本文在描述通用连接特性时使用以下术语。
This article introduces some terminology to describe the Common Connection features.
针对SOA的通用连接性。
ODBC是一项伟大的技术，可最大限度地提高通用连接性。
ODBC can be a great technique for maximizing universal connectivity.
另一种替代方法可能是对资源使用通用连接，并实现某种应用层安全性。
Another alternative might be to use generic connections for resources and implement certain application-level security.
我们首先介绍了通用连接框架，这是在MIDP 中创建连网的应用程序的基础。
We began with an introduction to the Generic Connection Framework, the foundation for creating networked applications in MIDP.
乐高玩具如此流行是因为任何部分之间，可以通过一种通用连接器相结合。
What makes Lego successful is that any part can attach to any other via a universal connector.
将网关ESB用于这种通用连接性用例也应该遵循SOA生命周期。
Usage of a gateway ESB for this generic connectivity use case should also follow the SOA lifecycle.
在这最后一部分中，我们将探索在MIDP上使用通用连接框架(GCF)的网络通信。
In this last installment, we'll explore network communication on MIDP, using the Generic Connection Framework (GCF).
本文面向希望在企业中创建通用连接性基础结构以简化应用程序到应用程序通信的IT和业务专业人员。
It is intended for it and business professionals who want to create a universal connectivity infrastructure within their enterprises to simplify application-to-application communications.
MessageBroker使打包应用程序彼此之间以及与现有企业应用程序之间结合得更为紧密，从而形成通用连接性体系结构。
Message Broker brings packaged applications closer to each other and to existing enterprise applications to form a universal connectivity architecture.
通过缺省消息传递引擎，WebSphereESB在支持各种交互方式、协议、和服务质量(QualityofService,QoS)的同时，提供了不同服务之间的通用连接。
WebSphere ESB provides common connectivity between services via its default messaging engine while supporting various interaction styles, protocols, and Quality of service (QoS).
它通过为你的用例描述提供具有精确含义的通用词汇术语，来连接你的各个用例。
It interconnects your use cases by providing a common vocabulary of terms with precise meanings for your use case descriptions.
通过GVPE创建的网络接口也是一个通用网络设备，因此您可以通过这种连接路由非ip协议。
The network interface created by GVPE is also a generic network device, so you can route non-IP protocols over the connection.
拥有一个队列的多个实例的能力是将通用名称空间和密集连接结合的结果。
The ability to have multiple instances of a queue is an artifact of the common namespace combined with dense connectivity.
用户可以通过10英尺长的通用的串行总线2.0电缆把眼镜连接到PC机。
Users connect the glasses to a PC via a 10-foot-long universal serial bus 2.0 cable.
在支持多种通信协议和交互模式的同时，它为通用服务连接提供了缺省JMS消息传递引擎。
It provides a default JMS messaging engine for common connectivity of services while supporting multiple communication protocols and interaction patterns.
它可以与其他机制一起使用或者单独使用，实际上，SOAP和HTTP构成了通用的交互模型，并且可以连接企业边界内外的异类系统。
Used together or separately, the fact is that SOAP and HTTP form a universal interaction model and can connect heterogeneous systems across and within enterprise boundaries.
通过将其他字段保留为空，此连接将成为数据库的通用DB 2连接，从而允许此连接文档提供对数据库中所有可用表的访问权。
By leaving the other fields empty, this becomes a generic DB2 connection to your database, allowing this connection document to provide access to all of the tables available in the database.
这样，安全性就比无论“来自”何种连接类型，应用程序的通用ID都拥有可享受的特权时高得多使安全得多。
This way, security is much tighter than it would be if the application's generic ID had privileges that could be exercised regardless of the "come from" connection type.
所有通用的连接代码都已经转移到父类中了。
All the generic, boilerplate connectivity code has moved into the parent class.
ODBC实际上提供了一个简单的通用API，可以连接到所选的SQL数据库。
ODBC essentially provides a simple generic API to connect to an SQL database of your choice.
这会加载发现向导连接到数据库所必需的DB 2通用JDBC驱动程序。
This loads the DB2 Universal JDBC Driver that is necessary for the discovery wizard to be able to connect to the database.
请注意，我们使用的是通用的JMS连接工厂而不是特定的连接工厂类型。
Notice that we use a generic JMS connection factory rather than a specific connection factory type.
有效的虚拟化可以把本地和远程资源连接和集成起来，最终形成隐藏在通用接口和资源存储库背后的各种实现。
Effective virtualization Bridges and integrates local and remote resources and ultimately ties together a diverse implementation behind a common interface and resource repository.
这个IDS特有的计划文件使用JCC驱动程序和通用适配器连接ids。
This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JCC Drivers with a Generic Adapter.
编写连接到DB 2通用数据库的php脚本。
它们利用了ExtJS数据存储的能力和库中一个用于将数据连接到其他UI组件(如网格)的通用对象。
They leverage the power of Ext JS data stores, a common object in the library used for linking data to other popular UI components, such as grids.
MessageBrokerV6.1是为异构it环境中通用数据连接、路由和转换而构建的高级企业服务总线。
Message Broker V6.1 is an advanced Enterprise Service Bus built for universal connectivity, routing, and transformation of data in heterogeneous it environments.
总的来说，通用的最佳实践是确定哪些线程池服务任务需要DataSource连接并相应调节池的大小。
Overall, the general best practice is to determine which thread pools service tasks that require a DataSource connection and to size the pools accordingly.
注意，getDatabaseConnection()方法没有对parts 做任何操作 —它只提供通用的数据库连接功能。
Notice that the getDatabaseConnection() method has nothing to do with parts — it is generic functionality to connect to a database.
应用推荐