合理选择线路码型有利于提高信号传输速率，减少误码率。
It is good to raise transmissibility of signal to select reasonable line code, and to reduce error code.
最后应用电子计算机辅助方法，分析系统的动态特性及选择线路参数，并从中得到了若干结论。
Finally, the computer aided method is used to analyze the dynamic performance and select the parameters of the circuit.
假如杰克有八天假期，他可以选择 Golden 02 线路。
假如托尼和他的父母选择了 Golden 04 线路，他们要支付9597元。
If Tony and his parents want to choose Golden 04, they should pay ¥9,597.
如果你选择了 Golden 03 线路，你就不能去武汉旅行了。
女性乘坐公共交通工具的频率往往高于男性，但有限的公交线路或计划限制了女性选择适当生活方式。
Women tend to use public transportation more than men, but limited transportation routes or schedules restrict the ways in which they live their lives.
实现该服务的程序员选择如何使用RMI、CORBA、XML或专用协议将API请求转换成线路上的位。
The programmer who implements the service chooses how to translate an API request into bits on the wire using RMI, CORBA, XML or a private protocol.
物流：正如TNT所做的那样，最好的运输网络应同时考虑到成本和风险，并兼顾通向目标市场的多线路选择和偶然事件下的发货计划。
Logistics: Just like TNT, the best transportation networks are optimized for both cost and risk, and consider multiple routes to markets and contingency shipping plans.
但那些线路上的慢速列车又被淘汰，致使人们的选择空间减小。
But the slow trains on those lines have been taken out of use, giving people few choices. As a result, the highways were clogged and more people rode long-distance buses.
首先，在组成亚特兰大中心地区的五个郡县中的其中三个——克莱顿、科布及佐治亚——选择自己开设公交线路而不与MARTA合并。
First, three of the counties in metro Atlanta’s five-county core region—Clayton, Cobb and Gwinnett—elected to start their own bus lines rather than merge with MARTA.
TripAdvisor在英国推出其第一个机票搜索引擎，通过网络为英国的旅行者提供丰富的航班旅行线路信息和最佳的票价选择。
TripAdvisor launched its flight search engine in the U.K., offering British travellers a vast selection of flight itineraries and the best available deals on the Web.
MegaBus公司和其他新线路的巴士公司不同，他们特意避开这些站点，选择从商业中心地段的路边出发。
But BoltBus, MegaBus and other new lines typically avoid those stations and depart from central curbside locations instead.
选择EditPage(图32)然后选择Wires在portlet间为数据转换定义线路。
Select Edit page (Figure 32) then select the wires page to define the wires for data transfer between portlets.
您也许会奇怪我们为什么选择这样一个线路而不选择另一种。
You might wonder why we chose to go this route and not another.
在世界其他地区，监管机构选择将资金用于扩建固定线路网络，而不是廉价的移动通讯网络。
Elsewhere, regulators have chosen to allocate the funds to extending fixed-line networks, rather than cheaper mobile networks.
纳米电子蚀刻素描可以通过施加负电压，对画好的线路进行选择性清除。 他们的成果刊登在去年出版的《科学》杂志上。
Not so with the nanoelectric Etch A Sketch, which can selectively erase the conducting lines it creates by applying negative voltage.
将私有地址名称映射到公共地址名称，并选择物理网络适配器的线路名称。
Now, add the NAT rule. Right click, and select Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter.
它会告诉您驶入一条特别拥挤的道路将是十分昂贵的，并为您选择一条替代线路。
No doubt it will be able to tell you that it will be rather pricey for you to take a certain road because it is already congested, and suggest an alternative.
这是些介绍各种到中国旅行线路的小册子，您可以任意选择您喜欢的一种。
Here are the brochures that describe various tour routes in China. You may choose anyone you like.
TripAdvisor能在线为旅客提供丰富的的航班线路选择（信息都是来自世界最好的航空和旅游公司）。
TripAdvisor provides one of the widest selections of flight choices online from the world’s top airlines and travel companies.
通信组网主要涉及系统供电、线缆选择、线路拓扑和接地等。
Communication network is concerned on system power supply, wire select, network top and earthing.
本文根据一些远距离供水工程的设计实践，对水源选择、输水方式和线路优选等问题提出了见解。
This paper provides some Suggestions concerning the selection of water resources, the method for water transportation and pipeline optimization on the basis of design practices.
我们有几条旅游线路供您选择。
一旦你选择获取路线，一个线路列表就会弹出来，并注明了预计耗时以及路况。你只要在信息栏上水平滑动就可以切换线路。
Once you choose to get directions, a list of routes pops up, with estimated time and traffic. You can switch routes by simply swiping on the bar.
赵：我喜欢独自出行。对孤身一人的旅行者来说，最大的优点是自由。我完全可以随心所欲地选择旅行线路，规划行程安排。
I prefer by myself. For the single traveler, the greatest advantage is freedom . I am perfectly free to choose my plan and schedules.
为了创建曲线路径，在路径中选择点的同时要有点击和拖拽操作。
To create the curved paths, click and drag when choosing the points on the path.
测定了这种传感器在不同湿度下的复数阻抗，为测量线路设计中的参数选择提供了必要的依据。
The complex impedance of the sensor was determined under various humidities to provide one requirement for selecting of parameters in the design of measuring circuit.
测定了这种传感器在不同湿度下的复数阻抗，为测量线路设计中的参数选择提供了必要的依据。
The complex impedance of the sensor was determined under various humidities to provide one requirement for selecting of parameters in the design of measuring circuit.
应用推荐