表1总结了这两个通信渠道之间的主要区别。
Table 1 provides a summary of the key differences between the two communication channels.
缺陷是测试与开发之间最常见的主要通信渠道。
Defects are frequently the main communication channel between testing and development.
担当执行发起人和计划管理委员会之间的通信渠道。
Acts as the communications conduit to the executive sponsors and program steering committee.
修正每日过程或通信渠道可以在问题发生之前预防它们。
Fixing an everyday process or communication channels can prevent problems before they start.
创建代理队列管理器和协调队列管理器之间的通信渠道。
Create the communication channels between the agent queue manager and the coordination queue manager.
这个连接就是一个点对点的你们对话所使用的通信渠道。
The connection is a peer-to-peer communication channel over which you talk.
这种协同超媒体集成了灵活的过程支持、通信渠道以及文件处理功能。
The cooperative hypermedia is integrated with process support, communication channels, and document handling.
清单7和8显示了对于这种通信渠道该如何设置此WebUI应用程序和Eclipse。
Listings 7 and 8 show how the Web UI application and Eclipse could be set up for this communication channel.
对不同的通信渠道(包括直接的人类接口——GUI)，一个业务服务可能有多个不同的接口。
A business service may have many different interfaces for different communication channels including direct human interaction interfaces - GUI.
图2总结了我们在本节内设计的这个eclipse与webUI应用程序之间的通信渠道。
Figure 2 summarizes the communication channel between Eclipse and the Web UI application that was devised in this section.
关联：并非必要步骤，不过是我强烈推荐的一步，在该步中，RP和OP建立一个安全通信渠道。
Association: an optional step, but one I highly recommend, wherein the RP and op establish a secure communication channel.
过去，为接近民众和社区生活而公开的通信渠道，要么地域上过于遥远，要么只展现在电视屏幕上。
Opening the channels of communication so as to access the lives of people and communities that in the past were either too geographically remote or only existed on the TV screens.
WebUI应用程序与Eclipse之间的通信渠道根据所用的Web UI技术而有所不同。
The communication channels between the Web UI application and Eclipse vary depending on the Web UI technology used.
一次，父亲的来信我回晚了，他把我责备了一顿：这一通信渠道很快就要关闭了，你将只能在记忆中会议这里的一切。
Once when I was late replying to a letter from my father he chided me: This account will be closed soon, and then you will have only memories - ashes of thoughts.
电信渠道的一个基本组成部分是指一个通信网络的模式。
Telecommunications channels are one of the basic components that are found in a telecommunications network model.
而在传播渠道方面，即时通信工具、电子邮件是最频繁的窃取途径。
And transmitting channel respect, instant communication tool, email is the most frequent filch way.
各渠道经销商在经营通信产品时的表现，会直接影响用户对运营商的印象。
Various channels of communications products distributor in operating performance, will directly affect the user's impression of operators.
渠道商针对产品的排他性解释会影响用户对通信产品的正确认识。
Channels are the exclusive explanation for the products will affect the user's correct understanding of communications products.
的翻译是：亦没有我们为学生和校方之间的通信提供了渠道根据平等。
Nor have we provided a channel for communications between students and the school authorities on the basis of equality.
本文就SC移动通信市场及SC省移动公司渠道体系现状，提出了三个支撑策略。
Three supporting devices is presented according to the market and channel system situation of SC Mobile Company.
NET互动留言簿系统是为人们提供了一种相互交流、互通信息的便捷渠道。
NET interaction visitors' book system was provides one kind for the people to exchange, the intercommunication information convenient channel mutually.
在此基础之上，对怀化移动通信分公司营销渠道的建设和管理分别进行了论述。
On this basis the construction and management of marketing channels in Huaihua mobile company were discussed.
消息管理模块的主要功能是在通信应用程序之间建立一条高效的消息通知渠道，在域间进行异步事件信息传递。
The main function of information management module is to establish a highly efficient channel to transfer events asynchronously between the domains.
几乎所有的电子邮件服务提供商(esp)或多渠道通信公司都会为他们的客户维护这些名单。
Almost all email service providers (ESP) or multi-channel messaging companies maintain these lists for their clients.
几乎所有的电子邮件服务提供商(esp)或多渠道通信公司都会为他们的客户维护这些名单。
Almost all email service providers (ESP) or multi-channel messaging companies maintain these lists for their clients.
应用推荐