核心(通常无意识的)信念:我还不够优秀。
他们认为经验主义时代的文化信息通常来自人类学家,这些人类学家带来了一套预先包装好的有意识和无意识的偏见。
They argue that information about cultures during the empiricist era typically came from anthropologists who brought with them a prepackaged set of conscious and unconscious biases.
强调通常是一个无意识的过程,即使你试图假装,不一致的模式也可以被识别出来。
Emphasis is normally an unconscious process and even if you try to fake this, the patterns are not the same and can be detected.
该测量的举动通常足以把你的无意识习惯提升到意识层面,如此你才有机会仔细检视并改变它们。
The very act of measuring is often enough to raise your unconscious habits into your consciousness, where you then have a chance to scrutinize and change them.
人的记忆能力通常会涉及到选择和肢解的无意识过程,这样就会对人们所讲述的故事有更好的理解。
Human memory often involves an unconscious process of selection and distortion, the better to believe the stories we tell others.
所以,那些更喜欢和金发美女结合的男人只是无意识的试图找一个更年轻(因此通常也更健康,更有生育能力)的女人。
Thus, men who prefer to mate with blond women are unconsciously attempting to mate with younger (and hence, on average, healthier and more fecund) women.
我们大脑的一部分似乎记得并找出(往往是无意识的)那个在我们家族内从情感上能和我们产生共鸣的人(通常是父母的一方或双方)。
It seems to be that part of our brain remembers and seeks out, usually unconsciously, someone who will emotionally resonate to a person (usually one or both parents) in our family.
换句话说,无意识思想如此强大的原因,是因为我们通常不具备意识觉知,不能控制它们。
In other words, automatic thoughts are so powerful because we typically do not have conscious awareness or control over them.
通常他们无意识地设想或是决定他们要做些什么。
Often they make assumptions, or decisions, with little awareness that they are doing so.
但是我们必须努力使OFC发挥作用,它对我们环境的反应通常不像杏仁核一样无意识和迅速。
But we must make an effort to actually engage the OFC. It does not often respond to our environment as automatically or as quickly as the amygdala seems to.
更糟的是,由银行推出的别出心裁的产品通常产生无意识的结果。
Worse, the fancy products cooked up by Banks often have unintended consequences.
您通常会做到这一点的无意识水平。
通过他们我发现思考通常是充满了无意识的偏见、无知和虚伪。
Through them I discovered that thought is often full of unconscious prejudice, ignorance, and hypocrisy.
猫头鹰通常是地球召唤来整理她的无意识的王国。
Owl is often the kingdom that Earth calls upon to sort through her unconscious.
当脚本kiddy启动一个攻击,他们通常不了解这种行为的后果,如潜在地破坏系统或无意识地执行拒绝服务攻击(DoS)。
When script kiddies launch an attack, they typically do so without realizing the results of their actions, such as potentially crashing systems or inadvertently performing a denial of service (DoS).
在路上,我通常会有意识地或者无意识地得到别人的指示,以此达到我想到达的地方。
On the road, I always receive the guide to the place where I want to be from somebody or something, consciously or unconsciously.
通常对立面模式在无意识里发生,并且在与物质层相关的其它实相层面里的平行生命舞蹈中发生。
Generally the opposite patterning occurs in the unconscious and in the parallel life dance upon other planes of reality associated with the physical.
人们通常会无意识地模仿另一半——与‘有责任心’相关的品质,正是职业成功所需的必要因素。
People often unconsciously emulate those they live with—and the qualities we associate with 'conscientious' types are the same ones that lead to success in a career.
另一种极端就是,有些人利用拖延(通常是无意识的)作为一种手段,为他们明知质量低劣的工作找借口。
At the opposite end of the spectrum are those who use procrastination (generally not on a conscious level) as a means of excusing work which they know is of poor quality.
痉挛一种由于紧张或寒冷而导致的肌肉突发性、无意识的、间歇性的紧缩,能导致剧烈的疼痛,通常发生在腿部或肩部。
A sudden, involuntary, spasmodic muscular contraction causing severe pain, often occurring in the leg or shoulder as the result of strain or chill.
痉挛:一种由于紧张或寒冷而导致的肌肉突发性、无意识的、间歇性的紧缩,能导致剧烈的疼痛,通常发生在腿部或肩部。
A sudden, involuntary, spasmodic muscular contraction causing severe pain, often occurring in the leg or shoulder as the result of strain or chill.
通常有两个入口点调度器,自愿(等待IO等)和不自觉的,几乎总是会无意识的旋转锁问题,所以这应该降低你的工作效率。
There is often two entry points to a scheduler, voluntary (waiting for IO etc) and involuntary, spin lock issues will almost always be involuntary, so this should reduce your work rate.
通常有两个入口点调度器,自愿(等待IO等)和不自觉的,几乎总是会无意识的旋转锁问题,所以这应该降低你的工作效率。
There is often two entry points to a scheduler, voluntary (waiting for IO etc) and involuntary, spin lock issues will almost always be involuntary, so this should reduce your work rate.
应用推荐