它是一个通用框架，能够将服务组件组合起来。
It's a generic framework for gluing together service components.
另外，专用函数在这个通用框架之外也可以使用。
Moreover, specialization functions are perfectly usable outside of the generic framework.
XMPP为网络中的消息传递提供了一个通用框架。
XMPP provides a general framework for messaging across a network.
virtio为高效的准虚拟化驱动开发提供了通用框架。
Virtio provides a common framework for the development of efficient para-virtualized drivers.
基于HLA的大型复杂装备分布式操作训练系统通用框架研究。
Research on the general framework of HLA-based distributed operation training system of the large complex equipment.
同时本文基于该通用框架设计和实现了网络远程教育学习质量保证系统。
Based on the common framework, the learning quality assurance system in network education was designed and developed.
这个示例应用程序提供了一个通用框架，它可以处理DB 2数据库中的任何空间数据。
This sample application provides a generic framework that can deal with any spatial data residing in your DB2 database.
Linux内核继承了一种通用框架，将策略从实现中分离了出来，而不是采用单一的方法。
Instead of adopting a single approach, the Linux kernel inherited a generic framework that separated policy from enforcement.
根据本发明的框架式过滤器包括一个通用框架，一个套筒以及固定于这两个部件之间的织物滤袋。
The frame filter in accordance with the instant invention includes a universal frame and a housing and fabric filter bag secured between the two members.
面向对象的有限元(OOFEM)通用框架的构造对于有限元算法和并行有限元的研究具有重要意义。
The construction of the general OOFEM framework model is very important for studying nonlinear FEM analysis algorithms and parallel FEM algorithms.
摘要：针对基于HLA的复杂虚拟战场环境下的作战武器任务规划仿真软件的开发，设计出了一套通用框架。
Absrtact: Designed a general simulation framework aiming at the development of weapon mission planning system in the comprehensive virtual combat environment based on HLA.
Web服务提供了一种通用框架帮助您在这些产品之间架起一座桥梁，不同的平台可以通过这种框架集成在一起。
Web services help to build a bridge between those products by providing a common framework through which divergent platforms can be integrated.
本文把基于MDA的开发模式和特定领域软件复用技术相结合，提出了一种基于领域通用框架的扩展模型驱动开发模式。
This paper advanced an extended MDA development based on the domain general framework combined the MDA and software reuse technology.
框架是实现大粒度软件复用的重要途径，从特定领域抽象提取出该领域的通用框架，能大大提高该领域的软件开发效率。
Framework is an important approach to realize a large granularity software reuse. Domain general framework that is exacted form this domain can improve the efficiency of software development.
不过，虽然有那么多的人在讨论MVCWeb应用程序，我发现有些奇怪的是没有任何人真正地将其整理并发布为一个在Perl中切实可用的通用框架。
But with so many people talking about MVC Web applications, I found it a little odd that nobody had really put together a really good generic framework for one in Perl and released it.
XML链接语言（XML Linking Language,XLink）是一种用来表示 XML文档内链接的通用框架，以使其在诸如Web 之类的超文本系统中的布局更加完整。
XML Linking Language (XLink) is a generic framework for expressing links in XML documents, to complete its placement in hypertext systems such as the Web.
使用给定词汇表的应用程序越多，就越需要一个模式来定义通用的框架。
The more applications that use a given vocabulary, the more you need a schema to define a common framework.
通过提供实现通用应用程序容器框架的容器组件，为复合应用程序提供了一组新的高度可定制的组件。
By providing container components that implement the generic application container framework, a new set of highly customizable components has been made available for composite applications.
WCF“利用一个通用的框架提供对多种通信方式的支持”，并且易于扩展和定制。
WCF is "supporting a diversity of communication styles within a common framework", that can easily be expanded or customized.
因此，在尝试解决这些问题时，引入了通用应用程序容器框架。
Thus, in an attempt to solve these issues, the generic application container framework has been introduced.
可扩展框架——将通用功能和特性抽象为松耦合的抽象类和接口，可以扩展这些类和接口以提供应用程序特定的实现。
Extensible framework - Common functions and features are abstracted as loosely coupled abstract classes and interfaces, which can be extended to provide application-specific implementations.
PEAK为您提供一个组件架构、组件基础设施，以及各种用于构建应用程序的通用组件和组件框架。
PEAK provides you with a component architecture, component infrastructure, and various general-purpose components and component frameworks for building applications.
本文介绍了通用应用程序容器框架及其容器组件的基本概念。
This article gives an introduction to the basic concepts of the generic application container framework and its container components.
我们首先介绍了通用连接框架，这是在MIDP 中创建连网的应用程序的基础。
We began with an introduction to the Generic Connection Framework, the foundation for creating networked applications in MIDP.
如果您1对开始一个项目感兴趣，并且2愿意将其变为通用的有用框架，我邀请您联系我。
If you are 1 interested in starting up a project and 2 willing to turn this into a generally useful framework, I invite you to contact me.
在这最后一部分中，我们将探索在MIDP上使用通用连接框架(GCF)的网络通信。
In this last installment, we'll explore network communication on MIDP, using the Generic Connection Framework (GCF).
相反，DCMI是一种通用的框架，描述关于各种类型文档的有用信息集。
Instead, DCMI is a generic framework for describing a broadly useful collection of information about documents of all sorts.
相反，DCMI是一种通用的框架，描述关于各种类型文档的有用信息集。
Instead, DCMI is a generic framework for describing a broadly useful collection of information about documents of all sorts.
应用推荐