光无源器件是光纤通信产业的组成部分。
The optical passive device is part of the optical fiber communication industry.
全球通信产业呈现出移动化、宽带化、IP化的趋势。
Nowadays the global communication industry displays the traits of Mobility, Broadband and IP-based Architecture.
信息产业部的成立，将使中国通信产业发生巨大的变化。
The setup of the Ministry of Information Industry will bring about enormous change in the communications industry in China.
未来已来引领时代的多方通信产业影响着世界范围内商业进步！
The future has come, leading the era of multi communications industry affecting the world's commercial progress!
随着无线通信产业的蓬勃发展，无线通信业务的数据量迅速增加。
With the development of wireless communication industry, wireless data traffic is increasing quickly.
与其他产业相比，信息通信产业属于智力、技术、资本密集型产业。
The telecommunications industry is among the industries of highly intelligence-intensive, highly technology-intensive and highly investment-intensive.
伴随着我国电信体制改革的不断深化，我国通信产业持续蓬勃发展。
Along with the constant deepening of China's reform of telecommunication system, our telecommunication industry is flourishing.
论述信息通信产业与现代电力工业的相同特征、相互依存性和相关性。
This paper discusses the similar characteristics, the mutually dependency and the relativity between information communication industry and modern power industry.
以通信产业为例，探讨了技术变革背景下移动梦网商业模式的构建和演进。
Then we take communication industry as an example, explore the construction and evolution of monternet business model under the background of technical innovation.
市场政策和竞争模式的确立，将使中国通信产业向着健康、有序的方向蓬勃发展。
The establishment of the market policies and competition mode will enable the telecom industry in China to develop vigorously in a healthy and orderly way.
适应通信产业未来形势变化，以体制改革为重点的产业政策相关调整应在情理之中。
In order to keep up with the changes of communication industry, it is reasonable to make industry policy adjustment with system reform as a focus.
然而通信产业不喜欢更多的条款，人们普遍没有发现其实去遵守现有的四项原则很难，政客说到。
While the communications industry does not like more regulation, it has generally not found it difficult to comply with the existing four principles, lobbyists said.
据《中国通信产业报》消息，中国联通手机应用商店——沃商店周三在上海正式发布。
China Unicom launched WoStore, its online app store, in Shanghai Wednesday, reports the China Communication Industry Daily.
光无源器件是光纤通信产业的组成部分。论述中国光无源器件产业和光无源器件的市场状况。
The optical passive device is part of the optical fiber communication industry. The market and industry of optical passive devices in China are analyzed. (no refs).
光电子产业分为光电材料与元件产业、光学器材产业、光咨讯产业、光通信产业和激光产业五大类。
The optoelectronic industry includes optoelectronic material industry, optics equipment industry, optoelectronic information industry, optoelectronic correspondence industry and laser industry.
武汉光电子产业主要集中在东湖高新技术开发区，在光通信产业方面，东湖开发区确立了全国领先的地位；
Wuhan optoelectronic industry mostly centralizes the eastlake high park. In correspondence field, the eastlake high park plays the most important role of China;
传统电信企业向综合信息服务提供商转型的过程，不仅仅是企业本身，也是通信产业发生一系列变革的过程。
The process from traditional operator to integrated information service provider brings the changes not only to the operators but also the telecommunication industry.
结果表明，我国通信产业上市公司股权集中程度与公司绩效存在正相关关系，但不能建立显著的数量化模型关系。
The results indicate that there is the positiVe correlatiVity between the concentration ratio of shares and performance, but the distinct relationship of quantitatiVe model cannot be created.
移动通信产业是一种典型的网络型产业，网络型产业的一个最重要特征就是其所提供的产品或服务具有鲜明的网络外部性。
Mobile communications is a typical networked industry and one of its most important characters is that the product or service in it exhibits strong network externalities.
据英国通信产业调控机构Ofcom的说法，愈来愈多人——尤其是年纪大的人——正在使用网络，他们开始尝试网络社交以及博客。
As more people, especially older people, are getting online, they are experimenting with social networking and blogging, according to regulator Ofcom.
很快，他担任了CEO，并且开始了长达十多年的苦心经营Apple的拳手产品。正是这些拳手产品打破了计算机，音乐，电视，电影，通信产业的格局。
It wasn't long before he took the CEO job and started a more than decade-long run of hit products that have disrupted the computer, music, television, movie and telecommunication industries.
无论你对苹果的广告持何种态度，与三星在手机通信产业协会无线节目中为宣传Tabs产品所做的“访谈”节目相比，苹果的广告的确是技高一筹。
But whatever you think of Apple's ads, they have to be better than the cheesy, contrived "interviews" Samsung did to promote the Tabs, at the CTIA Wireless show.
无论你对苹果的广告持何种态度，与三星在手机通信产业协会无线节目中为宣传Tabs产品所做的“访谈”节目相比，苹果的广告的确是技高一筹。
But whatever you think of Apple's ads, they have to be better than the cheesy, contrived "interviews" Samsung did to promote the Tabs, at the CTIA Wireless show.
应用推荐