首相是遵照宪法由总统选定的。
The prime minister is, in conformity with their constitution, chosen by the president.
他们在各自选定的专业中都是专家。
第三年是在选定的公司里实习。
已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
我选定了一份文件,然后按下了删除键。
一旦您选定了养狗场,请为您的宠物预约。
已选定下列人员参加:沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
你可以通过选定视图选项在它们和正常图标间切换。
You can toggle between them and the normal icons by selecting View Options.
专题讨论会的话题是根据普通听众的理解力来选定的。
Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.
他们可以转包这个合同,也可以与他们选定的任何人一起做。
They can transfer or share the contract with whosoever they choose.
她被选定在这部影片中扮演女主角。
你可以引导宇宙飞船降落在选定的区域。
这次演讲的主题与题目都不是我自己选定的。
Neither the subject nor the title of this lecture is of my own choice.
选定某种产品或服务,然后比较两家生产机构。
Choose a product or service then compare two organisations that produce it.
研究人员目前正在一群选定的牛身上验证这一想法。
Researchers are currently testing their idea on a select herd of cattle.
它们通常包括一定数量的挖掘,以测试在景观中选定的点上的埋藏材料。
They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape.
在国际上,“天才”最常由一项智商测试(IQtest)的分数决定,这些“天才”的测试分数高于选定的分界线,通常在前2%至5%左右。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
我们仍然在设法选定一个会场。
看来这个队的队员完全是随意选定的。
The choice of players for the team seemed completely arbitrary.
他们已选定在巴黎度蜜月。
她被选定要尽早得到擢升。
他选定她在他最近的一部影片里扮演一名雄心勃勃的律师。
第三,考虑选定自己的一套评分系统。
他选定了他的词句和韵律,以便读者了解该重读哪个音节。
He chose his words and rhymes so that readers would know which syllable to put the emphasis on.
但这不是一篇很长的论文,所以你要选定一个现代以前农业的特定领域,像是灌溉技术,或古希腊的粮食作物。
But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
音乐视频播放器将在选定的视频。
在退出该视图以前,请取消选定行。
选定磁盘上的所有数据都将丢失。
这所选定的公寓面对着摄政公园。
这将删除当前选定的数据库。
应用推荐