他们同样疯狂痴迷于甜腻的流行音乐和电视通俗剧,但却缺乏个人志向,社会技能,甚至自我意识。
They share a deranged obsession with saccharine pop music and television melodramas, but are devoid of personal ambition, social ability or even self-awareness.
智者都知道将希望与恐惧投射到未来不会有结果,这只会在你的头脑里形成通俗剧式的呈现而浪费大好时光。
The wise person knows it is fruitless to project hopes and fears on the future. This only leads to forming melodramatic representations in your mind and wasting time.
这种情况同样发生在电视剧、游戏和通俗读物市场上。
Same for TV shows, games, and mass-market books - 20 percent all.
其中通俗电视剧是具有广泛性和代表性的典型文本,它的非个性化、符号化和娱乐化特征体现出与大众文化的一致性。
Popular TV plays are typical texts which enjoy great popularity and representation. Their non - individuation, symbolization and recreational nature embody their consistency with mass culture.
肥皂剧之于电视,犹如通俗小说之于书籍。
情节剧,通俗闹剧以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧,如话剧、电影或电视节目。
A drama, such as a play, film, or television program, characterized by exaggerated emotions, stereotypical characters, and interpersonal conflicts.
电视剧的题材内容倾向于民间性、通俗性、戏剧性;
The subjects of the content in teleplay are mainly folk, colloquial and histrionic.
我国大陆本土电视剧,在八十年代初与海外通俗电视剧发生了历史性的“遇合”,并在创作上产生了一系列的变化。
Our country continent native TV series take place historical "shut to meet" with overseas popular TV series at the beginning of 1980s, and have produced a series of changes in creating.
我国大陆本土电视剧,在八十年代初与海外通俗电视剧发生了历史性的“遇合”,并在创作上产生了一系列的变化。
Our country continent native TV series take place historical "shut to meet" with overseas popular TV series at the beginning of 1980s, and have produced a series of changes in creating.
应用推荐