我不知道为什么回力镖会攻击植物，也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
当男孩们知道大事不妙时，纷纷逃离现场。
When the boys realised what had happened, they fled the scene.
如果可能，帮助别人逃离现场。
如果有逃生路径，努力逃离现场。
李此时欲乘公车逃离现场，但未果。
Li's attempt to fleet the scene by boarding a bus was unsuccessful.
杀手逃离现场手将自己锁在一间教室里。
The killer fled the scene the hand will lock himself in a classroom.
然而，法官称事故造成严重后果，再加上事故发生后肇事者逃离现场。
However the judge said the consequences of the accident was severe, plus he fled the scene after the incident.
这是一起撞人后逃离现场的事故。肇事司机已经逃离了现场。
This was a hit-and-run accident. The driver had fled the scene.
当灾害来袭时，许多投资者的反应首先是迅速逃离现场，然后再回头询问。
WHEN disaster strikes, the reaction of many investors is to scoot first and ask questions later.
此故事发作在纽约一所著名的音乐学院，杀手逃离现场后将本人锁在一间教室里。
This story happened in New York a famous music college, killer fled the scene after lock yourself in a classroom.
张自标认罪，但坚称事故发生后，他并没逃离现场，因为他根本没意识到撞了人。
Zhang pleaded guilty but insisted he did not flee the accident because he did not realize he had actually hit someone.
遭遇爆炸的受难者和被辐射的中毒者急速逃离现场(向伟大的上帝哭诉期望得到救济)。
The suffering endured by those in the blast and the radiation poisoning suffered by those who escaped the immediate detonation (Crying to the great immortal God for relief).
更为糟糕的是，这位醉驾司机见死不救，力图逃离现场，并公然挑衅试图阻止他的愤怒民众。
Worse still, the drunken driver tried to escape the scene and defied an angry crowd that tried to stop him!
挪威电视台播放戏剧性的镜头：少年们游泳逃离现场，并采访了已经接到被吓坏的少年语无伦次电话的父母们。
Norwegian television showed dramatic footage of youngsters swimming from the scene and interviewed parents who had received frantic phone calls from terrified youngsters.
案发之后，凶手能够飞快且安静地驾车逃离现场，交通工具可能是汽车、摩托车甚至是自行车。Foley说道。
Afterward, Foley said, the killer could easily have fled quietly in a car, on a motorcycle or even on a bicycle.
正当他盯着其中一个女的看的时候，另一个就从他的帐户中取出了300欧元，随后她们带着偷来的钱迅速逃离现场。
As he stared at one, the other then withdrew 300 euros from his account before the pair fled with the money.
正当他盯着其中一个女的看的时候，另一个就从他的帐户中取出了300欧元，随后她们带着偷来的钱迅速逃离现场。
As he stared at one, the other then withdrew 300 euros from his account before the pair fled with the money.
应用推荐