很多学生觉得当众发表演讲很困难，但通过训练他们可以克服这一问题。
Many students have difficulty in delivering a speech in public, but they can overcome it through training.
玛利亚能够通过教他们唱活泼欢快的歌曲以及表演有趣的短剧来使这个家庭高兴起来。
Maria was able to cheer up the family by teaching them to sing lively songs and perform short, funny plays.
在20分钟的作品中他们包含了14个分段式结构设定，通过设定和被现场即兴的元素来完成表演。
For this piece, we have combined 14 separate structures, and work their way through both set and improvised material during the 20-minute adventure.
项目的目的是通过音乐和表演艺术来表现他们的社区和种族团体。
The aim is for them to express their communities and ethnic groups through music and the performing arts.
在那个时候，爵士音乐家们通过在美国许多城镇表演来挣钱谋生，但他们最喜欢在纽约演奏。
At that time, jazz musicians earned money by performing in many cities and towns across the United States. But performers liked to play in New York City best of all.
他们的使命不是要把这些动物引进动物园，更不是为了马戏表演，而是要通过训练，期待它们某一天能重返野生动物保护区，回归大自然的怀抱。
The focus of their mission isn't to place the animals in zoos or circus acts, but to train them to one day rejoin the wild inside wildlife preserves.
他们的使命不是要把这些动物引进动物园，更不是为了马戏表演，而是要通过训练，期待它们某一天能重返野生动物保护区，回归大自然的怀抱。
The focus of their mission isn't to place the animals in zoos or circus acts, but to train them to one day rejoin the wild inside wildlife preserves.
应用推荐