它还定义和利用通用行业语义作为帮助简化异类系统之间的互操作性的语言。
It also defines and leverages common industry semantics as the language for helping to simplify interoperability between disparate systems.
AndyEdmonds提到“通用行业规范”标准,可用之作为报告可用性测试发现的规范。
Andy Edmonds mentioned the Common Industry Format standard, which is the standard for reporting usability test findings. According to him.
例如,客户关系管理在每个行业中几乎是通用的。
Customer Relationship Management, for example, is almost universal in every industry.
一种通用的方式是70%工资+ 30%佣金,但是,这跟行业以及其他因素而有所不同。
A common split is 70% salary to 30% commission, although the split varies by industry and with other factors.
此外,很多基于XML的行业标准也得到开发,从而提供了一种通用格式来简化企业内部和企业之间的数据交换和处理。
In addition, many XML-based industry standards have been developed to provide a common format to simplify the exchange and processing of data across and within companies.
正如福特近日指出的,如果整个行业如果能制定出电池的通用标准,这将有助于提高产量并更大幅度降低价格。
As Ford recently pointed out, if the industry were to move towards a common standard for battery packs, this would help boost production volumes and so bring prices down even more.
本专栏中也重点讨论了特定行业专用的一些标准,以及一些更通用的标准。
In this column, I've also often highlighted standards specific to certain industries, as well as some more universal efforts.
我们都知道,1920年的某段时间以及现在,通用汽车公司在汽车制造行业占据着龙头老大的地位。
We are all aware that, sometime between 1920 and the present, General Motors acquired a commanding position in the automobile industry.
即使通用现在也已经有了一个对它行业一无所知的新的CEO。
汽车行业正在复苏,三大巨头——克莱斯勒、福特和通用更加小而精,尽管年销售额有所减少,但已经开始盈利。
The auto industry is coming back, and the Big Three - Chrysler, Ford and General Motors - are now leaner, generating profits despite lower annual sales.
汽车行业预测,包括通用、福特、丰田、三菱等汽车企业在今明两年推出的其他新型混合动力车也会畅销。
The auto industry expects similar demand for other new electric and plug-in hybrid cars hitting U.S. roads this year and next from General Motors, Ford, Toyota, Mitsubishi and others.
从麻省理工的商学院毕业,又分别在通用电气和微软公司工作一段时间后,韦德涉足了不同行业的新公司,最后创立了自己的企业。
After business school at MIT and stints at General Electric and Microsoft, Wade dabbled in various start-ups before finally creating his own.
它们不是关于特定行业的解决方案应该如何构造的通用业务实践,也不是用来确定应该在哪里应用Web服务的评估实践。
They are not common business practices for how specific industry solutions should be structured, nor are they the evaluation practices used to identify where web services should be applied.
在媒体行业中,维亚康姆和通用电气(General ElectricCo.)旗下的NBCUniversal也在裁员,因该行业预计明年的广告收入将会大幅下降。
In the media business, Viacom and General Electric co. 's NBC Universal are slashing jobs as the industry girds for a steep advertising decline next year.
就在本周,通用电气公司(General Electric)的感测部门说其想在不同的行业,如药品,石油化工制品,运用无线感测器。
Just this week, General Electric's sensing division said it wanted to use wireless sensors in industries as diverse as drugs and petrochemicals.
去年通用汽车在中国的销量落后于行业平均水平,增长6.1%,共销售109万辆汽车。
Last year, GM's sales in China lagged behind the industry's growth, rising 6.1% to 1.09 million units.
eTOM可作为领域分析参考图,正在逐渐成为电信行业的通用业务语言。
It serves as a domain analysis reference map and is emerging as the common business language of the telecom industry.
Ransome:我赞同,的确需要一个通用的控制框架来统一那些广为认可和接受的行业标准和规章。
Ransome: I would concur with that as well that there needs to be a common control framework to unify commonly known and accepted industry standards and regulations.
根据Autodata,通用在破产后保有的四个品牌的销量飞升21%,超过了11%的行业增长。
Sales of the four brands GM kept after its bankruptcy surged 21 percent, exceeding the 11 percent gain for the industry, according to Autodata.
一个更通用的特定于行业的dictionary,该dictionary可以满足特定行业的需求,比如汽车行业。
A more general industry specific dictionary which caters to a specific industry type e.g. automobile dealers.
UDDI(通用描述、发现和集成)项目是一个全面的、开放性行业的始发端,使商家可以。
The UDDI (Universal Description, Discovery and Integration) Project is a comprehensive, open-industry initiative enabling businesses to.
本文中所说的通用工作流的概念可以视为是具有广泛,跨行业适应性的一般的变更管理模板及过程。
The concept of a common workflow as illustrated in this article can be viewed as a generic change management template and process with broad, cross-industry applicability.
随着时间的推移,服务集合将会扩大,以支持行业解决方案和跨行业的通用业务服务。
Over time, the collection of services will expand to support industry solutions as well as cross industry generalized business services.
这个学院也比任何其他学院拥有更多的汽车行业设计师。其校友包括在丰田、通用、尼桑和奔驰的设计主管。
It also places more designers in the industry than any other institution; alums include heads of design at divisions of Toyota, GM, Nissan and Mercedes-Benz.
伴随着通用可预期的持续增长,行业分析认为通用在今年将有可能再次取代丰田成为全球汽车销售冠军。
GM expects its sales growth to continue, and industry analysts say it may once again dethrone Toyota as the global sales leader this year.
KYC的用途是提供通用的业务服务,在符合银行业的 KYC规则的情况下,加快客户开立帐户和维护流程的速度。
The purpose of KYC is to provide general applicable business services for accelerating customer on-boarding and maintenance processes with compliance to KYC regulations in banking Industry.
服务提供者需要构建可重复使用的业务功能,而且这些功能必须是可靠的、高效的和通用的,应该对所有的业务模式通用,而不仅仅是游戏行业。
The service providers need to build reusable business function that is robust, efficient, and generic — it should work for all business models, not just the gaming industries.
当然,银行业同样为非环境友好型的企业提供资金,比如福特、通用电气和埃克森-美孚,因为他们也需要现金维持运营。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
当然,银行业同样为非环境友好型的企业提供资金,比如福特、通用电气和埃克森-美孚,因为他们也需要现金维持运营。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
应用推荐