当报道在人们中传递时，就被提炼、校对和分类，直到最终交到我的手上，在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
在你选书之前。你最好把前几页通读一遍，看看它对你来说是太容易还是太难了。
Before you choose a book, you'd better look through the first few pages to know whether it is too easy or too difficult for you.
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
不过，我还是希望我们能把乔伊斯的小说通读一遍并在课上讨论。
Still, I wish we could read whole novels by Joyce and discuss them in class.
再通读一遍文章，看看行文是否流畅。
请将商品目录通读一遍。
请先将商品目录通读一遍，再决定买哪个型号。
Please read the catalogue from cover to cover before you decide which model to purchase.
她将论文通读一遍，在一些地方删去了几个字。
She read through her essay and strike out a few word here and there.
实际上，我建议您先通读一遍本文，然后再逐段地测试代码。
I'd actually recommend you read through the article once, and then work through the code, piece by piece.
现在我还没有什么问题。但是在签字之前我想再通读一遍。
Nothing comes to my mind right now. But I'd like to read it through once more before signing.
第一轮把指定书目大概通读一遍，熟悉其体系框架和主要内容。
The first round appoint booklist probably read through, be familiar with its system frame and main content.
组合岗位描述——请您的小组成员通读一遍这些岗位描述然后再把它们进行分类。
Group the statements - Ask your team members to read through the behavior statements, and group them into piles.
在你把这7,000份文件通读一遍之后，或许还是找不出美国待在（越南）的理由。
You could look through 7, 000 pages of Pentagon Papers and not see a good reason for us being (in Vietnam).
你可以通过检查你的作业改正自己的许多错误。你写完一篇文章后，总要花些时间通读一遍。
You can correct a lot of your own mistakes by checking your work. After you have finished a piece of writing, always spend some time reading it through.
通读一遍自己的所有采访资料，从中找出一句可以概括你的主人翁，能够成为标题的采访原文。
Go through all of your research and interview notes and look for one great quote or note that sums up your subject and has the ability to stand alone as a headline.
通读一遍自己的所有采访资料，从中找出一句可以概括你的主人翁，能够成为标题的采访原文。
Step 4Go through all of your research and interview notes and look for one great quote or note that sums up your subject and has the ability to stand alone as a headline.
我是这样记忆这些要点的：先通读一遍，认真思考、仔细琢磨，然后不看笔记，试着用自己的话将这些要点复述一遍。
I learned these main issues by first reading them over, thinking about them, reflecting on them, then without looking at my notes, by trying to recite them in my own words.
温卡塔拉马纳建议说，如果你需要回复一封无礼的邮件，那么就要认真地“起草邮件，通读一遍而且在你冷静下来以后再按下发送键。”
If you need to respond to an offensive email, carefully 'draft the mail, read through it, and press the send button only after (you have) calmed down, ' suggests Mr. Venkataramana.
在读这样的文章时候因为时间非常的有限，我建议考生从头到尾通读一遍，然后标出关键词，再对应下面的问题回头找相关的细节信息。
Given that time limitation, I advice students to skim and scan, mark the keywords, read the questions then check them out.
你应该一遍又一遍地通读论文，努力充实和阐明你的观点。
You should go through the paper many times—and then again—working to substantiate and clarify your ideas.
你已经通读过一遍信件以确保没有遗漏的词。
You have read the cover letter out loud to make sure there are no missing words.
不过，我找来《城市房地产管理法》通读了一遍，发现，建设部发言人的说法并不存在。
However, I found the "city real estate law," read through the whole, found that the Ministry of Construction spokesman said does not exist.
确定通读了一遍插件的卸载指示说明，移动每个更改，这样关闭插件时，你的站点也不会发送错误。
Be sure and read through the plugin's uninstall instructions to remove each of these modifications so your site will not have errors when the plugin is turned off.
第一遍，通读教材。
他放下笔，通读了一遍他写完的东西。
他放下笔，通读了一遍他写完的东西。
应用推荐