2009年，施通普夫先生收入为210万美元，多于摩根大通董事长杰米•戴蒙。
Mr Stumpf took home $21m in pay for 2009, more than Jamie Dimon of JPMorgan Chase.
消费金融业的沃尔玛——总部位于旧金山的富国银行，其行长约翰施通普夫将更进一步。
Step forward John Stumpf, head of San Francisco-based Wells Fargo, the Wal-Mart of consumer finance.
“我们有信心对取消抵押品赎回权以及抵押证券化的产品、流程和文件材料是健全的和精确的”施通普夫说。
"We are confident that our practices, procedures and documentation for both foreclosures and mortgage securitizations are sound and accurate," Stumpf said.
总经理约翰施通普夫已抵制参加其他银行临时中断取消抵押品赎回权，在电话会议上重申立场，与分析家讨论公司收入。
CEO John Stumpf has resisted calls to join other Banks in suspending foreclosures, and reaffirmed that stance in a conference call with analysts to discuss the company's earnings.
科罗拉多州的普韦布洛市2003年通过了一项禁止在公共场合和工作场合吸烟的法律。
In 2003, the city of Pueblo, Colorado passed a law making public places and workplaces smoke-free.
许多医生一经发现了替代依普利酮的药品，而且比依普利酮更早出产，应用面更广。它就是安体舒通。这种药每天只需花费不到20美分。同依普利酮每月大约133美元的用费相比，它实惠很多。
Many doctors saw an alternative: wider use of an older relative of Inspra, spironolactone, a generic medicine that costs less than 20 cents a day, versus about $133 a month for Inspra.
这类药物包括贝那普利(洛汀新)、卡托普利(开博通)、依那普利等。
Medications in this category include benazepril (Lotensin), captopril (Capoten) and enalapril (Vasotec).
研究者测量了一些在南非卡普瓦尔（Kaapvaal）克拉通（craton，稳定地块）被发现的岩石的磁场强度，卡普瓦尔克拉通是公认为可以追溯到30多亿年前的一块地质区域。
The researchers measured the magnetic strength of certain rocks found in the Kaapvaal craton of South Africa, a geologic region known to date back more than 3 billion years.
结论：在等效剂量浓度下，降糖通脉片对MC的抑制作用优于苯那普利。
Conclusion: in equal dose consistency, JTTM was superior to Benazepril on the inhibition the proliferation of MC.
该方法的潜在假设是交通弱势群体的出行条件和普 通群体相同，即所谓的受抑制需求 “全部释放”。
The underlying assumption is that the travel conditions of these TD groups must be equal to the 'conventional' demand, known as 'full release'.
目的观察血栓通注射液联合贝那普利对糖尿病肾病(DN)大鼠肾脏的保护作用，探讨其作用机制。
Objective to observe the protective effects on diabetic nephropathy (DN) rats by Xueshuantong injection combined with benazepril and to explore its therapeutic mechanism.
这对普里司通轮胎来说也是一条不错的赛道。
一个名叫HarryPotter的普一般通的男孩忽然发明本人是一个巫师，并且本人怙恃正在本人一岁时被漆黑魔王伏天魔杀戮。
A normal boy called Harry Potter suddenly found that he was a wizard, his parents were killed by Lord Voldemort when he was only 1 years old.
一个名叫HarryPotter的普一般通的男孩忽然发明本人是一个巫师，并且本人怙恃正在本人一岁时被漆黑魔王伏天魔杀戮。
A normal boy called Harry Potter suddenly found that he was a wizard, his parents were killed by Lord Voldemort when he was only 1 years old.
应用推荐