标记是一个通信通道的开始或结束。
用来联系外部世界的一组通信通道。
A set of communication channels for dealing with the outside world.
业务服务是通过多个通信通道提供的吗？
Are the business services provisioned through multiple communication channels?
最后，通信通道被打开。
通过远程过程调用提供一个安全通信通道。
Offering a secure communication channel through remote procedure calls.
筛选器位于通信通道上servlet前面。
Filters sit on the communication channel in front of the Servlet.
该类为服务器和产生的响应提供后台通信通道。
This class provides a background communication channel to a server and for the resulting response.
任何单个企业只能实现SOAP通信通道的一端。
Any single enterprise will implement only one end of the SOAP communication channel.
此链接将打开这两个组件之间的入站和出站通信通道。
This link will open inbound and outbound communication channels between the two components. Figure 5 shows an example of what the virtual application pattern looks like at this point.
例如，可能有多个通信通道：邮件、电子邮件、电话等。
For example, there might be multiple communication channels: mail, email, phone, and so on.
小部件连接后，两个小部件之间的通信通道也就建成了。
After the widgets are wired, the communication channel between the two widgets is built up.
还分析了故障处理的速度和通信通道失灵的影响。
The restoration speed and the influence on FA due to communication malfunction are analyzed.
通过多个通信通道提供(例如，Web、B2B和IVR)。
Provisioned through multiple communication channels (e.g. Web, B2B, IVR).
NC的作用是为路由信息流提供稳定可靠的通信通道。
The function of NC is to establish reliable communication channels for routing information flows.
与服务器端或客户端的缓存不同，中介缓存驻留在中间的通信通道中。
Unlike the cache on the server side or client side, the mediation cache resides in the communication channel in the middle.
一个端口就是一个潜在的通信通道，也就是一个入侵通道。
A port is a communication channel, also is invadable channel.
这些协议要考虑建立访问网络的通信通道以及控制信息流。
Typically, these are concerned with the establishment of a communication channel access the network and with the control of flow of messages across this channel.
在默认情况下，双方通常会协商使用SSL，从而建立加密的通信通道。
By default, both parties will typically negotiate to use SSL, thus ensuring an encrypted communication channel.
实际上，SCA运行时负责选择正确的通信通道，并负责执行实际的工作。
Actually the SCA runtime is responsible for choosing the right communication channel and for doing the actual work.
端口号用于提供额外的通信通道，这样您才能够在两个主机之间实现多个连接。
The port number is used to provide additional communication channels so that you can support multiple connections between two hosts.
DCE通过一个认证RPC机制在客户机和服务器之间提供了一个安全的通信通道。
DCE provides a secure communication channel between a client and a server through an authenticated RPC mechanism.
在通信通道上用一种安全的方法给有经验的用户提供验证和属性信息的标准化机制。
Standardized mechanisms to provide sophisticated user authentication and attribute information in a secure way over a communications channel.
在选择在WebUI应用程序内该部署哪个通信通道时，开发人员应该注意这一点。
Developers should pay attention to this when choosing the communication channel they employ in their Web UI applications.
sft命令是一种与FTP类似的替代方法，它使用SSH协议提供的安全通信通道。
The SFT command is an FTP-like alternative that USES the secure communication channel provided by the SSH protocol.
四个异步通信通道的状态在功能操作中的任意时刻都可以能被CPU读出。
The completed status of each channel of the quadruple ACE can be read at any time during functional operation by the CPU.
授权电脑是指纹识别的、唯一可以通过加密的通信通道对网络上关键资产进行访问的设备。
Authorized computers are 'fingerprinted' and are the only devices allowed to communicate across an encrypted communications channel to critical assets on the network.
就时间和空间而言，共享内存可能是所有现代操作系统都具备的最高效的进程间通信通道。
In terms of time and space, Shared memory is probably the most efficient inter-process communication channel provided by all modern operating systems.
通信通道：如果希望应用此模式，服务提供者和使用者间的通信通道需要为消息传递中间件。
Communication channel: the communication channel between the service provider and the consumer needs to be messaging middleware if we want to apply the pattern.
通信通道：如果希望应用此模式，服务提供者和使用者间的通信通道需要为消息传递中间件。
Communication channel: the communication channel between the service provider and the consumer needs to be messaging middleware if we want to apply the pattern.
应用推荐