，并能更正确地看待目标，计划。
After this Experiential Learning activity, participants will be able to understand the how their attitude, teamwork, objective, plan and cooperation will have great influence upon the result.
通过这种轻松高效的活动形式让设计师来动手体验和理解材料优势。
The event provides hands-on opportunities for designers and specifiers to experience materials and remains exceedingly popular among design professionals and material suppliers.
而最重要的是：通过和爱书的人分享温馨体验，我们可以帮助孩子发现，读书是很有趣的活动。
And most important of all, through a warm Shared experience through someone who loves them, we help them to discover that reading can be fun.
使孩子通过这些艺术活动体验和表达他们美，善，丰富多彩的内心世界。
The learning experience would be interesting & active since they have to learn with not only the mind, heart, but also the whole body!
通过强调和培养团队合作以及领导能力，我们的体验活动将使您拥有更高的个人成就感。
To nurture team-working and leadership and ultimately to deliver a strong sense of personal achievement.
通过强调和培养团队合作以及领导能力，我们的体验活动将使您拥有更高的个人成就感。
To nurture team-working and leadership and ultimately to deliver a strong sense of personal achievement.
应用推荐