客户端应用程序调用通用代理(由它调用服务代理)来调用服务提供者。
The client application calls the general proxy that calls the service proxy to invoke the service provider.
在应用代理模块中实现了HTTP代理和一个通用代理服务，HTTP代理是基于SQUID实现，而通用代理由一个代理进程来实现的。
The module application proxy includes HTTP proxy and a general proxy. The former is realized by SQUID, and the later is implemented by a proxy process.
在代理模式中，由一个(或多个)对象为底层的库提供通用的接口。
In the proxy pattern, one (or more) object offers a common interface to the underlying libraries.
当设计好之后，敏捷业务过程能够允许业务代理为最通用的变化业务价值表达一组敏捷点。
When well designed, agile business processes can allow business agents to express a set of agility points for the most commonly changed business values.
取而代之的是，采用类似EAI实现中广泛应用的消息代理架构，JBI容器扮演在服务之间路由消息的通用中介，(见图1)。
Instead, similar to the message broker architecture widely adopted in EAI implementations, JBI container ACTS as universal intermediary routing messages between services (Figure 1).
定义在 “代理”架构xsd.xsd 中的这个复杂类型指定，该元素包含一个xsd:boolean值，但是也允许通用NIEM属性，比如s:id。
This complex type, defined in the "proxy" schema xsd.xsd, specifies that the element contains an xsd:boolean value but also allows the universal NIEM attributes like s:id.
这确保了所有代理均具有某些格式的通用语。
This ensures that all agents have some form of lingua franca.
代理能够发现所部署的新应用程序，并能够将数据路由到这些应用程序，另外还具有将数据路由到通用的非应用服务器http端点。
The proxy can discover new applications deployed and be able to route to them, and also has the ability to route to generic non-application server HTTP end points.
使用 ITCAM，集成从数据层开始。在数据层中，一个通用数据模型支持在所有组件和代理上实现一个统一的信息视图。
With ITCAM, integration begins at the data layer, where a common data model enables a consistent view of information across all components and agents.
服务代理提供和维护服务注册中心，然而现在并没有通用公共注册中心。
The service broker provides and maintains the service registry, although nowadays public registries are not in vogue.
代理组件功能可以通过某个发布与订阅框架来实现，例如通用发布与订阅服务(GPASS) [1,2]。
The broker component functionality can be achieved via a publish and subscribe framework, such as the Generalized publish and subscribe Services (GPASS) [1, 2].
这样可以实现特定代理消息到BusinessEvents所需的通用事件结构的转换。
This enables the transformation of the specific broker messages into the generic event structure required by Business Events.
正如我在前一篇文章中讨论的那样，这使MusicBrainz元数据在某种程度上甚至能被通用RDF代理程序访问。
As I discussed in the previous article, this allows MusicBrainz metadata to be somewhat accessible even to generic RDF agents.
作为AT&T前任老板的Ed Whitacre是在去年12月份转任通用老总的，但是负责代理通用上市的银行却担心68岁的Ed Whitacre将缺席这项长期的重任。
The former boss of AT&T took over at GM only last December, but the bankers handling the IPO feared that, at 68, he might not be around for the long haul.
通用公司必须仍然进一步消减劳动力成本，大约两万的的工人将被解雇，它还想关闭数以百计的代理商。
The company must still slash labor costs further, and probably fire 20, 000 additional workers. It wants to close hundreds of its dealerships.
提出了一种基于移动代理技术的通用主动网络架构，并给出了一种基于此架构的原型应用——主动搜索引擎。
A universal active network architecture based on mobile agent technology was proposed, also a prototype application-active search engine founded on this architecture was put forward.
基于动态代理技术，设计实现在RMI应用中嵌入一些通用服务功能，而不改变rmi实现的远程接口，提高系统的模块化，使应用程序具有更大的可伸缩性和灵活性。
Many common services are plugged in RMI application without changing the remote interface which is based on dynamic proxy. The design and implementation could improve the application's scalability.
支持者如罗斯(1973年，第134页)认为，“代理的例子是通用的。”
Proponents such as Ross (1973, p. 134) argued that "examples of agency are universal."
设计了一个通用的基于移动代理的主动网络安全框架，其符合主动网络安全工作组提出的主动网络的安全规范，能有效地保护主动结点的资源。
A universal security framework based on MABAN is designed according to an security standard of active networks security working group (ANSWG), which can protect the resource of an node effectively.
目前信息集成技术对于新的数据库应用来说非常重要，对象代理模型可以作为信息集成的一种通用的数据模型。
Information integration is very important for advanced database applications, Object Deputy model can be used as common data model for information integration.
“通用运费网”全球推广代理商招募中，我们的目的是全球有物流的地方都有我们的代理商和我们的用户，“通用运费网”代理商怎么加入？
"Universal Freights System Online Office" (UFSOO) global promotion in the recruitment, our aim is to have our agents and our users worldwide logistics, "UFSOO" how to join?
外贸代理作为国际上通用的商事代理行为，在我国经过了二十多年的垄断历程。
Foreign trading agent is a common international business agent behavior, which has had a 20-year's history of monopoly.
消息的发布者能够使用通用接口发送数据，中间代理负责数据的分发与接受，消息的接收者能够使用通用接口读取数据。
Publishers can publish data using universal interfaces, and the agent layer is responsible for sending and receiving message, and subscribers can read their massage through universal interfaces.
本文主要介绍了CORBA（通用对象请求代理结构）的基本原理和总体框架，以及CORBA所提供的服务类型。
The paper mainly introduces the basic principle of CORBA and overall frame, and service types that CORBA offers.
本文主要介绍了CORBA（通用对象请求代理结构）的基本原理和总体框架，以及CORBA所提供的服务类型。
The paper mainly introduces the basic principle of CORBA and overall frame, and service types that CORBA offers.
应用推荐